Перевод текста песни Coming Home - Kali Uchis

Coming Home (оригинал)

I’m looking back, now thinking, maybe I was wrong
I been so out of place and desperate for so long
I wrote about it, think I made a billion songs
But nothing would ever heal the wound
No, nothing would ever seal the wound
No, nothing
Now I gotta go
I’m coming home, coming home
It’s been too long
If they wanna know, tell 'em I went home
Coming home
We got greens and cherry pie, everyone ain’t always nice
Well that’s because they love you right
And bitches bark, but they don’t bite at all
Coming home
Go left foot then right, c’mon, just take your time
Keep on, keep on moving, moving
Gotta get it right, I can’t pause and rewind
Keep on, keep on moving, moving
I know, stop holding me back, quit pushing me forward
Keep on, keep on moving, moving
I move at my own pace, just leave me alone
'Cause I’m too this and I’m too that
I’m too skinny, I’m too fat
I’m all good, 'cause where I’m at I keep it moving
I’m the sweetest peach to fall, but some don’t like peaches at all
I’m too short and I’m too tall, keep it moving
Go left foot then right, c’mon, just take your time
Gotta get it right, I can’t pause and rewind
Keep on, keep on

Возвращение Домой (перевод)

Я оглядываюсь назад, теперь думаю, может быть, я был неправ
Я был так неуместен и так долго был в отчаянии
Я написал об этом, думаю, я написал миллиард песен
Но ничто никогда не залечит рану
Нет, ничто никогда не затянет рану
Нет, ничего
Теперь мне нужно идти
Я возвращаюсь домой, возвращаюсь домой
Это было слишком долго
Если они хотят знать, скажи им, что я пошел домой
Приходить домой
У нас есть зелень и вишневый пирог, все не всегда хорошо
Ну, это потому, что они любят тебя правильно
А суки лают, но совсем не кусаются
Приходить домой
Иди левой ногой, затем правой, давай, просто не торопись
Продолжайте, продолжайте двигаться, двигаться
Я должен сделать это правильно, я не могу сделать паузу и перемотать назад
Продолжайте, продолжайте двигаться, двигаться
Я знаю, перестань меня сдерживать, перестань толкать меня вперед
Продолжайте, продолжайте двигаться, двигаться
Я двигаюсь в своем собственном темпе, просто оставьте меня в покое
Потому что я слишком это и я слишком это
Я слишком худой, я слишком толстый
У меня все хорошо, потому что там, где я нахожусь, я продолжаю двигаться
Я самый сладкий персик, но некоторые вообще не любят персики
Я слишком низкий и слишком высокий, продолжай двигаться
Иди левой ногой, затем правой, давай, просто не торопись
Я должен сделать это правильно, я не могу сделать паузу и перемотать назад
Продолжай, продолжай