Перевод текста песни When I Look At You - Kathy Troccoli

When I Look At You (оригинал)

Lord, when I look at You
My tears just melt away
A peace comes over me
And I don’t feel afraid
Lord, when You look at me
I know I’m not alone
My spirit soars above the pain
My heart has known
Hold me, don’t let me go
I need You with all my soul
There is nothing I will face
Without the grace to see me through
When I look at You
Lord, when I look at You
The world becomes so small
The burdens that I carry
I can let them fall
And when You look at me
I know that I am safe
You’re closer than my very breath
And help me pray
Hold me, don’t let me go
I need You with all my soul
There is nothing I will face
Without the grace to see me through
When I look at You
When I look at You
When You look at me
When I look at You

Когда Я Смотрю На Тебя (перевод)

Господи, когда я смотрю на Тебя
Мои слезы просто тают
На меня находит покой
И я не боюсь
Господи, когда Ты смотришь на меня
Я знаю, что я не один
Мой дух парит над болью
Мое сердце знало
Держи меня, не отпускай меня
Я нуждаюсь в Тебе всей душой
Нет ничего, с чем я столкнусь
Без благодати видеть меня через
Когда я смотрю на вас
Господи, когда я смотрю на Тебя
Мир становится таким маленьким
Бремя, которое я несу
Я могу позволить им упасть
И когда Ты смотришь на меня
Я знаю, что я в безопасности
Ты ближе, чем мое дыхание
И помоги мне молиться
Держи меня, не отпускай меня
Я нуждаюсь в Тебе всей душой
Нет ничего, с чем я столкнусь
Без благодати видеть меня через
Когда я смотрю на вас
Когда я смотрю на вас
Когда ты смотришь на меня
Когда я смотрю на вас