Перевод текста песни Baby I'm Ok - Kadebostany, KAZKA

Baby I'm Ok (оригинал)

Woke up this morning could barely see
But clear as a ghost you were in front of me
I could have asked you what's changed and how you've been
But just like a statue I was frozen
I could have asked you what's changed and how you've been
But clear as a ghost you were in front of me
I could've sworn that I saw you
Could have sworn
I could've sworn that I saw you
Could have sworn
Baby, baby I'm ok
(I could have sworn that you fell to the flames from the ashes, from the fire and you rise)
I will rise and fall again
(Aaaaayaaaa)
Baby, baby I'm ok
(I could have sworn that you fell to the flames from the ashes, from the fire and you rise)
I will rise and fall again
(Aaaaayaaaa)
I should have told you so many things I'd wish I'd said
But just like a statue I was frozen
On a second you were here and then the next it was the end
But clear as a ghost you were in front of me
I could have sworn that I saw you
Could have sworn
I could have sworn that I saw you
Could have sworn
Baby, baby I'm ok
(I could have sworn that you fell to the flames from the ashes, from the fire and you rise)
I will rise and fall again
(Aaaaayaaaa)
Baby, baby I'm ok
(I could have sworn that you fell to the flames from the ashes, from the fire and you rise)
I will rise and fall again
(Aaaaayaaaa)
Tanqueray and champagne
Now they feed my soul
Rainy days wash away
All those words we've told
We made our wrongs
But humans just make mistakes, mistakes
We made our wrongs
Don't make me pray, I'm ok, I'm ok
Baby, baby I'm ok
(I could have sworn that you fell to the flames from the ashes, from the fire and you rise)
I will rise and fall again
(Aaaaayaaaa)
Baby, baby I'm ok
(I could have sworn that you fell to the flames from the ashes, from the fire and you rise)
I will rise and fall again
(Aaaaayaaaa)
Baby, baby I'm ok

Детка, я в порядке. (перевод)

Проснулся сегодня утром едва мог видеть
Но ясно, как призрак, ты был передо мной.
Я мог бы спросить вас, что изменилось и как вы
Но как статуя я застыл
Я мог бы спросить вас, что изменилось и как вы
Но ясно, как призрак, ты был передо мной.
Я мог бы поклясться, что видел тебя
Мог бы поклясться
Я мог бы поклясться, что видел тебя
Мог бы поклясться
Детка, детка, я в порядке
(Я мог бы поклясться, что ты упал в пламя из пепла, из огня и ты восстал)
Я буду подниматься и снова падать
(Аааааааа)
Детка, детка, я в порядке
(Я мог бы поклясться, что ты упал в пламя из пепла, из огня и ты восстал)
Я буду подниматься и снова падать
(Аааааааа)
Я должен был сказать тебе так много вещей, которые я хотел бы сказать
Но как статуя я застыл
На секунду ты был здесь, а на следующий это был конец
Но ясно, как призрак, ты был передо мной.
Я мог бы поклясться, что видел тебя
Мог бы поклясться
Я мог бы поклясться, что видел тебя
Мог бы поклясться
Детка, детка, я в порядке
(Я мог бы поклясться, что ты упал в пламя из пепла, из огня и ты восстал)
Я буду подниматься и снова падать
(Аааааааа)
Детка, детка, я в порядке
(Я мог бы поклясться, что ты упал в пламя из пепла, из огня и ты восстал)
Я буду подниматься и снова падать
(Аааааааа)
Танкерей и шампанское
Теперь они питают мою душу
Дождливые дни смываются
Все те слова, которые мы сказали
Мы сделали наши ошибки
Но люди просто делают ошибки, ошибки
Мы сделали наши ошибки
Не заставляй меня молиться, я в порядке, я в порядке
Детка, детка, я в порядке
(Я мог бы поклясться, что ты упал в пламя из пепла, из огня и ты восстал)
Я буду подниматься и снова падать
(Аааааааа)
Детка, детка, я в порядке
(Я мог бы поклясться, что ты упал в пламя из пепла, из огня и ты восстал)
Я буду подниматься и снова падать
(Аааааааа)
Детка, детка, я в порядке