Перевод текста песни Cherry Coke - Karate

Cherry Coke (оригинал)

I’m still shaking off last night
I’m still trying to get this right
The morning seems to set my head on fire
I know it’s a little late, but you know I love to make you wait You can only
smile and wonder why
And I say «Now, now, now, now,»
It’s not that I don’t like this place
But if its on you then its okay
It’s not like I’ll be drinking anyway
You know I can’t take a joke
Wash it down with Cherry Coke
Sweet surprise that makes your mouth all dry
And I say «Now, now, now, now,»

Вишневая кола (перевод)

Я все еще дрожу прошлой ночью
Я все еще пытаюсь понять это правильно
Утро, кажется, подожгло мою голову
Я знаю, что уже немного поздно, но ты знаешь, что я люблю заставлять тебя ждать. Ты можешь только
улыбаться и удивляться, почему
И я говорю: «Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас»
Не то чтобы мне не нравилось это место
Но если дело в тебе, то все в порядке.
Я все равно не буду пить
Вы знаете, я не могу шутить
Запейте это вишневой колой
Сладкий сюрприз, от которого пересохнет во рту
И я говорю: «Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас»