Перевод текста песни Fire in Me - Kadebostany

Fire in Me - Kadebostany
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fire in Me, исполнителя - Kadebostany. Песня из альбома Monumental, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.02.2018
Лейбл звукозаписи: Студия СОЮЗ
Язык песни: Английский

Fire in Me

(оригинал)
You told me that
I wasn’t right to think like I do
You told me that
I was a fool to search the truth
Running in circles I started to doubt myself
One day awakened I understood my own wealth
Open my soul and my heart is beatin
I still believe in the fire in me, the fire in me
Open my soul and my heart is beatin
I still believe in the fire in me, the fire in me
You try to put me down
You try to feed my doubts
You tried to snuff me out
You tried to
And it took me time to see that
Took me time to admit that
Your jealousy and anger took all the space
That you had in your body isn’t that, true
Such a shame but if forgive you
Hope you find your peace
Hope you do
Open my soul and my heart is beatin
I still believe in the fire in me, the fire in me
Open my soul and my heart is beatin
I still believe in the fire in me, the fire in me
I lost a brother
I lost a man
I lost a brother
I lost a man
I lost it all
Ohhh
Open my soul and my heart is beatin
I still believe in the fire in me, the fire in me
Open my soul and my heart is beatin
I still believe in the fire in me, the fire in me
I still believe in the fire in me, the fire in me

Огонь во Мне

(перевод)
Ты сказал мне, что
Я был неправ, думая так, как я
Ты сказал мне, что
Я был дураком, чтобы искать правду
Бегая по кругу, я начал сомневаться в себе
Однажды проснувшись, я понял свое богатство
Открой мою душу, и мое сердце бьется
Я все еще верю в огонь во мне, огонь во мне
Открой мою душу, и мое сердце бьется
Я все еще верю в огонь во мне, огонь во мне
Ты пытаешься меня унизить
Вы пытаетесь питать мои сомнения
Ты пытался задушить меня
Вы пытались
И мне потребовалось время, чтобы увидеть это
Мне потребовалось время, чтобы признать это
Твоя ревность и гнев заняли все пространство
То, что было в твоем теле, не так, правда
Такой позор, но если простить тебя
Надеюсь, ты найдешь свой покой
Надеюсь, ты сделаешь
Открой мою душу, и мое сердце бьется
Я все еще верю в огонь во мне, огонь во мне
Открой мою душу, и мое сердце бьется
Я все еще верю в огонь во мне, огонь во мне
Я потерял брата
я потеряла человека
Я потерял брата
я потеряла человека
Я потерял все это
Ооо
Открой мою душу, и мое сердце бьется
Я все еще верю в огонь во мне, огонь во мне
Открой мою душу, и мое сердце бьется
Я все еще верю в огонь во мне, огонь во мне
Я все еще верю в огонь во мне, огонь во мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Castle In The Snow ft. Kadebostany 2015
Crazy in Love 2013
Wild in Secret ft. Valeria Stoica 2023
Mind If I Stay 2018
Teddy Bear 2013
The Eagle 2013
Save Me 2018
Joy & Sorrow 2017
Early Morning Dreams 2017
K-Airline 2013
Walking With a Ghost 2013
Invisible Man 2013
Hey! 2013
Castle On the Snow 2013
Jolan 2013
Baby I'm Ok ft. KAZKA 2020
Frozen To Death 2016
Time Bomb 2018
Bugs & Flowers 2013
Soldier of Love 2018

Тексты песен исполнителя: Kadebostany

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Feelings 2014
Bhangra Paa Le ft. Mohammed Aziz, Sadhana Sargam 2019
It Was Me 2008
Morgenrot 1994
Christmas Day 2013
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014