Перевод текста песни Aşk Çeşmesi - Kalben

Aşk Çeşmesi (оригинал)

Ah-ah, oh
Vapurlarda
Vapurlarda görülecek en yalnız insanları
Dinliyorum şarkılarda
Çıldırır gibi yanarken kendimin en içlerinde
Ateş arar yirmilik genç kızlar ceplerimde
Afiyetle çay şeker
Ah be can, canım çeker
Bir ihtimal uzanmayı en olmayacak yerinde
Afiyetle çay şeker
Ah be can, canım çeker
Bir ihtimal uzanmayı en olmayacak yerinde
Aşk çeşmesinde yalnızlar, yalnızlığı tavlar
Sessizliği avlar, çığlık çığlığa ağlarlar
Aşk çeşmesinde yalnızlar
Dokunmadan bırakmaz
Kolay kolay kırılmaz
Öyle hemen bağlanmazlar
Ah, n’olur bakın kızlar
N’olur bakın oğlanlar
Ah, n’olur bakın kızlar
N’olur bakın oğlanlar
Afiyetle çay şeker
Ah be can, canım çeker
Bir ihtimal uzanmayı en olmayacak yerinde
Aşk çeşmesinde yalnızlar, yalnızlığı tavlar
Sessizliği avlar, çığlık çığlığa ağlarlar
Aşk çeşmesinde yalnızlar
Dokunmadan bırakmaz
Kolay kolay kırılmaz
Öyle hemen bağlanmazlar
Ah-ah, ah-ah
Va-pa-lala-lala
Ah-ah, ah-ah
Va-pa-lala-lala

(перевод)

ах-ах, ах
на паромах
Самые одинокие люди, которых можно увидеть на паромах
я слушаю песни
Горит как сумасшедший внутри меня
Девочки-подростки двадцати лет ищут огонь в моих карманах
Наслаждайтесь чаем с сахаром
О, мой дорогой
Один из вариантов — лечь в самое неожиданное место.
Наслаждайтесь чаем с сахаром
О, мой дорогой
Один из вариантов — лечь в самое неожиданное место.
Одинокий в фонтане любви, он смягчает одиночество
Они охотятся за тишиной, они плачут, крича
Один в фонтане любви
Не оставляет равнодушным
Не легко сломать
Они не сразу подключаются.
О, пожалуйста, посмотрите, девочки
Пожалуйста, смотрите, мальчики
О, пожалуйста, посмотрите, девочки
Пожалуйста, смотрите, мальчики
Наслаждайтесь чаем с сахаром
О, мой дорогой
Один из вариантов — лечь в самое неожиданное место.
Одинокий в фонтане любви, он смягчает одиночество
Они охотятся за тишиной, они плачут, крича
Один в фонтане любви
Не оставляет равнодушным
Не легко сломать
Они не сразу подключаются.
Ах ах ах ах
ва-па-лала-лала
Ах ах ах ах
ва-па-лала-лала