Перевод текста песни Song For Josiah - Keith Green

Song For Josiah (оригинал)

Oh my sonyou were born in a world that hates you
And I swear I will never forsake you.
But there was a father centuries ago
Who watched his beloved son die.
ohdie.
Oh my sonI am weak and IЂ™m trembling
For the lord I am always remembering.
Oh what a strong shepherd holds you in his arms.
HeЂ™ll break you and make you his own.
And then take you home.
Well if I could I would protect you from what you will see.
This world will promise love and beautybut it lied to me.
And I will show youif you will listen.
And I will promiseto listen too.
Oh yesthere are some who love the liesthey will kill you if they can.
Though you speak the truth in lovethey will hate you like the man
Jesusalthough he was godhe allowed himself broken for you.
Well if I could I would protect you from what you will see.
The world might seem so alivebut itЂ™s dead to me.
And I will teach youif you will hear me.
And I will promiseto hear you too.
yes I do.
Oh my sonI am only your brother.
For a sisterGod gave me your mother.
But just like a motherso long agohad to watch her beloved son die
Oh sonwe will tryto let you go.

Песня Для Иосии (перевод)

О, мой сын, ты родился в мире, который тебя ненавидит
И я клянусь, что никогда не покину тебя.
Но был отец столетия назад
Который видел, как умирает его любимый сын.
Оди.
О, мой сын, я слаб и дрожу
Для Господа я всегда помню.
О, какой сильный пастух держит тебя на руках.
Он сломает тебя и сделает своей.
А потом отвезу тебя домой.
Что ж, если бы я мог, я бы защитил тебя от того, что ты увидишь.
Этот мир будет обещать любовь и красоту, но он солгал мне.
И я покажу вам, если вы будете слушать.
И я тоже обещаю выслушать.
О да, есть такие, кто любит ложь, они убьют вас, если смогут.
Хотя вы говорите правду в любви, они будут ненавидеть вас, как мужчина
Иисус, хоть он и был богом, он позволил себе сломиться ради тебя.
Что ж, если бы я мог, я бы защитил тебя от того, что ты увидишь.
Мир может казаться таким живым, но для меня он мертв.
И я научу тебя, если ты меня послушаешь.
И я обещаю выслушать вас тоже.
Да.
О сын мой, я всего лишь твой брат.
За сестру Бог дал мне твою мать.
Но так же, как когда-то давно матери пришлось смотреть, как умирает ее любимый сын
О, сынок, мы постараемся тебя отпустить.