Перевод текста песни Bleeding Out in the 415 - Kai Straw

Bleeding Out in the 415 (оригинал)

I was doin' so good for so long
I was feelin' so great
But now I feel cut off
Like I’m licking a razer blade
I was doin' so good
But all that faded
And now I feel cut off
I think by blood is serrated
So here I’m alone, hugging this blade in a bay-side hell
Fuck who you know, I’ll make a cape and save myself
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I don’t need nobody coming to save my day
There’s a hero in this blood who’s never late
Or maybe I’m just done waiting to be saved
Am I talking to myself?
— cause I hear nothing when I pray — oh
Imma crawl back anyway
Knife in my back, naked and
I’m afraid of nothing but God in my hands if you gt in my way
I’m embracing the rain
This thunder growls for m
I’ve become the Valkyrie
So here I’m alone, hugging this blade in a bay-side hell
Trust me I know, Superman’s fake, I’ll save myself
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I’ve got a life to live
An' more roads to take
If I gotta fight to live
Then fuck it all of my roads will be bloodstained
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes

Bleeding Out in the 415 (перевод)

У меня так хорошо было так долго
Я чувствовал себя так здорово
Но теперь я чувствую себя отрезанным
Как будто я облизываю лезвие бритвы
Я делал так хорошо
Но все это исчезло
И теперь я чувствую себя отрезанным
Я думаю, что кровь зазубренная
Так что здесь я один, обнимаю этот клинок в аду на берегу залива
К черту, кого ты знаешь, я сделаю плащ и спасусь
Я не думаю, что ты меня знаешь
Если вы думаете об этом медленно, что все идет
Я не думаю, что ты меня знаешь
Если вы думаете об этом медленно, что все идет
Мне не нужно, чтобы кто-то приходил, чтобы спасти мой день
В этой крови есть герой, который никогда не опаздывает
Или, может быть, я просто устал ждать, пока меня спасут
Я разговариваю сам с собой?
— потому что я ничего не слышу, когда молюсь — о
Имма все равно ползет назад
Нож в спине, голый и
Я ничего не боюсь, кроме Бога в моих руках, если ты встанешь на моем пути
Я обнимаю дождь
Этот гром рычит для меня
Я стал Валькирией
Так что здесь я один, обнимаю этот клинок в аду на берегу залива
Поверь мне, я знаю, подделка Супермена, я спасу себя
Я не думаю, что ты меня знаешь
Если вы думаете об этом медленно, что все идет
Я не думаю, что ты меня знаешь
Если вы думаете об этом медленно, что все идет
У меня есть жизнь, чтобы жить
И больше дорог
Если мне нужно бороться, чтобы жить
Тогда, черт возьми, все мои дороги будут залиты кровью.
Я не думаю, что ты меня знаешь
Если вы думаете об этом медленно, что все идет
Я не думаю, что ты меня знаешь
Если вы думаете об этом медленно, что все идет
Я не думаю, что ты меня знаешь
Если вы думаете об этом медленно, что все идет
Я не думаю, что ты меня знаешь
Если вы думаете об этом медленно, что все идет
Я не думаю, что ты меня знаешь
Если вы думаете об этом медленно, что все идет
Я не думаю, что ты меня знаешь
Если вы думаете об этом медленно, что все идет