| Baby, you ain’t mine yet
| Детка, ты еще не моя
|
| I mean how could you be it’s been like a breath
| Я имею в виду, как ты мог быть, это было похоже на дыхание
|
| But I got my mind set
| Но я настроился
|
| And I’ll be slow with my approach so you know I’m 'bout respect
| И я буду медленным с моим подходом, чтобы вы знали, что я за уважение
|
| 'Cause baby, I think you the one
| Потому что, детка, я думаю, ты единственный
|
| I wanna kiss, hershey, when the sunset
| Я хочу поцеловать, херши, когда закат
|
| I wanna lift your feet with my love
| Я хочу поднять твои ноги своей любовью
|
| Weaken them knees when we undress
| Ослабьте их колени, когда мы раздеваемся
|
| But I’ve known you for five minutes
| Но я знаю тебя пять минут
|
| And there’s a code you got, I get this
| И у тебя есть код, я понял
|
| So let’s start by movin' these hips
| Итак, давайте начнем с этих бедер
|
| Can we scoot a little bit closer
| Можем ли мы немного приблизиться
|
| Can we scoot a little bit closer
| Можем ли мы немного приблизиться
|
| Can we scoot a little bit closer
| Можем ли мы немного приблизиться
|
| Can we scoot a little bit closer
| Можем ли мы немного приблизиться
|
| But your friends say, watch your heart
| Но твои друзья говорят, следи за своим сердцем
|
| That boy gonna steal it, yeah, girl, we your cop cars
| Этот мальчик собирается украсть его, да, девочка, мы твои полицейские машины
|
| And yeah, I get it, you’ve gotta guard yourself
| И да, я понимаю, ты должен охранять себя
|
| Girl, you’ve got scars about as large as your heart was
| Девочка, у тебя шрамы размером с твое сердце
|
| For who carved it out
| Для тех, кто вырезал это
|
| But baby, I think you’re the one
| Но, детка, я думаю, ты единственный
|
| And the past can’t hold us ransom
| И прошлое не может удержать нас за выкуп
|
| And we can take it slow, if you want
| И мы можем не торопиться, если хотите
|
| 'Till I’m old if there’s a chance some —
| «До старости, если есть шанс, —
|
| Day I’ll be your man
| День, когда я буду твоим мужчиной
|
| When we lay in the same bed
| Когда мы лежим в одной постели
|
| But for now let’s just start where we can
| А пока давайте начнем с того, что можем
|
| Can we scoot a little bit closer
| Можем ли мы немного приблизиться
|
| Can we scoot a little bit closer
| Можем ли мы немного приблизиться
|
| 'Cause every million starts with one
| Потому что каждый миллион начинается с одного
|
| And every minute starts at nothin'
| И каждая минута начинается с нуля
|
| I ain’t askin' for your love
| Я не прошу твоей любви
|
| Just a beginning that could spark it
| Только начало, которое может зажечь его
|
| Can we scoot a little bit closer? | Можем ли мы подъехать немного ближе? |