Перевод текста песни Tantine - KeBlack

Tantine (оригинал)

Cette tantine elle est malade, car sur moi elle raconte des salades
Elle souhaiterais qu’on m’isole, elle est dans un gong, je fuis comme Émilie
Zola
Pour elle je n’ai pas de potentiel, bon qu'à taffer dans un potager
Je lui manque pas de respect étant donné qu’elle est trop âgée
Ton fils est un voleur, un recketteur
Menteuse
Ton fils est un zonard, un ptit fêtards
Menteuse
Tantine j’suis toujours le même avec de la barbe en plus
Tantine j’suis toujours le même avec du poids en plus
Tantine malade, toi qui aimais m’emmené en balade
Maintenant que tu n’est plus la, tu me manque et puis voilà
Tantine malade toi qui est née dans les palabres
Maintenant que tu n’est plus la je suis seul dans la pénombre
J’vois ma tante déboulé, quelques minutes viré du boulot
C’est vraiment un boulé
J’me retrouve assis au quartier comme un bolosse
Munoko polele, personne a la cité j’suis solo’lo
Maman qui me solola et quelques filles sur insta qui me sollicite
Chaud devant, chaud devant ouais
Pardon faut me lâché
Chaud devant, chaud devant ouais
Faut me lâché
Tantine j’suis toujours le même avec de la barbe en plus
Tantine j’suis toujours le même avec du poids en plus
Tantine malade, toi qui aimais m’emmené en balade
Maintenant que tu n’est plus la, tu me manque et puis voilà
Tantine malade toi qui est née dans les palabres
Maintenant que tu n’est plus la je suis seul dans la pénombre
Tantine malade
Ah tantine, me vois tu depuis l’au delà
Ah tantine, me vois tu depuis l’au delà
Ah tantine, me vois tu depuis l’au delà
Ah tantine
Tantine malade, toi qui aimais m’emmené en balade
Maintenant que tu n’est plus la, tu me manque et puis voilà
Tantine malade toi qui est née dans les palabres
Maintenant que tu n’est plus la je suis seul dans la pénombre
Tantine malade, toi qui aimais m’emmené en balade
Maintenant que tu n’est plus la, tu me manque et puis voilà
Tantine malade toi qui est née dans les palabres
Maintenant que tu n’est plus la je suis seul dans la pénombre

Тетя (перевод)

Эта тетка больна, потому что на меня она рассказывает салаты
Она хотела бы быть изолированной, она в гонге, я бегу, как Эмили
Золя
Для нее у меня нет потенциала, годится только на работу в огороде
Я не уважаю ее, потому что она слишком старая
Ваш сын вор, получатель
лжец
Твой сын - зонард, маленький тусовщик
лжец
Тетя, я все тот же, с большей бородой
Тетя, я все тот же с лишним весом
Больная тетушка, ты любила катать меня
Теперь, когда ты ушел, я скучаю по тебе, а потом ты уходишь
больная тетка, ты, родившаяся в болтовне
Теперь, когда ты ушел, я один в темноте
Вижу тетку повалил, через несколько минут уволили с работы
это действительно мяч
Я сижу по соседству, как болосс
Munoko polele, никого в городе, я соло
Мама, которая меня соло, и несколько девушек в инсте, которые домогаются меня
Горячий фронт, горячий фронт да
Прости, отпусти меня
Горячий фронт, горячий фронт да
Должен отпустить меня
Тетя, я все тот же, с большей бородой
Тетя, я все тот же с лишним весом
Больная тетушка, ты любила катать меня
Теперь, когда ты ушел, я скучаю по тебе, а потом ты уходишь
больная тетка, ты, родившаяся в болтовне
Теперь, когда ты ушел, я один в темноте
больная тётя
Ах, тетушка, ты видишь меня из-за пределов
Ах, тетушка, ты видишь меня из-за пределов
Ах, тетушка, ты видишь меня из-за пределов
Ах, тетушка
Больная тетушка, ты любила катать меня
Теперь, когда ты ушел, я скучаю по тебе, а потом ты уходишь
больная тетка, ты, родившаяся в болтовне
Теперь, когда ты ушел, я один в темноте
Больная тетушка, ты любила катать меня
Теперь, когда ты ушел, я скучаю по тебе, а потом ты уходишь
больная тетка, ты, родившаяся в болтовне
Теперь, когда ты ушел, я один в темноте