Перевод текста песни Birdies Singing - Kelley Stoltz

Birdies Singing (оригинал)

In the river where I been weeping
In the holly where the cold wind blows
A list of secrets that I been keeping
First the seed and then the garden grows
The waves tell of a secret seeping
And everything is gonna overflow
And high above, a sky above
I hear a buzzing, I hear a winging
Listen close and hear the birdies singing
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
Oh the songs you would sing if you had wings
And you could sing anything
I’d sing la la la la la la la la la la

Птички поют (перевод)

В реке, где я плакал
В падубе, где дует холодный ветер
Список секретов, которые я хранил
Сначала семя, а потом сад растет
Волны рассказывают о тайне, просачивающейся
И все переполнится
И высоко вверху, небо выше
Я слышу жужжание, я слышу крыло
Слушайте внимательно и слушайте, как птички поют
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
О, песни, которые ты бы пел, если бы у тебя были крылья
И вы могли бы петь что угодно
Я бы пел ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла