Перевод текста песни Get Me - Justin Bieber, Kehlani

Get Me - Justin Bieber, Kehlani
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get Me, исполнителя - Justin Bieber. Песня из альбома Changes, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.02.2020
Лейбл звукозаписи: DEF JAM, Universal Music
Язык песни: Английский

Get Me

(оригинал)

Даришь мне

(перевод на русский)
[Chorus: Justin Bieber][Припев: Justin Bieber]
Oh, you don't compare, don't fit in with 'em, do you get me?Ты не сравнишься с ними, не вписываешься среди них, ты понимаешь меня?
Judgin' by the way you open up, you get me.Судя по тому, как ты открываешься передо мной, ты пленяешь меня.
Ooh, out of this world, hands on, baby, now you send me,У-у-у, за пределы этого мира, туда уносят меня твои руки,
Lookin' at the way we're blendin' in, you get meПосмотри, как мы сливаемся, ты даришь мне
High, high, high, you get me,Кайф, кайф, кайф, ты даришь мне
High, high, high, you get me.Кайф, кайф, кайф, ты даришь мне.
--
[Verse 1: Justin Bieber][Куплет 1: Justin Bieber]
See, you're lookin' beyond the surface,Понимаешь, ты видишь глубже,
Can tell by the questions you're askin'Это ясно по твоим вопросам,
You got me low key nervous,Я даже слегка заволновался,
It feels like we're on the same wave, yeah!Кажется, мы на одной волне, да!
Never intended to relate, I mean, what are the chances?Я не собирался сближаться, да и каковы были шансы?
Never thought I'd connect with you, not in these circumstances.Я даже не думал, что между нами возникнет связь при таких обстоятельствах.
--
[Chorus: Justin Bieber][Припев: Justin Bieber]
Oh, you don't compare, don't fit in with 'em, do you get me?Ты не сравнишься с ними, не вписываешься среди них, ты понимаешь меня?
Judgin' by the way you open up, you get me.Судя по тому, как ты открываешься передо мной, ты пленяешь меня.
Ooh, out of this world, hands on, baby, now you send me,У-у-у, за пределы этого мира, туда уносят меня твои руки,
Lookin' at the way we're blendin' in, you get meПосмотри, как мы сливаемся, ты даришь мне
High, high, high, you get me,Кайф, кайф, кайф, ты даришь мне
High, high, high, you get me.Кайф, кайф, кайф, ты даришь мне.
--
[Verse 2: Kehlani][Куплет 2: Kehlani]
Ooh, there's so much chemistry,У-у, столько химии,
Like a chemist, how you finishin' my sentences.Как химик, ты вызываешь во мне реакцию.
In the center, no, we can't deny the synergy,Мы среди неё, нет, эту синергию нельзя отрицать,
How 'bout reapin' all the benefits? Yeah!Что если мы воспользуемся этим сполна? Да!
Never intended to relate, I mean, what are the chances?Я не собиралась сближаться, да и каковы были шансы?
Never thought I'd connect with you, not in these circumstances, no!Я даже не думала, что между нами возникнет связь при таких обстоятельствах, не-е-е-т!
--
[Chorus: Kehlani & Justin Bieber][Припев: Kehlani и Justin Bieber]
Oh, you don't compare, don't fit in with 'em, do you get me?Ты не сравнишься с ними, не вписываешься среди них, ты понимаешь?
Judgin' by the way you open up, you get me. (Yeah, you really get me, ooh)Судя по тому, как ты открываешься передо мной, ты пленяешь меня.
Ooh, out of this world, hands on, baby, now you send me, (Ooh, that's where you send me)У-у-у, за пределы этого мира, туда уносят меня твои руки,
Lookin' at the way we're blendin' in, you get me (Ooh, you really get me)Посмотри, как мы сливаемся, ты даришь мне
High, high, high, you get me, (Ooh)Кайф, кайф, кайф, ты даришь мне
High, high, high, you get me! (Oh, oh)Кайф, кайф, кайф, ты даришь мне.
--
[Outro: Kehlani][Концовка: Kehlani]
Get me, yeah!Даришь мне, да!
Get me, yeah!Даришь мне, да!
Get me, yeah!Даришь мне, да!
Get me, yeah!Даришь мне, да!

Get Me

(оригинал)
Oh, you don't compare, don't fit in with 'em, do you get me?
Judgin' by the way you open up, you get me
Ooh, out of this world, hands on, baby, now you send me
Lookin' at the way we're blendin' in, you get me
Ha-ha-ha, you get me
Ha-ha-ha, you get me
See, you lookin' beyond the surface
Can tell by the questions you're asking
You got me low-key nervous
It feels like we're on the same wave, yeah
Never intended to relate, I mean, what are the chances?
Never thought I'd connect with you, not in these circumstances
Oh, you don't compare, don't fit in with 'em, do you get me?
Judgin' by the way you open up, you get me
Ooh, out of this world, hands on, baby, now you send me
Lookin' at the way we're blendin' in, you get me
Ha-ha-ha, you gettin' me
Ha-ha-ha, you gettin' me
Ooh, there's so much chemistry
Like a chemist how you finishin' my sentences
In the center, no, we can't deny the synergy
How 'bout reapin' all the benefits?
Yeah
Never intended to relate, I mean, what are the chances?
Never thought I'd connect with you, not in these circumstances, no
Oh, you don't compare, don't fit in with 'em, do you get me?
Judgin' by the way you open up, you get me (Yeah, you really get me, ooh, ooh)
Ooh, out of this world, hands on, baby, now you send me (Ooh, that's why you send me)
Lookin' at the way we're blendin' in, you get me (Ooh, you really get me)
Ha-ha-ha, you gettin' me (Oo-oo-oo-oo-oo-ooh)
Ha-ha-ha, you gettin' me (Ye-e-e-e-e-e-ah)
Oh, you get me, yeah
You get me, yeah
You get me, yeah
You get me, yeah

Достань Меня

(перевод)
О, ты не сравниваешь, не подходишь им, понимаешь?
Судя по тому, как ты открываешься, ты меня понимаешь.
О, из этого мира, руки, детка, теперь ты посылаешь меня
Посмотри, как мы сливаемся, ты меня понимаешь.
Ха-ха-ха, ты меня понимаешь
Ха-ха-ха, ты меня понимаешь
Видишь, ты смотришь за пределы поверхности
Могу сказать по вопросам, которые вы задаете
Ты заставил меня сдержанно нервничать
Такое ощущение, что мы на одной волне, да
Никогда не собирался связываться, я имею в виду, каковы шансы?
Никогда не думал, что свяжусь с тобой, не при таких обстоятельствах.
О, ты не сравниваешь, не подходишь им, понимаешь?
Судя по тому, как ты открываешься, ты меня понимаешь.
О, из этого мира, руки, детка, теперь ты посылаешь меня
Посмотри, как мы сливаемся, ты меня понимаешь.
Ха-ха-ха, ты меня понимаешь
Ха-ха-ха, ты меня понимаешь
Ох, так много химии
Как химик, как ты заканчиваешь мои предложения
В центре нет, мы не можем отрицать синергию
Как насчет того, чтобы воспользоваться всеми преимуществами?
Ага
Никогда не собирался связываться, я имею в виду, каковы шансы?
Никогда не думал, что свяжусь с тобой, не при таких обстоятельствах, нет.
О, ты не сравниваешь, не подходишь им, понимаешь?
Судя по тому, как ты открываешься, ты меня понимаешь (Да, ты действительно меня понимаешь, ох, ох)
О, из этого мира, руки, детка, теперь ты посылаешь меня (О, вот почему ты меня посылаешь)
Глядя на то, как мы сливаемся, вы меня понимаете (О, вы действительно меня понимаете)
Ха-ха-ха, ты меня понимаешь (у-у-у-у-у-у-у)
Ха-ха-ха, ты меня понимаешь (Е-е-е-е-е-е-а)
О, ты меня понимаешь, да
Ты меня понимаешь, да
Ты меня понимаешь, да
Ты меня понимаешь, да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gangsta 2016
I Don't Care ft. Justin Bieber 2019
Done for Me ft. Kehlani 2018
Peaches ft. Daniel Caesar 2021
Good Life ft. Kehlani 2017
Baby ft. Ludacris 2009
At My Worst ft. Kehlani 2021
Sorry 2020
Feel ft. Kehlani 2016
What Do You Mean? 2015
Nowhere Fast ft. Kehlani 2017
Good Thing ft. Kehlani 2019
Where Are Ü Now ft. Skrillex, Diplo, Justin Bieber 2015
Nights Like This ft. Ty Dolla $ign 2019
Toxic 2020
Boyfriend 2011
Ransom ft. 6LACK, Kehlani 2020
Ghost 2021
Water 2020
bad guy (with Justin Bieber) ft. Justin Bieber 2019

Тексты песен исполнителя: Justin Bieber
Тексты песен исполнителя: Kehlani