Перевод текста песни I Want Her - Keith Sweat

I Want Her (оригинал)

Seen you last night, saw you standing there
And couldn’t picture the color of your hair
And all I wanted to know, were you really there?
I wanna know, was it my imagination?
Ooh, you know it was a sweet sensation
Looking at you from a distance
Ooh, it seems so real
You and I together
Dream that seemed for real
If it’s a dream, please don’t wake me up
It feels so real, all I know is
I want her
(I want that baby)
I want her
(Get it, get it, get it, get it)
I want her
(I wanna do it like this, do it like that)
I want her
(Once I get it, ain’t no turning back)
You turn me on and on
This feeling, girl, is so strong
My heart, girl, is on fire
Ooh, you’re my desire
I’ve got a thing for you
Dreams of you and me, baby
She’s bad, she’s bad, she’s bad
All I know is
I want her
(I want, I want, I want, I want, I want her)
I want her
(Don't misunderstand me)
I want her
(I wish this dream was for real)
I want her
(You, you know the deal)
I want her
(Yeah, yeah)
I want her
(I want that girl so bad)
I want her
(I had a dream of her last night)
I want her
(Yeah, yeah, yeah)
And I, I
Give it to me, give it to me
Give it to me, ooh, baby
All night long, girl
I want her
(Ooh, baby)
I want her
(I want that girl so bad)
I want her
(All night long)
I want her
(Let me tell you something, I wanna do it like this, baby)
I want her
(I wanna do it like that, sugar)
I want her
(You know what I need, girl
You know what I like, girl)
I want her
(Like this, baby)
I want her
(I wanna do it like that, sugar)
I want her
(You turn me on and on and on and on, baby)
I want her
(I wanna do it like this, baby
I wanna do it like that, sugar)
I want her
(You know what I mean, girl
You know what I like, girl)
I want her
(I wanna do it like this, baby
I wanna do it like that, sugar)
I want her
(Ooh, I want you so bad, girl)
I want her
(I need you right now, baby)
I want her
(Give it to me, give it to me all night long, girl
I just want you so bad, girl)
I want her
(I just need you so bad, girl
Come on, girl, come on, girl)
I want her
I want her
I want her
(Baby)
I want her
(Don't let this be a dream, girl)
I want her
(I want you so bad, ooh baby)
I want her
(Give it to me tonight, girl)
I want her
(Love me, love me, love me, love me, love me down)
I want her
I want her
I want her
(This feeling, girl, is so so so so so so
I want you so bad, baby
Was it a dream last night, girl?)

I Want Her (перевод)

Видел тебя прошлой ночью, видел, как ты стоял там
И не мог представить цвет твоих волос
И все, что я хотел знать, ты действительно был там?
Я хочу знать, это было мое воображение?
О, ты знаешь, это была сладкая сенсация
Глядя на вас издалека
О, это кажется таким реальным
Ты и я вместе
Сон, который казался реальным
Если это сон, пожалуйста, не буди меня
Это кажется таким реальным, все, что я знаю, это
Я хочу ее
(Я хочу этого ребенка)
Я хочу ее
(Получить, получить, получить, получить)
Я хочу ее
(Я хочу сделать это так, сделать это так)
Я хочу ее
(Как только я это получу, пути назад уже не будет)
Ты меня зажигаешь и зажигаешь
Это чувство, девочка, такое сильное
Мое сердце, девочка, горит
О, ты мое желание
У меня есть кое-что для тебя
Мечты о тебе и мне, детка
Она плохая, она плохая, она плохая
Все, что я знаю, это
Я хочу ее
(Я хочу, я хочу, я хочу, я хочу, я хочу ее)
Я хочу ее
(Не поймите меня неправильно)
Я хочу ее
(Хотелось бы, чтобы этот сон был реальным)
Я хочу ее
(Вы, вы знаете сделку)
Я хочу ее
(Ага-ага)
Я хочу ее
(Я так сильно хочу эту девушку)
Я хочу ее
(Мне она приснилась прошлой ночью)
Я хочу ее
(Да, да, да)
И я, я
Дай это мне, дай мне
Дай это мне, о, детка
Всю ночь, девочка
Я хочу ее
(О, детка)
Я хочу ее
(Я так сильно хочу эту девушку)
Я хочу ее
(Всю ночь напролет)
Я хочу ее
(Позвольте мне сказать вам кое-что, я хочу сделать это вот так, детка)
Я хочу ее
(Я хочу сделать это так, сахар)
Я хочу ее
(Ты знаешь, что мне нужно, девочка
Ты знаешь, что мне нравится, девочка)
Я хочу ее
(Вот так, детка)
Я хочу ее
(Я хочу сделать это так, сахар)
Я хочу ее
(Ты заводишь меня, и снова, и снова, и снова, детка)
Я хочу ее
(Я хочу сделать это вот так, детка
Я хочу сделать это так, сладкая)
Я хочу ее
(Вы знаете, что я имею в виду, девочка
Ты знаешь, что мне нравится, девочка)
Я хочу ее
(Я хочу сделать это вот так, детка
Я хочу сделать это так, сладкая)
Я хочу ее
(О, я так сильно хочу тебя, девочка)
Я хочу ее
(Ты нужен мне прямо сейчас, детка)
Я хочу ее
(Дай мне это, дай мне это всю ночь, девочка
Я просто хочу тебя так сильно, девочка)
Я хочу ее
(Ты мне просто так нужна, девочка
Давай, девочка, давай, девочка)
Я хочу ее
Я хочу ее
Я хочу ее
(Младенец)
Я хочу ее
(Не позволяй этому быть сном, девочка)
Я хочу ее
(Я так сильно тебя хочу, о, детка)
Я хочу ее
(Дай мне это сегодня вечером, девочка)
Я хочу ее
(Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня)
Я хочу ее
Я хочу ее
Я хочу ее
(Это чувство, девочка, так себе так так так так
Я так сильно хочу тебя, детка
Это был сон прошлой ночью, девочка?)