Перевод текста песни Regina - Keed, Killa Fonic

Regina (оригинал)

Orice aparitie socheaza
Se-opreste timpu-n loc, fi pe faza
Cand intra-n joc totu-i stop
Pana si regele se-nclina cavalerii ingenuncheaza
Frumusetea ei, mana cereasca
Ea face dimantele sa straluceasca
Vezi ca nu-i ca toate fufele
N-o face pe nebunu ca te face din toate partile
Sah mat, ai vrut sa fii erou
Da esti plin de cacat si pata nu iese cu dero
Povestea-i scrisa, ea e promisa
Fara regina, regele-i zero
Intre ei doi, e o legatura stransa
Ce nu poate fi rupta nici de bani nici de vreo lupta
Ca el iese mereu invingator
Stie ce-l asteapta cand se-ntoarce in popor
Glorie, mandrie, ce poate fi mai frumos decat sentimentul de implinire?
El vrea loialitate, ea se pisa pe bani
Si pt ea e doar el, restu sunt fani
Regina e ca umbra mea babe
Ma impinge de la spate cand ma ridic
Eu sunt furia si puterea vine cu ea la timp
Ea cand vine completeaza echilibrul sublim
Stai ma, stai geana
Vorbim de o dama aici
Nu de vreo panarama
Dama in quinta royala mama in regat
Regina-n pat regina pe tabla de sah
E tot timpul pregatita
Stii?
Nimic nu-i mai periculos decat o femeie-ndragostita
Regele-i nimic fara ea
Plus ca, de fapt ea ghideaza totul din umbra
Fa un pas gresit in fata lor
Si vei pasi in fata ghilotinelor
Bam capete sar ca mingea pe maidan
Capete sar ca mingea pe maidan
Ca glontu din gura de trancan, ca flegma din gura de taran
Ai putea sa scrii o carte
Despre cate lectii de loialitate le-a predat la fiecare-n parte
Toata lumea o iubeste
Nu pentru cum arata, ci pentru ceea ce este
Regina e ca umbra mea babe
Ma impinge de la spate cand ma ridic
Eu sunt furia si puterea vine cu ea la timp
Ea cand vine completeaza echilibrul sublim
Regina iubeste, mereu in dreapta ta, regina nu te paraseste
Regina iubeste, cand esti pierdut regina te calauzeste
Regina iubeste, ochii din ceafa ta regina te pazeste
Face din partea goala partea plina!
N-ai cum sa ai regat fara regina!
Regina e ca umbra mea babe
Ma impinge de la spate cand ma ridic
Eu sunt furia si puterea vine cu ea la timp
Ea cand vine completeaza echilibrul sublim

Регина (перевод)

Любой внешний вид шокирует
Остановись на мгновение, будь на сцене
Когда дело доходит до игры, все останавливается
Даже король кланяется, рыцари преклоняют колени
Ее красота, ее небесная рука
Это заставляет бриллианты сиять
Видишь ли, это не похоже на все дерьмо
Не дури себя со всех сторон
Шахматный товарищ, ты хотел быть героем
Да ты пиздишь и пятно не выходит с деро
История написана, она обещана
Без ферзя король ноль
Между ними существует тесная связь
Которую не сломить ни деньгами, ни какой-либо борьбой
Что он всегда выходит победителем
Он знает, что его ждет, когда он вернется к людям
Слава, гордость, что может быть прекраснее чувства наполненности?
Он хочет верности, она ссыт на деньги
И это только он, остальные фанаты
Королева похожа на мою тень, детка.
Он толкает меня сзади, когда я встаю
Я гнев, и сила приходит с ним вовремя
Она завершает возвышенный баланс, когда приходит
Подожди минутку, подожди минутку
Мы говорим о даме здесь
Не панарама
Дама в quinta royala мама в регате
Королева в постели Королева на шахматной доске
Она всегда готова
Знать?
Нет ничего опаснее влюбленной женщины
Король без нее ничто
Кроме того, она на самом деле выводит всех из тени.
Сделайте неверный шаг перед ними
И ты встанешь перед гильотиной
Бам головы прыгают как мячик на площади
Головы прыгают как мячик на площади
Как пуля во рту, как мокрота во рту крестьянина
Вы могли бы написать книгу
О том, сколько уроков верности он преподал каждому из них
Все любят ее
Не за то, как это выглядит, а за то, что это такое
Королева похожа на мою тень, детка.
Он толкает меня сзади, когда я встаю
Я гнев, и сила приходит с ним вовремя
Она завершает возвышенный баланс, когда приходит
Королева любит, всегда справа от тебя, королева не покидает тебя
Королева любит, когда вы заблудились, королева ведет вас
Королева любит, глаза на затылке королева тебя охраняет
Сделайте пустую часть полной частью!
У вас не может быть королевства без королевы!
Королева похожа на мою тень, детка.
Он толкает меня сзади, когда я встаю
Я гнев, и сила приходит с ним вовремя
Она завершает возвышенный баланс, когда приходит