Перевод текста песни We Stand Up - Kat Krazy, Ina Wroldsen

We Stand Up (оригинал)

Always wondered about everything
Always wanted to find the reasons
What’s the meaning of living and
Why is everybody always looking for love?
You can search the world for something
And then you find the girl is right next door
And you can walk around heartbroken
And everybody’s always looking for love
We stand up
We fall down
Life is a merry-go-round
So here we go
We stand up
We fall down
Life is a merry-go-round
So here we go
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Life is a merry-go-round
Always wanted to understand
Always needed to be somebody
And why does everything has to end?
Why is everybody always looking for love?
You can say that you’re not like that
But in your heart you know you got no choice
See every way will take you right back
Cause everybody’s always looking for love
We stand up
We fall down
Life is a merry-go-round
So here we go
We stand up
We fall down
Life is a merry-go-round
So here we go
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Life is a merry-go-round
Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Ah ah oooh
We stand up
We fall down
Life is a merry-go-round
So here we go
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Life is a merry-go-round
So here we go
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Life is a merry-go-round

Мы Встаем (перевод)

Всегда интересовался всем
Всегда хотел найти причины
В чем смысл жизни и
Почему все всегда ищут любви?
Вы можете искать в мире что-то
А потом вы обнаружите, что девушка находится прямо по соседству
И вы можете ходить с разбитым сердцем
И все всегда ищут любви
мы встаем
мы падаем
Жизнь - это карусель
Итак, поехали
мы встаем
мы падаем
Жизнь - это карусель
Итак, поехали
О, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о
Жизнь - это карусель
Всегда хотел понять
Всегда нужно быть кем-то
И почему все должно заканчиваться?
Почему все всегда ищут любви?
Ты можешь сказать, что ты не такой
Но в глубине души ты знаешь, что у тебя нет выбора
Смотрите, каждый путь вернет вас обратно
Потому что все всегда ищут любви
мы встаем
мы падаем
Жизнь - это карусель
Итак, поехали
мы встаем
мы падаем
Жизнь - это карусель
Итак, поехали
О, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о
Жизнь - это карусель
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ах ах ооо
мы встаем
мы падаем
Жизнь - это карусель
Итак, поехали
О, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о
Жизнь - это карусель
Итак, поехали
О, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о
Жизнь - это карусель