Перевод текста песни Get Along With You - Kelis, Bump, Flex

Get Along With You - Kelis, Bump, Flex
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get Along With You , исполнителя -Kelis
Песня из альбома: Kaleidoscope
В жанре:R&B
Дата выпуска:06.12.1999
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A Virgin Records Release;

Выберите на какой язык перевести:

Get Along With You (оригинал)Ладить С Тобой (перевод)
Don’t need no paper Не нужна бумага
Don’t need no pencils Не нужно никаких карандашей
Don’t need no love letters Не нужно никаких любовных писем
'Cause I just wanna get along with you Потому что я просто хочу поладить с тобой
No beeper, don’t need no cellular Нет бипера, не нужна сотовая связь
Though Digital’s better, listen Хотя цифровой лучше, слушайте
I just wanna get along with you Я просто хочу поладить с тобой
Try me 'cause I’d be Попробуй меня, потому что я буду
The one that makes you happy Тот, который делает вас счастливым
But the part that I don’t get is Но часть, которую я не понимаю, это
Why me?Почему я?
You deny me ты отрицаешь меня
Now I’m forced to roam this planet Теперь я вынужден бродить по этой планете
Sadly, lonely like some loose spigot К сожалению, одинокий, как какой-то свободный кран
You took my heartbeat from me Ты забрал у меня сердцебиение
This is the saddest story Это самая грустная история
What was wrong with my love? Что не так с моей любовью?
You took my heartbeat from me Ты забрал у меня сердцебиение
Was it I loved you poorly? Разве я любил тебя плохо?
Whatever it was, I just wanna get along with you Что бы это ни было, я просто хочу поладить с тобой
Don’t need no car Не нужна машина
Don’t need no truck Не нужен грузовик
Don’t need no vehicles Не нужно никаких транспортных средств
'Cause I just wanna get along with you Потому что я просто хочу поладить с тобой
No planes, don’t need no trains Нет самолетов, не нужны поезда
Don’t need to be passenger Не нужно быть пассажиром
Cause I just wanna get along with you Потому что я просто хочу ладить с тобой
Try me 'cause I’d be Попробуй меня, потому что я буду
The one that makes you happy Тот, который делает вас счастливым
But the part that I don’t get is Но часть, которую я не понимаю, это
Why me?Почему я?
You deny me ты отрицаешь меня
Now I’m forced to roam this planet Теперь я вынужден бродить по этой планете
Sadly, lonely like some loose spigot К сожалению, одинокий, как какой-то свободный кран
You took my heartbeat from me Ты забрал у меня сердцебиение
This is the saddest story Это самая грустная история
What was wrong with my love? Что не так с моей любовью?
You took my heartbeat from me Ты забрал у меня сердцебиение
Was it I loved you poorly? Разве я любил тебя плохо?
Whatever it was, I just wanna get along with you Что бы это ни было, я просто хочу поладить с тобой
Don’t need these clothes Не нужна эта одежда
Don’t need this house Не нужен этот дом
Don’t need this land or skies Не нужна эта земля или небо
Cause I just wanna get along with you Потому что я просто хочу ладить с тобой
These eyes, don’t need these thighs Эти глаза, не нужны эти бедра
As a matter of fact this damn life На самом деле эта проклятая жизнь
Cause I just wanna get along with you Потому что я просто хочу ладить с тобой
Try me 'cause I’d be Попробуй меня, потому что я буду
The one that makes you happy Тот, который делает вас счастливым
But the part that I don’t get is Но часть, которую я не понимаю, это
Why me?Почему я?
You deny me ты отрицаешь меня
Now I’m forced to roam this planet Теперь я вынужден бродить по этой планете
Sadly, lonely like some loose spigot К сожалению, одинокий, как какой-то свободный кран
You took my heartbeat from me Ты забрал у меня сердцебиение
This is the saddest story Это самая грустная история
What was wrong with my love? Что не так с моей любовью?
You took my heartbeat from me Ты забрал у меня сердцебиение
Should have just stabbed it for me Должен был просто ударить его для меня
From ashes to dust Из пепла в пыль
I just wanna get along with you Я просто хочу поладить с тобой
Dear diary Дорогой дневник
I remember like it was yesterday Я помню, как будто это было вчера
It was October 30 Это было 30 октября
I no longer have any need for these worldly things Мне больше не нужны эти мирские вещи
I wanna go where he is Я хочу пойти туда, где он
I’ll follow the fire in the sky Я пойду за огнем в небе
And like that I’ll be gone И так я уйду
You took my heartbeat from me Ты забрал у меня сердцебиение
This is the saddest story Это самая грустная история
What was wrong with my love? Что не так с моей любовью?
You took my heartbeat from me Ты забрал у меня сердцебиение
Should have just stabbed it for me Должен был просто ударить его для меня
From ashes to dust, I just wanna get along with you Из пепла в прах, я просто хочу поладить с тобой
You took my heartbeat from me Ты забрал у меня сердцебиение
This is the saddest story Это самая грустная история
You took my heartbeat from me Ты забрал у меня сердцебиение
Should have just stabbed it for meДолжен был просто ударить его для меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: