Перевод текста песни Jolan - Kadebostany

Jolan (оригинал)

What can I do
To make you stay, my love
You fit me like a glove
I love when you are by my side
My love is like an endless slide
I feel like the whole world
Is flying in my heart
In my heart, in my heart, in my heart
I feel like
We could almost be a work of art
Work of art, work of art
Five letters
That love each other
Five letters
That love each other
And I love everything about you
From you to your soul
I’ll take it all
I’ll take it all
I’ll take it all
Take it all
Where are you
My guru
I’m tired of calling you
I wish I could be more than a friend
I wish I could be close to you until the end
Oh please, don’t tell me
Don’t tell me you’ll regret, you’ll regret
You’ll regret, you’ll regret
Sometimes you hear that some people love each other
But you’ve never met
Five letters
That love each other
Five letters
That love each other
And I love everything about you
From you to your soul
I’ll take it all
I’ll take it all
I’ll take it all
Take it all
Oh, I feel so high
When you’re next to me, my heart is flying in the sky
Oh, don’t send me a curse
And I’m sure we can cross the universe
I know, maybe there’s a sea between us
But it’s not the time to make a fuss
Oh J-O-L-A-N, take your time to understand
Five letters
That love each other
Five letters
That love each other
And I love everything about you
From you to your soul
I’ll take it all
I’ll take it all
I’ll take it all
Take it all

Жолан (перевод)

Что мне делать
Чтобы ты остался, моя любовь
Ты подходишь мне как перчатка
Я люблю, когда ты рядом со мной
Моя любовь похожа на бесконечный слайд
Я чувствую, что весь мир
Летит в моем сердце
В моем сердце, в моем сердце, в моем сердце
Я чувствую
Мы могли бы быть почти произведением искусства
Произведение искусства, произведение искусства
Пять букв
Что любят друг друга
Пять букв
Что любят друг друга
И я люблю все в тебе
От тебя к твоей душе
Я возьму все это
Я возьму все это
Я возьму все это
Возьми все
Где ты
Мой гуру
Я устал звонить тебе
Хотел бы я быть больше, чем другом
Хотел бы я быть рядом с тобой до конца
О, пожалуйста, не говори мне
Не говори мне, что ты пожалеешь, ты пожалеешь
Вы пожалеете, вы пожалеете
Иногда вы слышите, что некоторые люди любят друг друга
Но вы никогда не встречались
Пять букв
Что любят друг друга
Пять букв
Что любят друг друга
И я люблю все в тебе
От тебя к твоей душе
Я возьму все это
Я возьму все это
Я возьму все это
Возьми все
О, я чувствую себя так высоко
Когда ты рядом со мной, мое сердце летит в небе
О, не посылай мне проклятия
И я уверен, что мы можем пересечь вселенную
Я знаю, может быть, между нами море
Но не время суетиться
О, J-O-L-A-N, не торопитесь, чтобы понять
Пять букв
Что любят друг друга
Пять букв
Что любят друг друга
И я люблю все в тебе
От тебя к твоей душе
Я возьму все это
Я возьму все это
Я возьму все это
Возьми все