Перевод текста песни Trad / Arr Herbert, S.: O Come O Come Emmanuel - Katherine Jenkins, Sally Herbert, Coro

Trad / Arr Herbert, S.: O Come O Come Emmanuel - Katherine Jenkins, Sally Herbert, Coro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trad / Arr Herbert, S.: O Come O Come Emmanuel, исполнителя - Katherine Jenkins.
Дата выпуска: 29.10.2012
Язык песни: Английский

Trad / Arr Herbert, S.: O Come O Come Emmanuel

(оригинал)
O come, O come, Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appear
Rejoice, rejoice, Emmanuel
Shall come to thee, O Israel
O come, Thou Rod of Jesse, free
Thine own from Satan’s tyranny
From depths of Hell Thy people save
And give them victory o’er the grave
Rejoice, rejoice, Emmanuel
Shall come to thee, o Israel
O come, Thou Day-Spring
Come and cheer
Our spirits by Thine advent here
Disperse the gloomy clouds of night
And death’s dark shadows put to flight
Rejoice, rejoice, Emmanuel
Shall come to thee, o Israel
O come, Thou Key of David, come
And open wide our heavenly home
Make safe the way that leads on high
And close the path to misery
Rejoice, rejoice, Emmanuel
Shall come to thee, o Israel
O come, O come, Thou Lord of might
Who to Thy tribes, on Sinai’s height
In ancient times did’st give the Law
In cloud, and majesty and awe
Rejoice, rejoice, Emmanuel
Shall come to thee, o Israel
(перевод)
Приди, приди, Эммануэль
И выкупить пленного Израиля
Который скорбит здесь в одиноком изгнании
Пока не появится Сын Божий
Радуйся, радуйся, Эммануил
Придет к тебе, о Израиль
О, приди, Род Иессея, свободный
Твое собственное от тирании сатаны
Из глубин Ада Твой народ спасает
И дай им победу над могилой
Радуйся, радуйся, Эммануил
Придет к тебе, о Израиль
Приди, Ты, День-Весна
Приходите и подбодрите
Наши духи Твоим пришествием сюда
Разгони хмурые тучи ночи
И темные тени смерти обратились в бегство
Радуйся, радуйся, Эммануил
Придет к тебе, о Израиль
О, приди, Ты, Ключ Давида, приди
И распахни наш небесный дом
Сделайте безопасным путь, ведущий ввысь
И закрыть путь к страданию
Радуйся, радуйся, Эммануил
Придет к тебе, о Израиль
О, приди, о, приди, Ты, Господь могущества
Кто племенам Твоим на Синайской высоте
В давние времена не давали Закон
В облаке, величии и благоговении
Радуйся, радуйся, Эммануил
Придет к тебе, о Израиль
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #O Come O Come Emmanuel


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Le Cose Che Sei Per Me (The Things You Are To Me) 2012
No One's Gonna Love You ft. Ian Burdge, Everton Nelson, Bruce White 2010
Delibes: The Flower Duet (From "Lakmé") ft. Kiri Te Kanawa, Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis 2015
One By One ft. Greg Hatwell, Jason Tarver, Bruce White 2011
Adagio ft. Томазо Альбинони 2009
Bring Me to Life 2009
Get Out of Here ft. Bruce White, Sally Herbert, Mark Evans 2011
Drown ft. Chris Worsey, Jason Tarver, Sophie Harris 2011
Puccini: "O Mio Babbino Caro" (From Gianni Schicchi) ft. Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis, Джакомо Пуччини 2015
Beautiful Mind ft. Jason Tarver, Bruce White, Sally Herbert 2011
House Of No Regrets 2003
Trad / Arr Herbert, S.: In Dulci Jubilo ft. Sally Herbert, Coro 2012
Time To Say Goodbye 2015
Hark! The Herald Angels Sing ft. Sally Herbert, Coro, Феликс Мендельсон 2012
Hallelujah 2015
L'Amore Sei Tu (I Will Always Love You) ft. The Prague Symphonia, Anthony Ingliss 2015
Jarvis, J. / Herbert, S.: Santa Baby ft. Sally Herbert, Coro 2012
Heller, R. / Arr Herbert, S.: Sleep Quietly My Jesus ft. Sally Herbert, Coro 2012
Who Wants to Live Forever 2009
Caruso 2015

Тексты песен исполнителя: Katherine Jenkins
Тексты песен исполнителя: Sally Herbert