| Yol (оригинал) | Путь (перевод) |
|---|---|
| Geceden, düştüm yola | Ночью я упал на дороге |
| Vardım bir garip hana | Я пришел в странный дом |
| Ne ana var, ne de baba | Нет ни матери, ни отца |
| Sırtımda bir hançer | Кинжал в моей спине |
| Elimde bir yara | рана на моей руке |
| Kalbim kana kana | Кровоточить мое сердце |
| Düştüm | я упал |
| Yola bak, dedi, yola | Посмотри на дорогу, сказал он, на дорогу |
| Benzemez o, iki kola | Это не похоже на две колы |
| Kavuşsa da, kavuşmasa da | Встретятся они или нет |
| Akar ince ince | клещ тонкий тонкий |
| Akar ince ince | клещ тонкий тонкий |
| Ağacın, ataşın ve derin suların | Ваше дерево, скрепка и глубокие воды |
| Olduğu gibi, olabilirsin, dedi | Как есть, ты можешь быть, сказал он |
| Sinendeki hasreti atabilirsin, dedi | Он сказал: «Ты можешь отбросить тоску в своей груди», — сказал он. |
| Yastıklara yor | устал на подушках |
| Yorganlara sor | Спросите одеяла |
| Nasıl da yandı, bu tenim kor kor | Как это горело, эта моя кожа горит |
| Özledim, özlüyor | я скучаю, скучаю |
| Özledim, özlüyor | я скучаю, скучаю |
| Geceden, düştüm yola | Ночью я упал на дороге |
| Vardım bir garip hana | Я пришел в странный дом |
| Ne ana var, ne de baba | Нет ни матери, ни отца |
| Yola bak, dedi, yola | Посмотри на дорогу, сказал он, на дорогу |
| Benzemez o, iki kola | Это не похоже на две колы |
| Kavuşsa da, kavuşmasa da | Встретятся они или нет |
| Akar ince ince | клещ тонкий тонкий |
| Akar ince ince | клещ тонкий тонкий |
