| Oh yeah! | Ах, да! |
| Ooh ooh yeah!
| О, о, да!
|
| Feels good, feels good, oh huh!
| Чувствует себя хорошо, чувствует себя хорошо, о да!
|
| Just got paid, Friday night
| Только что заплатили, в пятницу вечером
|
| Party huntin', feelin' right
| Охота на вечеринки, чувствую себя хорошо
|
| Body shakin', all around (Body shakin' all around)
| Тело трясется, все вокруг (Тело трясется вокруг)
|
| No one thinks when I’m gettin' down
| Никто не думает, когда я спускаюсь
|
| Check the mirror, we’re lookin' fly
| Посмотри в зеркало, мы смотрим летать
|
| Round up the posse, jump in my ride
| Собери отряд, прыгай в мою поездку
|
| Radio rockin', a monster jam
| Радио-рок, монстр-джем
|
| Feel the rhythm, pump up the sound
| Почувствуйте ритм, накачайте звук
|
| I’m feelin' so good
| Я чувствую себя так хорошо
|
| Don’t you know I’m just groovin' to the beat
| Разве ты не знаешь, что я просто в такт
|
| I’m groovin', groovin'
| Я в восторге, в восторге
|
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
| Да да да да да да
|
| Just got paid (Just got paid) Friday night (Friday)
| Только что заплатили (только что заплатили) в пятницу вечером (в пятницу)
|
| Party huntin', (Party huntin') Place is right
| Охота на вечеринки, (Охота на вечеринки) Место подходящее
|
| (Feelin' alright) Booty shakin', all around
| (Чувствую себя хорошо) Добыча трясется, все вокруг
|
| (All around baby) Pour one drink when I’m gettin' down
| (Все вокруг ребенка) Налей один напиток, когда я спускаюсь
|
| On the floor, rockin' to the beat
| На полу, качаем в такт
|
| All ways you sure look sweet
| Все способы, которыми ты выглядишь мило
|
| Fine young lady standin' by
| Прекрасная юная леди, стоящая рядом
|
| Come on baby, sweet eye delight, hey!
| Давай, детка, сладкое наслаждение для глаз, эй!
|
| I rock the world that you move
| Я раскачиваю мир, в который ты движешься
|
| And you look so sweet when you’re movin' to the beat
| И ты выглядишь так мило, когда двигаешься в такт
|
| I’m tired of all these boring parties
| Я устал от всех этих скучных вечеринок
|
| Why don’t we get on down?
| Почему бы нам не спуститься?
|
| Come on just get on down now!
| Давай, просто ложись сейчас же!
|
| Just got paid, Friday night (Money in my pocket)
| Только что заплатили, в пятницу вечером (деньги в кармане)
|
| Party huntin', place is right (Place is little right)
| Охота на вечеринки, место подходящее (Место немного подходящее)
|
| Booty shakin', all around (all the way you’re lookin' 'round)
| Добыча трясется, все вокруг (всю дорогу ты оглядываешься)
|
| Pour one drink when I’m gettin' down
| Налейте один напиток, когда я спускаюсь
|
| Get down, uh! | Спускайся, а! |
| (Say home)
| (Скажи домой)
|
| Ha ha ha! | Ха-ха-ха! |
| You say it! | Ты скажи! |
| (Say home, love)
| (Скажи домой, любовь)
|
| Home home (Say home)
| Дом домой (Скажи домой)
|
| Ha ha! | Ха-ха! |
| Huaaaaaaa-ow!
| Хуаааааааааааааа!
|
| On the floor (On the floor)
| На полу (На полу)
|
| Rockin' to the beat (Rockin' baby)
| Rockin 'в такт (Rockin' baby)
|
| Movin' me (Always)
| Двигай меня (всегда)
|
| You sure look sweet (You sure look sweet)
| Ты выглядишь мило (ты выглядишь мило)
|
| Fine young lady standin' by (Young lady standin' by)
| Прекрасная юная леди, стоящая рядом (Юная леди, стоящая рядом)
|
| (Aw yeah!) Come on baby, we’ll be out tonight
| (О да!) Давай, детка, мы будем сегодня вечером
|
| (We're feelin' fine!)
| (Мы чувствуем себя хорошо!)
|
| Just got paid, Friday night (Can't refuse it)
| Только что заплатили, в пятницу вечером (не могу отказаться)
|
| Party huntin', place is right
| Охота на вечеринки, место подходящее
|
| (Money in my pocket) Booty shakin', all around
| (Деньги в кармане) Добыча трясется вокруг
|
| (Showin' you a good time) Pour one drink when I’m gettin' down
| (Показываю вам хорошее время) Налейте один напиток, когда я спускаюсь
|
| Get down, yeah, gettin' down (say home)
| Спускайся, да, спускайся (скажем, домой)
|
| Home home (say home, love)
| Дом домой (скажем, домой, любовь)
|
| Home home home (say home)
| Дом, дом, дом (скажем, дом)
|
| Huaaaaaaa-ow!
| Хуаааааааааааааа!
|
| Teddy! | Тедди! |
| You’re playin'!
| Ты играешь!
|
| Aaaahh!
| Ааааа!
|
| Shake it up, shake it up!
| Встряхни, встряхни!
|
| I’m just got paid… I’m feelin', I’m feelin' nice
| Мне только что заплатили ... Я чувствую себя, я чувствую себя хорошо
|
| Just got paid, Friday night (Just got paid… Friday)
| Только что заплатили, в пятницу вечером (Только что заплатили… Пятница)
|
| Party huntin', place is right (Party huntin', tell me where to party!)
| Охота на вечеринки, место подходящее (Охота на вечеринки, скажи мне, где веселиться!)
|
| Booty shakin', all around (Tell me where to party, ow!)
| Добыча трясется вокруг (Скажи мне, где веселиться, ау!)
|
| Pour one drink (come on) when I’m gettin' down (Get down)
| Налей один напиток (давай), когда я спускаюсь (спускайся)
|
| Just got paid, Friday night (Just got paid… Friday)
| Только что заплатили, в пятницу вечером (Только что заплатили… Пятница)
|
| Party huntin', place is right (Parties huntin'?)
| Охота на вечеринки, место подходящее (Охота на вечеринки?)
|
| (Havin' a good time baby) Booty shakin', all around
| (Хорошо проводите время, детка) Добыча трясется, все вокруг
|
| (Havin' a good time baby yeah) Pour one drink when I’m gettin' down
| (Хорошо провожу время, детка, да) Налей один напиток, когда я спускаюсь
|
| (I'm gettin' down) Just got paid (gettin' gettin' gettin' down)
| (я сдаюсь) только что заплатили (схожу с ума)
|
| Friday night (gettin' gettin' gettin' down)
| Вечер пятницы (получаюсь, спускаюсь)
|
| Party huntin', place is right (Yeah)
| Охота на вечеринки, место подходящее (Да)
|
| Booty shakin', all around (Whoa) (Oh yeah yeah yeah yeah yeah)
| Добыча трясется, все вокруг (Вау) (О, да, да, да, да)
|
| Pour one drink when I’m gettin' down
| Налейте один напиток, когда я спускаюсь
|
| Gettin' down, oh, I said gettin' down down
| Спускаюсь, о, я сказал спускаюсь вниз
|
| Gettin' down down
| Спускаюсь вниз
|
| «I love to hear ya! | «Я люблю тебя слышать! |
| ««Yo Kemp! | «Йо Кемп! |
| ««Yeah! | ""Ага! |
| ««Hey! | ""Привет! |
| ««Thanks, Aaron, Teddy, you guys be cool! | ««Спасибо, Аарон, Тедди, ребята, будьте круты! |
| ««Ha! | ««Ха! |
| Ha! | Ха! |
| ««That's it! | ""Вот и все! |
| » | » |