Перевод текста песни That's How Much I Love You - Kathy Troccoli

That's How Much I Love You (оригинал)

I died for you, I’d do it all again if I had to
To show you what you really mean to me
I cried for you, I hung on the cross so you wouldn’t have to
I made a way to set your spirit free
That’s how much I love you, that’s how much I want you
I gave up my own life that you might live
That’s how much I love you, that’s how much I want you to see
You are my child and you mean so much to me
I gave you the stars, the sun, the moon, yes, I went that far
So no matter where you go you think of me
The mountain’s fair, the beautiful oceans are there
To remind you that I can satisfy your every need
That’s how much I love you, that’s how much I want you
I gave up my own life that you might live
That’s how much I love you, that’s how much I want you to see
That you are my child and you mean so much to me
That’s how much I love you, that’s how much I want you to see
That you are my child and you mean so much to me
You are my child and you mean so much to me

Вот Как Сильно Я Тебя Люблю (перевод)

Я умер за тебя, я бы сделал все это снова, если бы мне пришлось
Чтобы показать тебе, что ты действительно значишь для меня.
Я плакал за тебя, я висел на кресте, чтобы тебе не пришлось
Я нашел способ освободить ваш дух
Вот как сильно я тебя люблю, вот как сильно я тебя хочу
Я отказался от своей жизни, чтобы вы могли жить
Вот как сильно я тебя люблю, вот как сильно я хочу, чтобы ты увидел
Ты мой ребенок, и ты так много значишь для меня
Я дал тебе звезды, солнце, луну, да, я зашел так далеко
Так что, куда бы вы ни пошли, вы думаете обо мне
Ярмарка гор, прекрасные океаны там
Чтобы напомнить вам, что я могу удовлетворить все ваши потребности
Вот как сильно я тебя люблю, вот как сильно я тебя хочу
Я отказался от своей жизни, чтобы вы могли жить
Вот как сильно я тебя люблю, вот как сильно я хочу, чтобы ты увидел
Что ты мой ребенок и ты так много значишь для меня
Вот как сильно я тебя люблю, вот как сильно я хочу, чтобы ты увидел
Что ты мой ребенок и ты так много значишь для меня
Ты мой ребенок, и ты так много значишь для меня