Перевод текста песни Who ? Me - Kam

Who ? Me (оригинал)

Who?
Me, listen.
This time when we splash, trust we’re gonna splash
They’re gonna come up runnin' and pun us with their mash
Men are gonna stand firm, some are gonna dash
Some of them boys just ain’t ready for the clash
When you don’t see your life past you by in a flash
Cuz others wanna hate on the fat Jamaic' cash
Everything they’ve tried to achieve has even crashed
They’re left walkin' up and down road lookin' brassed
Alas, most of them men are fassio’s
Every two weeks they have to sign for dole
I’m on another level blood, check it, I’m-a roll
Rippin' down any spark with my famine toll
You don’t know how that go, any way you want it
Settin' you which way, blood I’m on it, so run it
Who?
Me, listen.
I used to roll deep with a crew of nasty soldiers
Now I hold heat, carryin' that weight on my shoulders
The way that I’ve been raised is too much to get over
The way the streets have tried to mould us then hold us to the pavement
Now we’re facin' modern day enslavement
Gettin' shift, lookin' at the world behind the jail fence
Twenty three hours locked down is how your day’s spent
Thinkin' 'bout the way all of my old school braves went
Cuz I been here puttin' it down for years
I watch my silence, screams will break the death ears
Nothings left here but a holy but fuckery
All over the country road is lookin' ugly, trust me
From the age of ten years old
Certain runnings that I’ve been through remain untold
Who?
Me.
That’s why I resurface, cause everything I hear sounds worthless
Man who wanna play your part, they know your purpose
I know my heart, my rhyme’s stomp full of curses
Makin' every one around me start actin' nervous
Call doctors and nurses, emergency services
Pull it back like cartwheel spin reverses
Check my verses, the way I’m puttin' 'em down
The way I’m shuttin' 'em down, I’m not fuckin' around
I’m cleanin' up town like some old street sweepers
In broad daylight, I roll with night time creepers
Whoever want to eat us, beef us or show my peeps love
The others can meet their Grim Reapers
Forget bein' six feet deep dug, it don’t matter
After I’ve left ya with ya scull bone shattered
The heads that you see me roll ain’t no rappers
Gun clappers who live like nuttin don’t matter

Кто ? (перевод)

Кто?
Я, послушай.
На этот раз, когда мы будем плескаться, поверьте, мы будем плескаться
Они прибегут и каламбурят нас своим пюре
Мужчины будут стоять твердо, некоторые собираются броситься
Некоторые из них, мальчики, просто не готовы к столкновению
Когда ты не видишь, как твоя жизнь проходит мимо тебя в мгновение ока
Потому что другие хотят ненавидеть толстые ямайские деньги
Все, чего они пытались добиться, потерпело крах
Они ходят вверх и вниз по дороге и выглядят взбешенными
Увы, большинство из них - мужчины Фассио.
Каждые две недели они должны подписываться на пособие по безработице.
Я на другом уровне крови, зацени, я крут
Срывая любую искру с моими потерями от голода
Вы не знаете, как это происходит, как хотите
Задаю тебе дорогу, черт возьми, я на этом, так что беги
Кто?
Я, послушай.
Я имел обыкновение катиться глубоко с командой неприятных солдат
Теперь я держу тепло, неся этот вес на плечах
То, как меня воспитывали, слишком сложно, чтобы с этим смириться.
То, как улицы пытались сформировать нас, а затем удержать нас на тротуаре
Теперь мы сталкиваемся с современным порабощением
Получаю смену, смотрю на мир за тюремным забором
Двадцать три часа взаперти – вот как проходит ваш день
Думаю о том, как прошли все мои старые школьные храбрецы
Потому что я был здесь много лет
Я слежу за своей тишиной, крики сломают уши смерти
Здесь ничего не осталось, кроме святой, но ебанутой
Повсюду проселочная дорога выглядит некрасиво, поверь мне.
С десятилетнего возраста
Некоторые пробеги, через которые я прошел, остаются невыразимыми
Кто?
Мне.
Вот почему я всплываю на поверхность, потому что все, что я слышу, звучит бесполезно
Человек, который хочет сыграть твою роль, они знают твою цель
Я знаю свое сердце, топот моих рифм, полный проклятий
Заставляю всех вокруг меня нервничать
Вызов врачей и медсестер, аварийных служб
Потяните его назад, как вращение колеса.
Проверьте мои стихи, как я их пишу
То, как я их закрываю, я не трахаюсь
Я убираю город, как старые дворники
Средь бела дня я катаюсь с ночными лианами
Кто хочет съесть нас, надрать нам говядину или показать любовь моих взглядов
Остальные могут встретить своих Мрачных жнецов.
Забудь о глубине шести футов, это не имеет значения.
После того, как я оставил тебя с разбитой костью черепа
Головы, которые вы видите, как я катю, не рэперы
Пистолеты, которые живут как орехи, не имеют значения