Перевод текста песни Us - K Rino

Us (оригинал)

We at the point where
We gotta start doin' for self
No more time to point fingers
And place blame
Lets Get up
We out here trying to dodge prison, In the valley of decision
One foot in this dirty world, And the other in religion
Relationships are broken, because everybody’s roachin'
And most of them are still hangin', Just going through the motions
Unity is dying, and money problems persistent
Nobody wants to work to get on top they want it instant
When we get it, we abuse it Cuz we don’t know how to use it
And usually as soon as we do, we foolishly lose it
Before others you question, first do a self assessment
Because what you hate about them you might be a reflection
You wonder why you grievin' And no success you reachin'
The way you are is shaped by the company that you keepin'
You negative, and sensitive and dwelling on the worst part
Every time you don’t win, it’s always someone else fault
And when it fall apart and your plan get that hole in it
You blame the world instead of acknowledging your role in it
Still goin' through so much
Every thing’s on us
No feelings, no love, no trust
Everything’s on us
Don’t be gassed by the flashiness of this world it’s all fraud
See a humble man rises, the arrogant fall hard
Friends will sell you out fast, and they’ve proven it’s true
Cuz you ridin' for them that don’t mean they’ll do it for you
And to the few that suffer to make sure everyone else straight
It’s crazy because my love for them is stronger than they self hate
Meanwhile I’m practicing on getting it right
I might the worst person that I ever met in my life
These con men, they going to have to come again like a re-release
I break ties with fake friends like it’s 3 a piece
How can I trust that I’ll be good in the long run
When everybody at my intervention need they own done
I think I need some more time to assess this
Waking up from 8 hours of sleep and still restless
I’m having a big bash for me and everyone I mess with
Got a blank sheet on my desk My guest list
Still goin' through so much
Every thing’s on us
No feelings, no love, no trust
Everything’s on us
Somebody need to give the judge a jail sentence
So He can know how it feels to live in hell with us
I know you see us as animals, dumb and lower status
But we don’t deserve all that time you throwing at us
You got the game so rigged we almost gotta lose
Locking us up for selling something that you probably use
You want slavery so that’s the solution
See it’s still legal if you in jail, that’s in the Constitution
They come home to no jobs so they return to you
Dolla’s needed, so they get popped for tryin' to earn a few
And We don’t take responsibility, We burned em' too
Mad at what our children do, when we the ones they learned it through
You think you’re ballin' cuz you got a chain and car, You dumb
The true baller is the company you bought it from
How come we hate each others shine, What’s a matter dude
But Once I lose you got that «better, him than me» attitude

США (перевод)

Мы в точке, где
Мы должны начать делать для себя
Больше нет времени указывать пальцем
И возложить вину
Давай вставай
Мы здесь пытаемся увернуться от тюрьмы, В долине решений
Одной ногой в этом грязном мире, А другой в религии
Отношения разорваны, потому что все врут
И большинство из них все еще висят, просто переживают движения
Unity умирает, а проблемы с деньгами сохраняются
Никто не хочет работать, чтобы достичь вершины, они хотят, чтобы это произошло мгновенно
Когда мы получаем это, мы злоупотребляем этим, потому что мы не знаем, как это использовать.
И обычно, как только мы это делаем, мы по глупости его теряем.
Прежде чем задавать вопросы другим, сначала проведите самооценку
Потому что то, что вы ненавидите в них, может быть отражением
Вы задаетесь вопросом, почему вы скорбите и не достигаете успеха
То, какой вы есть, зависит от компании, которую вы поддерживаете.
Вы негативны, чувствительны и останавливаетесь на худшем
Каждый раз, когда ты не выигрываешь, это всегда вина кого-то другого
И когда он развалится, и в вашем плане появится эта дыра
Вы обвиняете мир вместо того, чтобы признать свою роль в нем
Все еще переживаю так много
Все на нас
Ни чувств, ни любви, ни доверия
Все на нас
Не задыхайтесь от роскоши этого мира, все это мошенничество
Смотрите, как смиренный человек поднимается, высокомерный тяжело падает
Друзья быстро продадут вас, и они доказали, что это правда
Потому что ты избавляешься от них, это не значит, что они сделают это за тебя
И тем немногим, кто страдает, чтобы убедиться, что все остальные правы
Это безумие, потому что моя любовь к ним сильнее, чем они ненавидят себя
Тем временем я практикуюсь, чтобы понять это правильно
Я мог бы быть худшим человеком, которого я когда-либо встречал в своей жизни
Эти мошенники, им придется прийти снова, как переиздание
Я разрываю отношения с фальшивыми друзьями, как будто это 3 штуки
Как я могу быть уверен, что со мной все будет хорошо в долгосрочной перспективе
Когда всем в моем вмешательстве нужно, чтобы они сделали сами
Я думаю, мне нужно еще немного времени, чтобы оценить это
Пробуждение после 8 часов сна и все еще беспокойство
У меня большая вечеринка для меня и всех, с кем я связываюсь
У меня на столе чистый лист Мой список гостей
Все еще переживаю так много
Все на нас
Ни чувств, ни любви, ни доверия
Все на нас
Кто-то должен дать судье тюремный срок
Чтобы Он мог знать, каково это жить с нами в аду.
Я знаю, ты считаешь нас животными, глупыми и с более низким статусом.
Но мы не заслуживаем всего того времени, которое вы тратите на нас.
У вас так сфальсифицирована игра, что мы почти должны проиграть
Нас запирают за то, что мы продаем что-то, чем вы, вероятно, пользуетесь
Вы хотите рабства, так что это решение
Смотрите, это все еще законно, если вы в тюрьме, это в Конституции
Они возвращаются домой без работы, поэтому возвращаются к вам
Нужны доллары, так что их хватают за попытку заработать несколько
И мы не берем на себя ответственность, мы их тоже сожгли
Без ума от того, что делают наши дети, когда мы те, через кого они узнали
Ты думаешь, что ты балуешься, потому что у тебя есть цепь и машина, ты тупой
Настоящий мяч — это компания, у которой вы его купили.
Почему мы ненавидим друг друга, сияй, в чем дело, чувак?
Но как только я проиграю, у тебя появится отношение «он лучше, чем я».