Перевод текста песни Run To The End Of The Highway - Keith Green

Run To The End Of The Highway (оригинал)

Well, you can run to the end of the highway and not find
What you’re looking for
No, it won’t make your troubles disappear
And you can search to the end of the highway and come back
No better than before
To find yourself, you’ve got to start right here
Well, I came running when I got the news that you were leaving
I’ve gotta talk some sense to you cause I’m your friend
You say you want to hit the road cause life is so deceiving
Do you think it’s different at the other end?
So you can run to the end of the highway and not find
What you’re looking for
No, it won’t make your troubles disappear
And you can search to the end of the highway and come back
No better than before
To find yourself, you’ve got to start right here
Oh, I came running when I got the news that you were crying
Oh, my friend has life been so unkind to you?
You say you want to find a place where people are not lying
If you find a place like that I’ll go there too
Oh, you can run to the end of the highway and not find
What you’re looking for
You won’t make your troubles disappear
And you can search to the end of the highway and come back
No better than before
To find yourself, you’ve got to start right here
Yes, to find yourself, you’ve got to start right here
You can run to the end of the highway

Бегите До Конца Шоссе (перевод)

Ну, можно добежать до конца дороги и не найти
Что вы ищете
Нет, это не заставит ваши проблемы исчезнуть
И вы можете искать до конца шоссе и возвращаться
Не лучше, чем раньше
Чтобы найти себя, нужно начать прямо здесь
Ну, я прибежал, когда узнал, что ты уезжаешь
Я должен поговорить с тобой, потому что я твой друг
Вы говорите, что хотите отправиться в путь, потому что жизнь так обманчива
Как вы думаете, на другом конце все иначе?
Так что можно добежать до конца дороги и не найти
Что вы ищете
Нет, это не заставит ваши проблемы исчезнуть
И вы можете искать до конца шоссе и возвращаться
Не лучше, чем раньше
Чтобы найти себя, нужно начать прямо здесь
О, я прибежал, когда узнал, что ты плачешь
О, мой друг, неужели жизнь была так недобра к тебе?
Вы говорите, что хотите найти место, где люди не лгут
Если вы найдете такое место, я тоже пойду туда
О, можно добежать до конца дороги и не найти
Что вы ищете
Вы не заставите свои проблемы исчезнуть
И вы можете искать до конца шоссе и возвращаться
Не лучше, чем раньше
Чтобы найти себя, нужно начать прямо здесь
Да, чтобы найти себя, нужно начать прямо здесь
Вы можете бежать до конца шоссе