Перевод текста песни Won't Leave - Katerine Duska

Won't Leave (оригинал)

Oh boy for your loveI’ve searched so thoroughly
But denying all love is where you’ve left me
We were never believers, yet I’m down on my knees
Praying to escape from these tricks my mind plays
While I’m holding
I’m lying out cold
I’m holding
I’m crying out for more
'Cause you won’t leave me alone
Can’t leave me alone
Don’t leave me alone
Even though only your eyes can speak to me
And even though only your lips can sing to me
And although only to your scent I breathe so lasciviously
When I told you you broke me I meant it literally
While I’m holding
I’m lying out cold
I’m holding
I’m dropping on fours
No you won’t leave me alone
Can’t leave me alone
Don’t leave me alone
You had me between your thighs
Toes intertwined
Forming roots into a grapevine
From which we’d quench our thirst
Drink, drank, drunk
Drenched in our lust
What happened to us
Crying out for more
Leave me alone
Can’t leave me alone
Don’t leave me alone
I’m holding

Не Уйду (перевод)

О, мальчик для твоей любви, я так тщательно искал
Но отрицание всей любви — это то, где ты меня оставил.
Мы никогда не были верующими, но я стою на коленях
Молюсь, чтобы избежать этих трюков, которые играет мой разум.
Пока я держу
я лежу холодно
я держу
Я кричу о большем
Потому что ты не оставишь меня в покое
Не могу оставить меня в покое
Не оставляй меня одну
Хотя только твои глаза могут говорить со мной
И хотя только твои губы могут петь мне
И хотя только твоему запаху я так похотливо дышу
Когда я сказал тебе, что ты сломал меня, я имел в виду буквально
Пока я держу
я лежу холодно
я держу
Я падаю на четверки
Нет, ты не оставишь меня в покое
Не могу оставить меня в покое
Не оставляй меня одну
Ты держал меня между бедрами
пальцы переплетены
Формирование корней в виноградную лозу
Из которого мы утолили бы нашу жажду
Пить, пить, пить
Пропитанный нашей похотью
Что случилось с нами
Кричать о большем
Оставь меня в покое
Не могу оставить меня в покое
Не оставляй меня одну
я держу