Перевод текста песни They Sent You - Kai Straw

They Sent You (оригинал)

Ah, it’s like God missed a piece when he made me
For me to find inside of you, and for our love to be the glue
It’s like my soul’s got the cold, it’s like achoo I got the flu
And in reply, I was diagnosed and, well, they sent you
Anytime I see you
Anytime I see you, I feel better, baby
Any time you look my way
You’ve got me feeling like I’m superman
I got holes inside my soul
And you fill me up like I’m an empty glass
And when we kiss, it ain’t just lovin'
And when we move, it ain’t just a dance
Alright
Ah, it’s like God missed a piece when he made me
For me to find inside of you, and for our love to be the glue
It’s like my soul’s got the cold, it’s like achoo I got the flu
And in reply, I was diagnosed and, well, they sent you
And even when we’re holding hands
Ah, damn, I feel like a blessed man
You’re my ambulance
You took me in and all of my brokenness
You came along
And you made me feel alright, when everything felt so wrong
You came along
And you made me feel at home, where I felt I did not belong
Alright
Ah, it’s like God missed a piece when he made me
For me to find inside of you, and for our love to be the glue
It’s like my soul’s got the cold, it’s like achoo I got the flu
And in reply, I was diagnosed and, well, they sent you
Ah, it’s like God missed a piece when he made me
For me to find inside of you, and for our love to be the glue
It’s like my soul’s got the cold, it’s like achoo I got the flu
And in reply, I was diagnosed and, well, they sent you

Они Послали Тебя (перевод)

Ах, как будто Бог что-то упустил, когда создал меня
Для меня, чтобы найти внутри вас, и для нашей любви, чтобы быть клеем
Как будто моя душа простудилась, как будто у меня грипп
А мне в ответ поставили диагноз и ну послали вас
В любое время, когда я вижу тебя
Каждый раз, когда я вижу тебя, мне становится лучше, детка
Каждый раз, когда ты смотришь в мою сторону
Ты заставляешь меня чувствовать себя суперменом
У меня дыры в душе
И ты наполняешь меня, как будто я пустой стакан
И когда мы целуемся, это не просто любовь
И когда мы двигаемся, это не просто танец
Хорошо
Ах, как будто Бог что-то упустил, когда создал меня
Для меня, чтобы найти внутри вас, и для нашей любви, чтобы быть клеем
Как будто моя душа простудилась, как будто у меня грипп
А мне в ответ поставили диагноз и ну послали вас
И даже когда мы держимся за руки
Ах, черт, я чувствую себя благословенным человеком
Ты моя скорая помощь
Ты принял меня и всю мою сломленность
Вы пришли
И ты заставил меня чувствовать себя хорошо, когда все было так неправильно
Вы пришли
И ты заставил меня чувствовать себя как дома, где я чувствовал, что не принадлежу
Хорошо
Ах, как будто Бог что-то упустил, когда создал меня
Для меня, чтобы найти внутри вас, и для нашей любви, чтобы быть клеем
Как будто моя душа простудилась, как будто у меня грипп
А мне в ответ поставили диагноз и ну послали вас
Ах, как будто Бог что-то упустил, когда создал меня
Для меня, чтобы найти внутри вас, и для нашей любви, чтобы быть клеем
Как будто моя душа простудилась, как будто у меня грипп
А мне в ответ поставили диагноз и ну послали вас