Перевод текста песни Multe - Keed

Multe (оригинал)

Stii ca in capul tau sunt multe
Multe multe multe
Nu poate nimeni sa te-ajute
Nu pot sa te-ajute oricat de mult ar incerca, yeah
Multe multe multe multe
Multe nu numa' una
Si parca vin intruna
Multe multe multe multe
Si parca vin intruna ey ey
Mi-ar placea sa fiu un om fara regret
Dar-s doar o fiinta slaba dominata de sentiment
Ca eu am facut ce-am facut si m-am descurcat
Dar strazile-s pline de cei cu goluri in stomac
Si-si eu am atatea goluri si sunt atat de defect
De la relatie la muzica la orice proiect
Satul de tradatori si de lipsa de respect
Industria nu-i incurcat infect
Si oricate trepte as urca nu reusesc sa inteleg
De ce vreau din ce in ce mai mult si cred c-asa-i corect
Spiritu-mi zice nu da' nu si sufletu'
Creieru-i setat pe bani cum e si deal-dealer-ul
Si totusi
Influenta mi-e mare si e pe bune
Prin muzica mea pot s-ajut atata lume
Da' piesa mea-i prea personala pentru ei
Si probabil c-o sa treaca neobservata de ei
Stii ca in capul tau sunt multe
Multe multe multe
Nu poate nimeni sa te-ajute
Nu pot sa te-ajute oricat de mult ar incerca
Multe multe multe multe
Multe nu numa' una
Si parca vin intruna
Multe multe multe multe
Si parca vin intruna ey ey
Am zis ca ma las de fumat
Da' din pacate eram spart, fumam cacat
Am zis ca nu mai beau in viata mea
Dar iar vine weekend-ul si iar m-asteapta vinerea
Cateodata as vrea sa taca
Sa nu ma mai bata la cap, insistent, partea mea necurata
Sa nu studiez oamenii, din instinct sa calculez
Mi-ar fi placut sa nu fiu nevoit sa ma protejez
Da' presiunea si responsabilitatea ma omoara
Ca fumul de tigara, incet si sigur, ce povara
Vad oameni care se prefac ca iubesc oameni
Chipurile, doar ca sa nu se simta singuri
Cand totu-i bine, de ce tipa femeia asta
De ce se plange, de ce face pe proasta
Prea multe leak-uri incep sa dea in clipuri
Cat sa.
cat sa.
vorbesc si eu singur
Stii ca in capul tau sunt multe
Multe multe multe
Nu poate nimeni sa te-ajute
Nu pot sa te-ajute oricat de mult ar incerca
Multe multe multe multe
Multe nu numa' una
Si parca vin intruna
Multe multe multe multe
Si parca vin intruna ey ey
We live in a society now where it’s just first
Who cares, get it out there
We don’t care who it hurts, we don’t care who we destroy
We don’t care if it’s true, just say it, sell it
If you don’t read the newspaper, you’re uninformed
If you do read it, you’re misinformed!
So what do you do?
That’s a great question
What is the long term effect of too much information
One of the effects is the need to be first
Not even to be true anymore
So what is the responsibility you all have
To tell the truth, not to just be first, but to tell the truth

Multe (перевод)

Вы знаете, что в вашей голове много
Много много много
Никто не может тебе помочь
Они не могут помочь тебе, как бы они ни старались, да
Много много много много
Многие не один
И они как будто собираются вместе
Много много много много
И это похоже на то, что они собираются вместе
Я хотел бы быть мужчиной без сожаления
Но это просто слабость, в которой доминируют чувства
Как будто я сделал то, что сделал, и мне удалось
Но улицы полны тех, у кого пустые желудки
У меня тоже так много целей, и я такой ущербный
От отношения к музыке до любого проекта
Деревня предателей и неуважения
Промышленность не запуталась
И сколько бы ступенек я не поднимался, я не могу понять
Почему я хочу все больше и больше, и я думаю, что это правильно
Мой дух говорит нет, да, нет, и моя душа
Его мозг настроен на деньги, как и дилер
И все еще
Мое влияние велико, и это реально
Благодаря своей музыке я могу помочь стольким людям.
Да, моя песня для них слишком личная
И это, вероятно, останется незамеченным для них.
Вы знаете, что в вашей голове много
Много много много
Никто не может тебе помочь
Они не могут помочь вам, как бы они ни старались
Много много много много
Многие не один
И они как будто собираются вместе
Много много много много
И это похоже на то, что они собираются вместе
Я сказал, что бросил курить
Да, к сожалению, я был на мели, курил дерьмо
Я сказал, что больше не пью в своей жизни
Но вот опять выходные и снова пятница меня ждёт
Иногда я хотел бы помолчать
Перестань бить меня по голове, настойчиво, моя нечистая сторона
Не изучать людей, считать по чутью
Я хотел бы не защищать себя
Да, давление и ответственность меня убивают
Как сигаретный дым, медленно и уверенно, какое бремя
Я вижу, как люди притворяются, что любят людей
Лица, просто чтобы они не чувствовали себя одинокими
Когда все хорошо, почему эта женщина кричит
Почему он жалуется, почему ведет себя глупо?
В клипах начинает появляться слишком много утечек
Сколько.
сколько?
я тоже сам с собой разговариваю
Вы знаете, что в вашей голове много
Много много много
Никто не может тебе помочь
Они не могут помочь вам, как бы они ни старались
Много много много много
Многие не один
И они как будто собираются вместе
Много много много много
И это похоже на то, что они собираются вместе
Сейчас мы живем в обществе, где это просто первое
Кого это волнует, получить его там
Нам все равно, кому это больно, нам все равно, кого мы уничтожаем
Нам все равно, правда ли это, просто скажи это, продай это.
Если вы не читаете газету, вы не информированы
Если вы читаете это, вы дезинформированы!
Ну так что ты делаешь?
Это отличный вопрос
Каковы долгосрочные последствия слишком большого количества информации
Одним из последствий является необходимость быть первым
Даже не быть правдой больше
Итак, какова ответственность, которую вы все несете
Сказать по правде, не просто быть первым, а сказать правду