Перевод текста песни Love Has Found Me Here - Kathy Troccoli

Love Has Found Me Here (оригинал)

Driving, driving alone in the rain
Teardrops rolling down my windowpane
I’m going crazy
I think maybe I’ve got to slow down
Long roads traveling mile after mile
Unload all of my cares for a while
I suddenly see you
You break through, through this aching inside
(Ooh-ooh, love)
Love, love has found me here
(Whoa-oh…)
Hiding all these years
From the calling of my heart
Love, love had found me here
(Whoa-oh…)
Love has reappeared
Or were you there right from the start?
Running, I’ve gone as far as I can
Eyes closed, ending up where I began
When will I ever learn you’re there every turn?
No need to run on
(Ooh-ooh, love)
Love, love has found me here
(Whoa-oh…)
Hiding all these years
From the calling of my heart
Love, love had found me here
(Whoa-oh…)
Love has reappeared
Or were you there right from the start?
Now I’ll be recklessly
Abandoning my heart to you
If you would stop the time
I’d see that I’m in ecstasy
(Ooh-ooh, love)
Love, love has found me here
(Whoa-oh…)
Love has reappeared
Or were you there right from the start?
Love, love has found me here
(Whoa-oh…)
Hiding all these years
From the calling of my heart, hey
Love, love had found me here
(Whoa-oh…)
Love has reappeared
Or were you there right from the start?

Любовь Нашла Меня Здесь. (перевод)

Вождение, вождение в одиночестве под дождем
Слезы катятся по моему оконному стеклу
Я схожу с ума
Я думаю, может быть, мне нужно замедлиться
Длинные дороги, проходящие милю за милей
Разгрузи все мои заботы на время
я вдруг вижу тебя
Ты прорываешься сквозь эту боль внутри
(О-о-о, любовь)
Любовь, любовь нашла меня здесь
(Вау-оу…)
Скрывая все эти годы
Из зова моего сердца
Любовь, любовь нашла меня здесь
(Вау-оу…)
Любовь снова появилась
Или вы были там с самого начала?
Бег, я зашел так далеко, как только мог
Глаза закрыты, заканчивая там, где я начал
Когда я когда-нибудь узнаю, что ты здесь на каждом шагу?
Нет необходимости запускать
(О-о-о, любовь)
Любовь, любовь нашла меня здесь
(Вау-оу…)
Скрывая все эти годы
Из зова моего сердца
Любовь, любовь нашла меня здесь
(Вау-оу…)
Любовь снова появилась
Или вы были там с самого начала?
Теперь я буду безрассудно
Отдаю свое сердце тебе
Если бы вы остановили время
Я бы увидел, что я в экстазе
(О-о-о, любовь)
Любовь, любовь нашла меня здесь
(Вау-оу…)
Любовь снова появилась
Или вы были там с самого начала?
Любовь, любовь нашла меня здесь
(Вау-оу…)
Скрывая все эти годы
От зова моего сердца, эй
Любовь, любовь нашла меня здесь
(Вау-оу…)
Любовь снова появилась
Или вы были там с самого начала?