Перевод текста песни Gimme De Ting - Kalpee, Stefflon Don, Christian Kalpee

Gimme De Ting (оригинал)

Gone too long, we’ve been on, we’ve been off
I miss you so much, I came for you love
She said, «You went away, so tell me what you want?»
I tell her, give me one shot, let me show you what I got
Half the time, we drive each other insane
Been so long, baby, it just mean so much changed
It’s one more night 'til I have to fly away
So tell me now if you want to try again (Oh, oh, yeah, yeah)
She tellin' me, «Give mi de ting», yeah
She tell me, «Give mi de ting», yeah
She tell me just, «Bring de ting now»
Stop asking so much questions and just
«Give mi de ting», yeah
Oh way you give me de ting, yeah
She tell me just, «Bring de ting now» (Now-now, now)
All night
Just you and me, yeah-yeah, yeah-yeah
Back in my car cah we live for the rush (Yeah-yeah, yeah)
Watch the sun go down and the moon come up (Yeah-yeah, yeah)
I think I might just be falling in love (Oh na, na-na, na)
She tell me «Boy just hush, you’re talking too much (Yeah, yeah)
Half the time, we drive each other insane (W drive each other insane)
Been so long, baby, it just mean so much changed (It's been so long, baby,
so long)
It’s one more night 'til I have to fly away
So tell me now if you want to try again
She tellin' me, «Give mi de ting», yeah
She tell me, «Give mi de ting», yeah
She tell me just, «Bring de ting now»
Stop asking so much questions and just
«Give mi de ting» (Yeah, yeah)
Oh way you give me de ting, yeah
She tell me just, «Bring de ting now» (Bring it Kal')
Ayo Steff' (Kalpee)
I’m just in love, mi nuh a seh I am the one
Hotline just ah bling pon' the cellular (Yeah, yeah)
Ain’t nobody in the house, who ah bachelor
Night, night (Yeah)
If him leave, I’ma make some fault
Full ah good look, book smart
Eagly I fly, whenever I walk
Flashy flick pon' the wrist
Dem ah fish we are shark
Haffi pull up, pull up on me
Settle down for me baby
And you are my G
I ain’t gon' play with you, now what’s it gon' be?
I ain’t gon' play with you, now what’s it gon', what’s it gon' be?
«Give mi de ting», yeah («Give mi de ting», yeah)
Oh way you give me de ting, yeah (Oh yeah, yeah, yeah)
She tell me just, «Bring de ting now» (Now, now, now)
Oh Lord (Yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah
Ooh na-na, na-na, na-na, no
Stefflon Don and Kalpee

Дай Мне Де Тинг (перевод)

Слишком долго, мы были, мы были выключены
Я так скучаю по тебе, я пришел за твоей любовью
Она сказала: «Ты ушел, так скажи мне, чего ты хочешь?»
Я говорю ей, дай мне один шанс, позволь мне показать тебе, что у меня есть
Половину времени мы сводим друг друга с ума
Прошло так много времени, детка, это просто так сильно изменилось
Это еще одна ночь, пока мне не придется улетать
Так что скажи мне сейчас, если хочешь попробовать еще раз (О, о, да, да)
Она говорит мне: «Дай ми де тинг», да
Она говорит мне: «Дай ми де тинг», да
Она сказала мне просто: «Принеси де тинг сейчас»
Перестаньте задавать так много вопросов и просто
«Дай ми де тинг», да
О, как ты даешь мне де тинг, да
Она сказала мне просто: «Принеси де тинг сейчас» (Сейчас-сейчас, сейчас)
Всю ночь
Только ты и я, да-да, да-да
Вернувшись в мою машину, мы живем ради спешки (Да-да, да)
Смотри, как садится солнце и восходит луна (Да-да, да)
Я думаю, что могу просто влюбиться (О, на, на, на, на)
Она говорит мне: «Мальчик, просто тише, ты слишком много говоришь (Да, да)
Половину времени мы сводим друг друга с ума (мы сводим друг друга с ума)
Прошло так много времени, детка, это просто так сильно изменилось (Это было так давно, детка,
пока)
Это еще одна ночь, пока мне не придется улетать
Так что скажите мне сейчас, если вы хотите попробовать еще раз
Она говорит мне: «Дай ми де тинг», да
Она говорит мне: «Дай ми де тинг», да
Она сказала мне просто: «Принеси де тинг сейчас»
Перестаньте задавать так много вопросов и просто
«Дай ми де тинг» (Да, да)
О, как ты даешь мне де тинг, да
Она сказала мне просто: «Принеси де тинг сейчас» (Принеси Каль)
Айо Стефф (Калпи)
Я просто влюблен, ми нух а сех, я тот
Горячая линия просто звонит по сотовому телефону (да, да)
В доме никого нет, кто ах холостяк
Ночь, ночь (Да)
Если он уйдет, я совершу ошибку
Полный ах хороший вид, умная книга
Я летаю, когда иду
Яркий щелчок по запястью
Дем ах рыба мы акула
Хаффи, подтянись, подтянись ко мне.
Успокойся за меня, детка
А ты мой Г
Я не буду с тобой играть, что теперь будет?
Я не буду с тобой играть, теперь что это будет, что это будет?
«Дай ми де тинг», ага («Дай ми де тинг», ага)
О, как ты даешь мне де-тинг, да (О, да, да, да)
Она сказала мне просто: «Принеси де тинг сейчас» (Сейчас, сейчас, сейчас)
О Господи (Да, да, да)
Ага-ага
Ох на-на, на-на, на-на, нет
Стеффлон Дон и Калпи