Перевод текста песни A Little Bit Of Love (Goes A Long, Long Way) - Wynonna Judd

A Little Bit Of Love (Goes A Long, Long Way) (оригинал)

Got a wishbone in my pocket and money to burn
I ain’t got no worries ain’t got no concerns
The feeling’s goin' through me from my fingers to my toes
'Cause my baby loves me he let’s ev’ry body know
(Chorus)
A little bit of love
Goes a long, long way
A little bit of love
Gets you through the day, yeah
A little bit of love
Makes you feel alright
Gets you through the night
Now let me tell you, my heart’s so busy jumpin' that it skips a beat
Got me runnin' round in circles, dancin' in the street
Now, you might think I’m crazy, I don’t care
I’m a girl about the town and I’m walking on air
(Repeat Chorus)
You got me shakin' down to my knees
Baby don’t you stop, I’m beggin' please, please, please
(repeat chorus)

Немного Любви (Проходит Долгий, Долгий Путь) (перевод)

У меня в кармане поперечный рычаг и деньги на сжигание
У меня нет забот, у меня нет забот
Чувство проходит через меня от пальцев до пальцев ног
Потому что мой ребенок любит меня, он пусть все знают
(Хор)
Немного любви
Проходит долгий путь
Немного любви
Проведет тебя через день, да
Немного любви
Заставляет вас чувствовать себя хорошо
Проведет вас через ночь
Теперь позвольте мне сказать вам, что мое сердце так занято прыжками, что оно пропускает удар
Заставил меня бегать кругами, танцевать на улице
Теперь вы можете подумать, что я сумасшедший, мне все равно
Я девушка по городу, и я иду по воздуху
(Повторить припев)
Ты заставил меня трястись на колени
Детка, не останавливайся, я умоляю, пожалуйста, пожалуйста
(повторить припев)