Перевод текста песни Aliaa - Kaleida

Aliaa (оригинал)

What have you done?
Not a way that you could win it
You'll be alone
But you know you just stay with it
Such is the way if you play with life
They keep a hold with hate and lies
And their faces complacent inside
But give a little bit more if you can
And give a little bit more if you fade
And throw a little bit more to their flames
Feel no shame
Where are we now?
Could have tried it to the limit
You're going down
And they'll break you till you give in
'Cause the fight that you won you will never own
It's for the ones who go unknown
But I hear it and I'm saying it loud
To give a little bit more if you can
And give a little bit more if you fade
And throw a little bit more to their flames
Feel no shame
'Cause I know how you feel
And I read what you sent
And we've been there before
Holding the lens
I know what you've seen
And I heard what they said
And they'll play you along
And they'll tell you to bend
But give a little bit more if you can
And give a little bit more if you fade
And throw a little bit more to their flames
Feel no shame

Алиаа (перевод)

Что вы наделали?
Не так, как вы могли бы выиграть
ты будешь один
Но ты знаешь, что просто остаешься с этим.
Вот так, если ты играешь с жизнью
Они держат ненависть и ложь
И их лица самодовольны внутри
Но дайте немного больше, если можете
И дайте немного больше, если вы исчезнете
И брось еще немного в их пламя
Не стыдись
Где мы сейчас?
Мог бы попробовать это до предела
Вы собираетесь вниз
И они сломают тебя, пока ты не сдашься.
Потому что битва, которую ты выиграл, тебе никогда не принадлежит
Это для тех, кто уходит в неизвестность
Но я слышу это, и я говорю это громко
Чтобы дать немного больше, если вы можете
И дайте немного больше, если вы исчезнете
И брось еще немного в их пламя
Не стыдись
Потому что я знаю, что ты чувствуешь
И я прочитал то, что вы отправили
И мы были там раньше
Держа объектив
Я знаю, что ты видел
И я слышал, что они сказали
И они будут играть с тобой
И они скажут вам согнуться
Но дайте немного больше, если можете
И дайте немного больше, если вы исчезнете
И брось еще немного в их пламя
Не стыдись