Перевод текста песни I'm The One You Want - Keith Sweat

I'm The One You Want (оригинал)

I’m gon' be the one you need
I’m gon' be the one you want
Give you all the love you need
Hurt you, girl, no, I won’t
Have all your girlfriends
Jealous, girl, 'cause of me
Give you good love
That I guarantee
Only you can make me happy
Happy, so happy
Only you can make me happy
Happy, so happy
I know your man ain’t been treatin' you right
All you ever seem to do is argue, fuss and fight
I’ll be waitin' on the sideline, waitin' for my turn
You see, girl, all I wanna do is make you happy
Never see you sad, never make you mad
Oh baby, all I wanna do is
Treat you like no other, would you be my lover?
Oh, oh, oh, oh, girl
I wanna be the one that lights your sweet world
I’m gon' be the one you need
I’m gon' be the one you want
Give you all the love you need
Hurt you, girl, no, I won’t
Have all your girlfriends
Jealous, girl, 'cause of me
Give you good love
That I guarantee
Say you really will be mine
Say you will, say you will
Do you like the way, girl, I make you feel?
Say you do, I’m telling you
I know you never had a love like this
You’ll get what you missed, I’m longin' for your kiss
Oh, baby, no one can ever love you, girl, like I do
I know I’m driving your body crazy, oh girl, yeah, yeah
I’m gon' be the one you need
I’m gon' be the one you want
Give you all the love you need
Hurt you, girl, no, I won’t
Have all your girlfriends
Jealous, girl, 'cause of me
Give you good love
That I guarantee
I’m gon' be the one you need
I’m gon' be the one you want
Give you all the love you need
Hurt you, girl, no, I won’t
Have all your girlfriends
Jealous, girl, 'cause of me
Give you good love
That I guarantee
Girl, I know how I feel and it’s not just a passin' phase
Ooh, baby
You believe in a lie and you feel like you’re in a mess
See, I’m gon' be the one to be there
I’m gon' be the one you need
I’m gon' be the one you want
Give you all the love you need
Hurt you, girl, no, I won’t
Have all your girlfriends
Jealous, girl, 'cause of me
Give you good love
That I guarantee
I’m gon' be the one you need
I’m gon' be the one you want
Give you all the love you need
Hurt you, girl, no, I won’t
Have all your girlfriends
Jealous, girl, 'cause of me
Give you good love
That I guarantee, baby
(Only you can make me happy)
That I guarantee
(Happy, so happy)
That I guarantee, baby
(Only you can make me happy)
That I guarantee
(Happy, so happy)

Я Тот, Кто Тебе Нужен. (перевод)

Я собираюсь быть тем, кто тебе нужен
Я собираюсь быть тем, кого ты хочешь
Дайте вам всю любовь, в которой вы нуждаетесь
Обижу тебя, девочка, нет, я не буду
Иметь всех своих подруг
Ревнуешь, девочка, из-за меня
Дай тебе хорошую любовь
Это я гарантирую
Только ты можешь сделать меня счастливым
Счастлив, так счастлив
Только ты можешь сделать меня счастливым
Счастлив, так счастлив
Я знаю, что твой мужчина не обращался с тобой правильно
Кажется, все, что ты когда-либо делал, это спорить, суетиться и драться
Я буду ждать на обочине, жду своей очереди
Видишь ли, девочка, все, что я хочу сделать, это сделать тебя счастливой
Никогда не видеть тебя грустным, никогда не злить тебя
О, детка, все, что я хочу сделать, это
Обращаться с тобой, как никто другой, ты будешь моим любовником?
О, о, о, о, девочка
Я хочу быть тем, кто освещает твой сладкий мир
Я собираюсь быть тем, кто тебе нужен
Я собираюсь быть тем, кого ты хочешь
Дайте вам всю любовь, в которой вы нуждаетесь
Обижу тебя, девочка, нет, я не буду
Иметь всех своих подруг
Ревнуешь, девочка, из-за меня
Дай тебе хорошую любовь
Это я гарантирую
Скажи, что ты действительно будешь моей
Скажи, что будешь, скажи, что будешь
Тебе нравится, как, девочка, я заставляю тебя чувствовать?
Скажи, что да, я говорю тебе
Я знаю, что у тебя никогда не было такой любви
Ты получишь то, что пропустил, я жажду твоего поцелуя
О, детка, никто никогда не сможет любить тебя, девочка, как я
Я знаю, что свожу твое тело с ума, о, девочка, да, да
Я собираюсь быть тем, кто тебе нужен
Я собираюсь быть тем, кого ты хочешь
Дайте вам всю любовь, в которой вы нуждаетесь
Обижу тебя, девочка, нет, я не буду
Иметь всех своих подруг
Ревнуешь, девочка, из-за меня
Дай тебе хорошую любовь
Это я гарантирую
Я собираюсь быть тем, кто тебе нужен
Я собираюсь быть тем, кого ты хочешь
Дайте вам всю любовь, в которой вы нуждаетесь
Обижу тебя, девочка, нет, я не буду
Иметь всех своих подруг
Ревнуешь, девочка, из-за меня
Дай тебе хорошую любовь
Это я гарантирую
Девушка, я знаю, что чувствую, и это не просто переходный этап
О, детка
Вы верите в ложь и чувствуете, что попали в беду
Видишь ли, я собираюсь быть там
Я собираюсь быть тем, кто тебе нужен
Я собираюсь быть тем, кого ты хочешь
Дайте вам всю любовь, в которой вы нуждаетесь
Обижу тебя, девочка, нет, я не буду
Иметь всех своих подруг
Ревнуешь, девочка, из-за меня
Дай тебе хорошую любовь
Это я гарантирую
Я собираюсь быть тем, кто тебе нужен
Я собираюсь быть тем, кого ты хочешь
Дайте вам всю любовь, в которой вы нуждаетесь
Обижу тебя, девочка, нет, я не буду
Иметь всех своих подруг
Ревнуешь, девочка, из-за меня
Дай тебе хорошую любовь
Это я гарантирую, детка
(Только ты можешь сделать меня счастливым)
Это я гарантирую
(Счастлив, так счастлив)
Это я гарантирую, детка
(Только ты можешь сделать меня счастливым)
Это я гарантирую
(Счастлив, так счастлив)