Перевод текста песни Freefall - Kaytranada, Durand Bernarr

Freefall (оригинал)

I just wanna let go, freefall
I don’t wanna not trust no one
I just wanna let go, freefall
Catch me, baby, here I come (Oh)
Catch me, baby, here I come (Oh)
Catch me, baby, here I come (Oh)
Oh-oh, catch me baby, here I come
Catch me, catch me
Catch me, catch me
Catch me, catch me
Catch me, catch me
Here I go, take a chance
There’s no more walls, arms wide open
No disguise, I’m too transparent
In my eyes, you see my lesson
I just wanna let go, freefall
(Just want to freefall)
I don’t wanna not trust no one
(Not trust no one, alright)
I just wanna let go, freefall
(I just wanna free, yeah)
Catch me, baby, here I come (Oh)
Catch me, baby, here I come (Oh)
Catch me, baby, here I come (Oh)
Oh-oh, catch me baby, here I come
Taking my time
Trying something different
The choice is mine
And I choose to let you in (Ooh, babe)
I just gotta get used to it (Ooh, babe)
Then I’m gonna feel what love is
I just wanna let go, freefall
(I just wanna freefall, oh)
I don’t wanna not trust no one
I just wanna let go, freefall
(I just wanna free, yeah, yeah)
Catch me, baby, here I come (Catch me)
Catch me, baby, here I come (Catch me, catch me)
Catch me, baby, here I come (Catch me, catch me)
Oh-oh, catch me baby, here I come
(Oh-oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh)

Свободное падение (перевод)

Я просто хочу отпустить, свободное падение
Я не хочу никому не доверять
Я просто хочу отпустить, свободное падение
Поймай меня, детка, я иду (О)
Поймай меня, детка, я иду (О)
Поймай меня, детка, я иду (О)
О-о, поймай меня, детка, вот и я
Поймай меня, поймай меня
Поймай меня, поймай меня
Поймай меня, поймай меня
Поймай меня, поймай меня
Вот и я, рискни
Стен больше нет, руки широко раскрыты
Никакой маскировки, я слишком прозрачен
В моих глазах ты видишь мой урок
Я просто хочу отпустить, свободное падение
(Просто хочу в свободное падение)
Я не хочу никому не доверять
(Никому не доверяй, хорошо)
Я просто хочу отпустить, свободное падение
(Я просто хочу освободиться, да)
Поймай меня, детка, я иду (О)
Поймай меня, детка, я иду (О)
Поймай меня, детка, я иду (О)
О-о, поймай меня, детка, вот и я
Не торопясь
Пробовать что-то другое
Выбор за мной
И я выбираю впустить тебя (О, детка)
Мне просто нужно привыкнуть к этому (О, детка)
Тогда я почувствую, что такое любовь
Я просто хочу отпустить, свободное падение
(Я просто хочу свободного падения, о)
Я не хочу никому не доверять
Я просто хочу отпустить, свободное падение
(Я просто хочу освободиться, да, да)
Поймай меня, детка, вот и я (поймай меня)
Поймай меня, детка, вот и я (поймай меня, поймай меня)
Поймай меня, детка, вот и я (поймай меня, поймай меня)
О-о, поймай меня, детка, вот и я
(Ой ой)
(Ой ой)
(Ой ой)