Перевод текста песни Mary's Song - Kelly Price, Wynonna Judd

Mary's Song (оригинал)

Before time my life was chosen
For this miracle performed
That through me would come a baby
Who would one day be my Lord
But right now he’s just a baby
And the world is not so sure
Cause while some bow down to worship
There are some who laugh and scorn
But there’s a will
And there’s a purpose
That I know He must fulfill
And the reason why you chose me
Very soon will be revealed
But for now can I just hold Him
And keep him in my arms
And for now can I just hold Him
And keep Him safe from harm
Lord, I’ll give Him back to you
Little ordinary Mary
Little Baby Jesus boy
He’s divine in all your planning
But for me he’s pride and joy
But in Him there is a story
That the prophets have foretold
There is honor, there is glory
There’s redemption for us all
But there’s a will
And there’s a purpose
That I know He must fulfill
And the reason why you chose me
Very soon will be revealed
But for now can I just hold Him
And keep him in my arms
And for now can I just hold Him
And keep Him safe from harm
Lord, I’ll give Him back to you
Can’t even think about Him crucified
Can’t even think that He was born to die
Innocent baby my heart says why?
Cause he’s just a little child

Песня Мэри (перевод)

До времени моя жизнь была выбрана
За это чудо совершил
Что через меня родится ребенок
Кто однажды станет моим Господом
Но сейчас он просто ребенок
И мир не так уверен
Потому что, пока некоторые склоняются перед поклонением
Есть те, кто смеется и презирает
Но есть воля
И есть цель
Я знаю, что Он должен исполнить
И причина, по которой ты выбрал меня
Очень скоро будет раскрыто
Но пока я могу просто обнять Его
И держи его в моих руках
А пока я могу просто обнять Его
И уберечь Его от вреда
Господи, я верну Его тебе
Маленькая обычная Мэри
Маленький Младенец Иисус мальчик
Он божественен во всех ваших планах
Но для меня он гордость и радость
Но в Нём есть история
То, что предсказывали пророки
Есть честь, есть слава
Для всех нас есть искупление
Но есть воля
И есть цель
Я знаю, что Он должен исполнить
И причина, по которой ты выбрал меня
Очень скоро будет раскрыто
Но пока я могу просто обнять Его
И держи его в моих руках
А пока я могу просто обнять Его
И уберечь Его от вреда
Господи, я верну Его тебе
Не могу даже думать о Нем распятом
Не могу даже подумать, что Он родился, чтобы умереть
Невинный ребенок, мое сердце говорит, почему?
Потому что он просто маленький ребенок