Перевод текста песни In My Feelings - Kehlani

In My Feelings (оригинал)

Are you putting her on your thing?
Oh my God, I’m gonna, it’s gonna be like TMZ Kehlani TMZ
And then he’s gonna be suing me for slander
If it isn’t love
Why do I feel this way?
Why you got me so obsessed with you?
Why you got me wasting time laying next to you?
Why do you tell me «Come over"to watch you just stare at your phone?
Don’t know why I expected you to give me attention, affection and love.
You’re like a drug, never enough
Can’t take you high, need a new plug
You got me bent, got me way too messed up
And I don’t know why I’m even still here
Can’t shake it off, I’ve been here for years on top of years
And I, I’m ready to, I’m ready to be off of you
'Cause I admit that baby I, I just may be stuck on you
If it isn’t love
Why do I pick up my phone every time that you call?
Why do I feel this way?
Why do I feel this, feel this way?
I’m in my feelings
If it isn’t love
Why do I let you give me half then give you my all?
Why do I feel this way?
Why do I do this?
Feel this way?
I’m in my feelings
No!
Uh-uh, whoa.
Uh-uh, yeah.
Uh-uh, whoa.
In my feelings
No!
Uh-uh, whoa.
Uh-uh, yeah.
Uh-uh, whoa.
In my feelings
Why you be doing me scandalous?
You just assume that I’m strong and can handle it
Why do you make me feel like I’m less than my worth
And it won’t be for long, I ain’t having it
You don’t do the shit that you said would be done
You find it fun to feel shit and run
Love like a gun, it leaves me stunned
Out on the floor and I just can’t get up
And I don’t know why I’m even still here
Can’t shake it off, I’ve been here for years on top of years
And I, I’m ready to, I’m ready to be off of you
'Cause I admit that baby I, I just may be stuck on you
If it isn’t love
Why do I pick up my phone every time that you call?
Why do I feel this way?
Why do I feel this?
Feel this way?
I’m in my feelings
If it isn’t love
Why do I let you give me half then give you my all?
Why do I feel this way?
Why do I do this?
Feel this way?
I’m in my feelings
No!
Uh-uh, whoa.
Uh-uh, yeah.
Uh-uh, whoa.
In my feelings
No!
Uh-uh, whoa.
Uh-uh, yeah.
Uh-uh, whoa.
In my feelings
Oh, why, why do I, why do I feel this way?
Why am I still this way?
Why after all these times you still play all these games?
Why after all these nights I still give you all my days?
And I don’t know why I’m even still here
Can’t shake it off, I’ve been here for years on top of years
And I, I’m ready to, I’m ready to be off of you
'Cause I admit that baby I, I just may be stuck on you
I just may be stuck on you
If it isn’t love
Why do I pick up my phone every time that you call?
Every time that you call, whoa.
Why do I feel this, feel this?
I’m in my feelings.
Feel this
Why do I let you give me half then give you my all?
Give you my all, oh-oh
Why do I do this?
Feel this way?
I’m in my feelings
No!
Uh-uh, whoa.
Uh-uh, yeah.
Uh-uh, whoa.
In my feelings
No!
Uh-uh, whoa.
Uh-uh, yeah.
Uh-uh, whoa.
In my feelings

В Моих Чувствах (перевод)

Ты надеваешь ее на свою вещь?
Боже мой, я собираюсь, это будет похоже на TMZ Kehlani TMZ
А потом он подаст на меня в суд за клевету
Если это не любовь
Почему я так себя чувствую?
Почему ты меня так одержим тобой?
Почему ты заставил меня тратить время, лежа рядом с тобой?
Почему ты говоришь мне «Подойди», чтобы посмотреть, как ты просто пялишься в свой телефон?
Не знаю, почему я ожидал, что ты уделишь мне внимание, привязанность и любовь.
Ты как наркотик, никогда не бывает достаточно
Не могу подняться, нужна новая вилка
Ты меня согнул, слишком запутал
И я не знаю, почему я все еще здесь
Не могу отделаться от этого, я был здесь годами за годами
И я, я готов, я готов уйти от тебя
Потому что я признаю, что, детка, я просто могу застрять на тебе
Если это не любовь
Почему я беру трубку каждый раз, когда ты звонишь?
Почему я так себя чувствую?
Почему я чувствую это, чувствую так?
я в своих чувствах
Если это не любовь
Почему я позволяю тебе отдать мне половину, а тебе отдаю все?
Почему я так себя чувствую?
Почему я это делаю?
Чувствуете это?
я в своих чувствах
Нет!
Угу, эй.
Ага, да.
Угу, эй.
В моих чувствах
Нет!
Угу, эй.
Ага, да.
Угу, эй.
В моих чувствах
Почему ты устраиваешь мне скандал?
Ты просто считаешь, что я сильный и справлюсь
Почему ты заставляешь меня чувствовать, что я меньше, чем моя ценность
И это ненадолго, у меня его нет
Вы не делаете того дерьма, которое, как вы сказали, будет сделано
Тебе весело чувствовать дерьмо и бежать
Любовь, как пистолет, меня ошеломляет
На полу, и я просто не могу встать
И я не знаю, почему я все еще здесь
Не могу отделаться от этого, я был здесь годами за годами
И я, я готов, я готов уйти от тебя
Потому что я признаю, что, детка, я просто могу застрять на тебе
Если это не любовь
Почему я беру трубку каждый раз, когда ты звонишь?
Почему я так себя чувствую?
Почему я чувствую это?
Чувствуете это?
я в своих чувствах
Если это не любовь
Почему я позволяю тебе отдать мне половину, а тебе отдаю все?
Почему я так себя чувствую?
Почему я это делаю?
Чувствуете это?
я в своих чувствах
Нет!
Угу, эй.
Ага, да.
Угу, эй.
В моих чувствах
Нет!
Угу, эй.
Ага, да.
Угу, эй.
В моих чувствах
О, почему, почему я, почему я так себя чувствую?
Почему я все еще такой?
Почему после стольких лет ты все еще играешь во все эти игры?
Почему после всех этих ночей я все еще отдаю тебе все свои дни?
И я не знаю, почему я все еще здесь
Не могу отделаться от этого, я был здесь годами за годами
И я, я готов, я готов уйти от тебя
Потому что я признаю, что, детка, я просто могу застрять на тебе
Я просто могу застрять на тебе
Если это не любовь
Почему я беру трубку каждый раз, когда ты звонишь?
Каждый раз, когда ты звонишь, эй.
Почему я чувствую это, чувствую это?
Я в своих чувствах.
Почувствуй это
Почему я позволяю тебе отдать мне половину, а тебе отдаю все?
Даю тебе все, о-о
Почему я это делаю?
Чувствуете это?
я в своих чувствах
Нет!
Угу, эй.
Ага, да.
Угу, эй.
В моих чувствах
Нет!
Угу, эй.
Ага, да.
Угу, эй.
В моих чувствах