Перевод текста песни Be Your Santa Claus - Keith Sweat

Be Your Santa Claus (оригинал)

I wanna be your Santa Claus
(I wanna be your Santa Claus)
Let me be your Santa Claus
(Be your Santa Claus, yeah, yeah, yeah)
You know I got to tell you, girl, you’re somethin' special
By the way you make me feel you know I got to have you
Right here with me and I will never let you go
So beautiful, I could never let you go
You stuck with me through the times I didn’t have it
Now we have somethin' good, you could have the plastic
Baby, go and grab it, if you want it you can have it
I wanna be your Santa Claus
I wanna be your Santa Claus
(I wanna be your Santa Claus)
Let me be your Santa Claus
(Be your Santa Claus)
I wanna be the reason that you come home tonight
I wanna be your Santa Claus
(I wanna be your Santa Claus)
Let me be your Santa Claus
(Be your Santa Claus)
I wanna be the first gift you open tonight
(Yeah, yeah)
Now baby, take your time and wrap me slow
A tied up knot ain’t no way to go
The fireplace is burning, the perfect type of lovin'
Girl, can I do somethin' for you?
(For you)
You’re always workin' hard, girl
And always on your job, yeah girl
Tonight is still your night
So let me treat you right
I wanna be your Santa Claus
(I wanna be your Santa Claus)
Let me be your Santa Claus
(Be your Santa Claus)
I wanna be the reason
(The reason)
That you come home tonight
(You're comin' home tonight, yeah, yeah, yeah, girl)
I wanna be your Santa Claus
(I wanna be your Santa Claus, I wanna be your Santa Claus)
Let me be your Santa Claus
(I wanna be your Santa Claus, yeah, yeah, yeah, yeah, girl)
I wanna be the first gift you open tonight
(You open tonight, yeah, girl, oh whoa)
Tell me what you want, girl
I got it, oh yeah, oh yeah, yeah
(Can I be your Santa?)
Can I be your Santa Claus?
Tell me what you want, girl
I got it, hey, hey, can I be your Santa?
(Can I be your Santa?)
Can I be?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I wanna be your Santa Claus
(I wanna be your Santa Claus)
Let me be your Santa Claus
(Be your Santa Claus)
I wanna be the reason
(The reason)
That you come home tonight
(That you come home tonight, tonight, yeah)
I wanna be your Santa Claus
(I just gotta be, I wanna be your Santa Claus)
Let me be your Santa Claus
(I just gotta be, I wanna be your Santa Claus)
I wanna be the first gift you
(First gift)
Open tonight
(Oh, girl, yeah, yeah, yeah)
I wanna be, I wanna be your Santa Claus
(Yes, I do)
Girl, I gotta be, I gotta be your Santa Claus
(I gotta be, yeah, yeah)
I wanna be, I wanna be your Santa Claus
(Yeah, girl, oh, oh)
I wanna be
(I wanna be)
I wanna be your Santa Claus
(I wanna be, yeah)
Girl, I gotta be, I gotta be your Santa Claus
(Yeah, yeah)
I wanna be, I wanna be your Santa Claus
(Ooh, girl)
Tell me what you want, girl, I got it
Merry Christmas to all the ladies around the world
I wanna be your Santa Claus

Быть Вашим Санта-Клаусом (перевод)

Я хочу быть твоим Санта-Клаусом
(Я хочу быть твоим Санта-Клаусом)
Позвольте мне быть вашим Санта-Клаусом
(Будь своим Санта-Клаусом, да, да, да)
Знаешь, я должен сказать тебе, девочка, ты особенная
Кстати, ты заставляешь меня чувствовать, что знаешь, что ты мне нужен
Прямо здесь, со мной, и я никогда тебя не отпущу
Такая красивая, я никогда не мог отпустить тебя
Ты оставался со мной в те времена, когда у меня его не было
Теперь у нас есть кое-что хорошее, вы могли бы взять пластик
Детка, иди и возьми это, если хочешь, ты можешь получить это.
Я хочу быть твоим Санта-Клаусом
Я хочу быть твоим Санта-Клаусом
(Я хочу быть твоим Санта-Клаусом)
Позвольте мне быть вашим Санта-Клаусом
(Будь своим Санта-Клаусом)
Я хочу быть причиной, по которой ты пришел домой сегодня вечером
Я хочу быть твоим Санта-Клаусом
(Я хочу быть твоим Санта-Клаусом)
Позвольте мне быть вашим Санта-Клаусом
(Будь своим Санта-Клаусом)
Я хочу быть первым подарком, который ты откроешь сегодня вечером
(Ага-ага)
Теперь, детка, не торопитесь и медленно оберните меня
Завязанный узел - это не выход
Камин горит, идеальный тип любви
Девушка, могу я кое-что сделать для вас?
(Для тебя)
Ты всегда много работаешь, девочка
И всегда на своей работе, да, девочка
Сегодня все еще твоя ночь
Так что позвольте мне относиться к вам правильно
Я хочу быть твоим Санта-Клаусом
(Я хочу быть твоим Санта-Клаусом)
Позвольте мне быть вашим Санта-Клаусом
(Будь своим Санта-Клаусом)
Я хочу быть причиной
(Причина)
Что ты вернешься домой сегодня вечером
(Сегодня вечером ты придешь домой, да, да, да, девочка)
Я хочу быть твоим Санта-Клаусом
(Я хочу быть твоим Санта-Клаусом, я хочу быть твоим Санта-Клаусом)
Позвольте мне быть вашим Санта-Клаусом
(Я хочу быть твоим Санта-Клаусом, да, да, да, да, девочка)
Я хочу быть первым подарком, который ты откроешь сегодня вечером
(Ты открываешься сегодня вечером, да, девочка, оу)
Скажи мне, чего ты хочешь, девочка
Я понял, о да, о да, да
(Могу ли я быть вашим Сантой?)
Могу я быть вашим Санта-Клаусом?
Скажи мне, чего ты хочешь, девочка
Я понял, эй, эй, можно я буду твоим Сантой?
(Могу ли я быть вашим Сантой?)
Могу ли я быть?
Да, да, да, да, да, да
Я хочу быть твоим Санта-Клаусом
(Я хочу быть твоим Санта-Клаусом)
Позвольте мне быть вашим Санта-Клаусом
(Будь своим Санта-Клаусом)
Я хочу быть причиной
(Причина)
Что ты вернешься домой сегодня вечером
(Что ты вернешься домой сегодня, сегодня вечером, да)
Я хочу быть твоим Санта-Клаусом
(Я просто должен быть, я хочу быть твоим Санта-Клаусом)
Позвольте мне быть вашим Санта-Клаусом
(Я просто должен быть, я хочу быть твоим Санта-Клаусом)
Я хочу быть первым подарком тебе
(Первый подарок)
Открыто сегодня вечером
(О, девочка, да, да, да)
Я хочу быть, я хочу быть твоим Санта-Клаусом
(Да)
Девочка, я должен быть, я должен быть твоим Санта-Клаусом
(Я должен быть, да, да)
Я хочу быть, я хочу быть твоим Санта-Клаусом
(Да, девочка, о, о)
Я хочу быть
(Я хочу быть)
Я хочу быть твоим Санта-Клаусом
(Я хочу быть, да)
Девочка, я должен быть, я должен быть твоим Санта-Клаусом
(Ага-ага)
Я хочу быть, я хочу быть твоим Санта-Клаусом
(О, девочка)
Скажи мне, чего ты хочешь, девочка, я понял
Счастливого Рождества всем дамам во всем мире
Я хочу быть твоим Санта-Клаусом