| Intriga (оригинал) | Intriga (перевод) |
|---|---|
| Capul pe care stă coroană | Коронованная голова |
| Este dorită de mulți în tăișul sabiei | Она разыскивается многими на острие меча |
| Dușmani văzuți sau nevăzuți | Враги видны или невидимы |
| Râvnesc puterea regelui | Я жажду власти короля |
| Dar nu o vor avea niciodată | Но они никогда не будут |
| Să fii rege este destinul exclusiv al regilor | Быть королем - исключительная судьба королей |
| Dar puterea poate ajunge uneori și în mâna bufonilor | Но иногда власть может оказаться в руках шутов |
| Și atunci te întrebi câți măscărici pot convinge lumea, și unde | А потом удивляешься, скольких обманщиков можно убедить мир, и где |
| Câți măscărici valorează un rege | Сколько монет стоит король? |
| Un rege a fi mai bun măscărici | Король, чтобы быть лучшим отморозком |
| În timp ce măscăriciul e un rege perfect | В то время как малыш - идеальный король |
| Trezește-te! | Вставай! |
| Un rege nu e un simplu om | Король не просто человек |
| E muritor dar veșnic | Это смертно, но вечно |
| Trăiască regele! | Да здравствует король! |
