Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Invisible Man, исполнителя - Kadebostany. Песня из альбома Pop Collection, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 03.10.2013
Лейбл звукозаписи: Студия СОЮЗ
Язык песни: Английский
Invisible Man(оригинал) | Человек-невидимка(перевод на русский) |
I'll be there next to you | Я буду здесь, рядом с тобой, |
I'll be your hidden light in the dark | Я буду твоим скрытым светом во тьме, |
if you take the time to look around | Если ты найдёшь время оглядеться вокруг, |
if you take the time to look around | Если ты найдёшь время оглядеться вокруг, |
I know you feel sad, it's hard nobody understands you | Я знаю, ты опечален, это тяжело и никто тебя не понимает, |
I'll be your light in the dark | Я буду твоим светом во тьме, |
I'll be your light in the dark | Я буду твоим светом во тьме. |
- | - |
I know what you've been through | Я знаю, через что тебе пришлось пройти, |
I'm your one and only friend | Я твой единственный друг, |
I'm an invisible man | Я человек-невидимка. |
- | - |
I know what you've been through | Я знаю, через что тебе пришлось пройти, |
I'm your one and only friend | Я твой единственный друг, |
I'm an invisible man | Я человек-невидимка. |
- | - |
look at the sky | Взгляни на небо, |
And try to grab a star | И попытайся сорвать с него звезду. |
No matter if you shy | Неважно, если ты застенчивый — |
The end is not far | конец близок. |
look at the light | Посмотри на свет — |
No need to fight | не нужно бороться. |
We have a solution | У нас есть решение, |
It's not an illusion | и это не иллюзия. |
- | - |
Just listen to my voice that would show you the way | Просто прислушайся к моему голосу, я укажу тебе путь. |
Sometimes it's hard for you to survive | Иногда тебе трудно выживать, |
Everything seems so grey | и всё вокруг кажется таким серым. |
You don't know why but you gotta believe in me | Ты, вероятно, не знаешь, почему, но должен верить мне. |
I know you will be free | Я знаю, ты будешь свободен. |
Just count 'til one two three | Просто считай: один, два, три. |
- | - |
I know what you've been through | Я знаю, через что тебе пришлось пройти, |
I'm your one and only friend | Я твой единственный друг, |
I'm an invisible man | Я человек-невидимка. |
- | - |
I know what you've been through | Я знаю, через что тебе пришлось пройти, |
I'm your one and only friend | Я твой единственный друг, |
I'm an invisible man | Я человек-невидимка. |
- | - |
I'll be there next to you | Я буду здесь, рядом с тобой, |
I'll be your hidden light in the dark | Я буду твоим скрытым светом во тьме. |
If you take the time to look around | Если ты найдёшь время оглядеться вокруг, |
If you take the time to look around | Если ты найдёшь время оглядеться вокруг, |
I'll be your light in the dark | Я буду твоим светом во тьме. |
- | - |
I know what you've been through | Я знаю, через что тебе пришлось пройти, |
I'm your one and only friend | Я твой единственный друг, |
I'm an invisible man | Я человек-невидимка. |
- | - |
I know what you've been through | Я знаю, через что тебе пришлось пройти, |
I'm your one and only friend | Я твой единственный друг, |
I'm an invisible man | Я человек-невидимка. |
Invisible Man(оригинал) |
I’ll be there next to you |
I’ll be your hidden light in the dark |
If you take the time to look around |
If you take the time to look around |
I know you feel sad, it’s hard nobody understands you |
I’ll be your light in the dark |
I’ll be your light in the dark |
I know what you’ve been through |
I’m your one and only friend |
I’m an invisible man |
I know what you’ve been through |
I’m your one and only friend |
I’m an invisible man |
Look at the sky |
And try to grab a star |
No matter if you shy |
The end is not far |
Look at the light |
No need to fight |
We have a solution |
It’s not an illusion |
Just listen to my voice that would show you the way |
Sometimes it’s hard for you to survive everything seems so |
Grey |
You don’t know why but you gotta believe in me |
I know you will be free |
Just count 'til one two three |
I know what you’ve been through |
I’m your one and only friend |
I’m an invisible man |
I know what you’ve been through |
I’m your one and only friend |
I’m an invisible man |
I’ll be there next to you |
I’ll be your hidden light in the dark |
If you take the time to look around |
If you take the time to look around |
I’ll be your light in the dark |
I know what you’ve been through |
I’m your one and only friend |
I’m an invisible man |
I know what you’ve been through |
I’m your one and only friend |
I’m an invisible man |
Человек-невидимка(перевод) |
Я буду рядом с тобой |
Я буду твоим скрытым светом в темноте |
Если вы найдете время, чтобы осмотреться |
Если вы найдете время, чтобы осмотреться |
Я знаю, тебе грустно, тебя трудно понять |
Я буду твоим светом в темноте |
Я буду твоим светом в темноте |
Я знаю, через что ты прошел |
Я твой единственный друг |
Я человек-невидимка |
Я знаю, через что ты прошел |
Я твой единственный друг |
Я человек-невидимка |
Посмотри на небо |
И попробуй схватить звезду |
Неважно, если вы стесняетесь |
Конец не за горами |
Посмотрите на свет |
Нет необходимости бороться |
У нас есть решение |
Это не иллюзия |
Просто послушай мой голос, который укажет тебе путь |
Иногда тебе трудно выжить, все кажется таким |
Серый |
Ты не знаешь почему, но ты должен верить в меня |
Я знаю, ты будешь свободен |
Просто посчитай до одного два три |
Я знаю, через что ты прошел |
Я твой единственный друг |
Я человек-невидимка |
Я знаю, через что ты прошел |
Я твой единственный друг |
Я человек-невидимка |
Я буду рядом с тобой |
Я буду твоим скрытым светом в темноте |
Если вы найдете время, чтобы осмотреться |
Если вы найдете время, чтобы осмотреться |
Я буду твоим светом в темноте |
Я знаю, через что ты прошел |
Я твой единственный друг |
Я человек-невидимка |
Я знаю, через что ты прошел |
Я твой единственный друг |
Я человек-невидимка |