Перевод текста песни Elefant - Kaisa

Elefant (оригинал)

Dopeboy mit Metallic Flow und wer bist du Crackhead?
Der sein Spiegelbild in den Scherben sucht
Du bist kein Macher, du bist nur ein talentierter Zuschauer
Knie dich hin und mach meine Schuhe sauber
Deine Platte wird nicht fertig, weil du zu viel säufst
Deine Alte macht dich fertig, weil du zu viel keulst
Weil du zu viel streust, weil du zu viel ziehst
Wird es Zeit das du zu den Mülltonnen nach Brooklyn ziehst
Seit dem ich nicht mehr da bin ist bei dir nix mehr los
Verdammt, seine Mutter zog nen Fixer groß
Keine Partys, keine Weibers, Schicht im Schacht
Ich mache Partys mit den Weibers, splitternackt
Wer ich nicht gekommen, gäbs' euch alle nicht
Ich habt mir Beine gestellt, doch ich falle nicht
Ich hab ihnen hoch geholfen, sie wollten unten bleiben
Außer Späßen, nix gewesen
Mein Zweitwagen hat so viel PS
Wie deine Mama sich Pferdeschwänze rein schieben lässt
450 PS, Pferdestärke
Du in deiner S-Bahn fühlst dich scheiße, Klärwerke
Ich trage die Pferde-Leder-Gucci-Jacke elegant
Ihr steht für immer in meinem Schatten, Elefant
Außer mal als Vorgruppe, spielst du nie vorne mit
Ich mach’s wie Boateng, der Ball wird in das Tor gekickt
Du denkst du hast’s geschafft, weil es dein Bruder schafft
Schmarotzer tut als wär er Teil der Bruderschaft
Du Loser hast nix worauf du zurück blicken kannst
Außer meinen dicken Schwanz
Wer ich nicht gekommen, gäbs' euch alle nicht
Ich habt mir Beine gestellt, doch ich falle nicht
Ich hab ihnen hoch geholfen, sie wollten unten bleiben
Außer Späßen, nix gewesen

Слон (перевод)

Dopeboy с Metallic Flow, а кто ты Crackhead?
Кто ищет свое отражение в осколках
Ты не деятель, ты просто талантливый зритель
Встань на колени и почисти мои туфли
Твоя пластинка не закончится, потому что ты слишком много пьешь.
Твоя старушка убивает тебя, потому что ты слишком много отбраковываешь
Потому что ты слишком много разбрасываешься, потому что ты слишком много рисуешь
Пришло время переехать в мусорные баки в Бруклине.
С тобой ничего не происходит с тех пор, как я ушел
Черт возьми, его мама подняла фиксаж
Никаких тусовок, никаких женщин, смена в валу
Я тусуюсь с женщинами, совершенно голый
Если бы я не пришел, ты бы не отдал всего
Я поднял ноги, но я не падаю
Я помог им подняться, они хотели остаться внизу
Ничего, кроме шуток
У моей второй машины столько лошадиных сил
Как твоя мама позволяет хвостикам проскальзывать
450 л.с., лошадиных сил
Вы в своей S-Bahn чувствуете себя дерьмом, канализация работает
Я элегантно ношу кожаную куртку Gucci из лошадиной кожи.
Ты навсегда останешься в моей тени, слон
Кроме как на разогреве, вы никогда не играете вперед
Я делаю это как Боатенг, мяч забивается в ворота
Вы думаете, что сделали это, потому что это сделал ваш брат
Нахлебник ведет себя так, будто он член Братства.
Тебе, неудачнику, не на что оглядываться.
Кроме моего большого члена
Если бы я не пришел, ты бы не отдал всего
Я поднял ноги, но я не падаю
Я помог им подняться, они хотели остаться внизу
Ничего, кроме шуток