Перевод текста песни Clearwater Memories - Kaiyko

Clearwater Memories (оригинал)

I remember when I met you… it was a cold January late night singing the blues
I never fell in love I swear it’s true, but the moment that I talked to you
It felt like everything was good…
Why does it feel strange?
I’ve been zoning out for days…
But no i’ve been feeling down with my head in the clouds
And im running outta town gotta stop stresing out…
Clearwater memories, love when you’re next to me
I swear don’t leave my side cuz I swear you’re keeping me alive
Stay by my side, guess i’m gonna close my eyes…
Reminisce about those good times…
Late talks at night, we would talk about anything, Talk about life
I swear everything’s so good.
I got u smiling like you should…
Won’t you go back in time with me?
Back to clearwater memories…
Oh no… Oh no… Oh no… Oh no
I remember when we said goodbye you held my hand so tightly
I tried so hard not to cry…
I swear I fell in love hope its not true…
That the moment that you walked away you didn’t fall in love too.
Why does it feel strange?
I’ve been zoning out for days…
But no i’ve been feelin down with my head in the clouds
And im runnning outta town gotta stop stressing out…
Clearwater memories, love when you’re next to me
I swear don’t leave my side cuz I swear you’re keeping me alive
Stay by my side, guess i’m gonna close my eyes…
Reminisce about those good times…
Late talks at night, we would talk about anything, Talk about life
I swear everything’s so good.
I got u smiling like you should…

Clearwater Memories (перевод)

Я помню, когда я встретил тебя ... это была холодная январская поздняя ночь, я пел блюз
Я никогда не влюблялся, клянусь, это правда, но в тот момент, когда я заговорил с тобой
Было ощущение, что все хорошо…
Почему это кажется странным?
Я отключался несколько дней…
Но нет, я чувствую себя подавленным, витая в облаках
И я убегаю из города, мне нужно перестать напрягаться…
Воспоминания о Клируотере, любовь, когда ты рядом со мной
Клянусь, не оставляй меня, потому что я клянусь, ты оставляешь меня в живых
Оставайся рядом со мной, думаю, я закрою глаза...
Вспомните те хорошие времена…
Поздние разговоры по ночам, мы бы говорили о чем угодно, Поговорим о жизни
Клянусь, все так хорошо.
Я заставил тебя улыбаться, как будто ты должен…
Ты не вернешься со мной в прошлое?
Назад к воспоминаниям о Клируотере…
О нет... О нет... О нет... О нет
Я помню, когда мы прощались, ты так крепко держал меня за руку
Я так старалась не плакать…
Клянусь, я влюбился, надеюсь, это неправда…
Что в тот момент, когда ты ушел, ты тоже не влюбился.
Почему это кажется странным?
Я отключался несколько дней…
Но нет, я чувствую себя витающей в облаках
И я убегаю из города, мне нужно перестать напрягаться…
Воспоминания о Клируотере, любовь, когда ты рядом со мной
Клянусь, не оставляй меня, потому что я клянусь, ты оставляешь меня в живых
Оставайся рядом со мной, думаю, я закрою глаза...
Вспомните те хорошие времена…
Поздние разговоры по ночам, мы бы говорили о чем угодно, Поговорим о жизни
Клянусь, все так хорошо.
Я заставил тебя улыбаться, как будто ты должен…