| I woke up at 12.30 with a rise in my drawers
| Я проснулся в 12.30 с поднятием ящиков
|
| I got dressed, shot out the door keeping my eyes on the Laws
| Я оделся, выстрелил в дверь, не сводя глаз с Законов
|
| And I ain’t doing nothing wrong but man y’all know how they do
| И я не делаю ничего плохого, но вы все знаете, как они это делают.
|
| I seen my partner Scarface chilling so I busted a U
| Я видел, как мой партнер Лицо со шрамом расслабляется, поэтому я разорвал U
|
| He said some boys was looking for me like they wanted confessions
| Он сказал, что какие-то мальчики искали меня, как будто они хотели признаний.
|
| So he ran 'em up out the hood for asking too many questions
| Так что он выгнал их из-под капота за то, что они задавали слишком много вопросов.
|
| I said, «Good looking out Face» and then I left to chase dollars
| Я сказал: «Красивое лицо», а затем ушел в погоню за долларами.
|
| I saw my homegirl at the bus stop and pulled over to say holler
| Я увидел свою домашнюю девушку на автобусной остановке и остановился, чтобы покричать
|
| I scooped her up, started rolling, touching up on my mack
| Я подхватил ее, начал кататься, подкрашивая свой мак
|
| I had a clear view in the rear-view of an old school lack
| У меня был ясный вид сзади на старый школьный недостаток
|
| I hadn’t noticed but my homegirl did believe it or not
| Я не заметил, но моя домашняя девушка поверила или нет
|
| She said that car been following us seen we turned left on Scott
| Она сказала, что машина преследовала нас, видела, что мы повернули налево на Скотта.
|
| I said, «OK», made a quick right with no time to debate
| Я сказал: «Хорошо», сделал быстрое право, не имея времени на дебаты.
|
| They must have caught on that I’d saw 'em so they kept going straight
| Должно быть, они поняли, что я их видел, поэтому продолжали идти прямо
|
| Somebody tryna knock me out the frame so now it’s a war
| Кто-то пытается выбить меня из рамы, так что теперь война
|
| These killers cocking up to aim and I don’t know who they are
| Эти убийцы взводят курок, чтобы прицелиться, и я не знаю, кто они
|
| Every time I come around, them haters and them laws try to clown
| Каждый раз, когда я прихожу, эти ненавистники и эти законы пытаются клоунады
|
| The perpetrators holler like they down but bodies getting found
| Преступники кричат, как будто они вниз, но тела находят
|
| Every time I hit the scene these haters plotting on my dreams
| Каждый раз, когда я выхожу на сцену, эти ненавистники замышляют мои мечты
|
| They got me out here acting like a fiend, can’t even trust the players on my
| Они заставили меня вести себя как дьявол, я даже не могу доверять игрокам на моем
|
| team
| команда
|
| Can’t tell me nothing about the Park, I know it inside out
| Ничего не могу сказать о парке, я знаю его вдоль и поперек
|
| I rode the back streets all the way to old girl’s house
| Я проехал по закоулкам до дома старой девочки
|
| Once we pulled up in the driveway she invited me in
| Как только мы остановились на подъездной дорожке, она пригласила меня войти
|
| Said if you leave right now some heat might get ignited again
| Сказал, что если вы уйдете прямо сейчас, тепло может снова загореться
|
| I said, «For sure, I could hang aroud for 5 or 10
| Я сказал: «Конечно, я мог бы зависнуть на 5 или 10
|
| But once I think the coast is clear I’ve got to get in the wind»
| Но как только я думаю, что берег чист, я должен идти по ветру»
|
| I got to figure out who’s after me and why these fools is tripping
| Я должен выяснить, кто преследует меня и почему эти дураки спотыкаются
|
| And how to shut 'em down without me getting caught slipping
| И как закрыть их, чтобы меня не поймали на скольжении
|
| She turned on some slow music, started getting undressed
| Она включила медленную музыку, начала раздеваться
|
| I won’t be hitting her unless the rubber’s fitting and yes
| Я не буду ее бить, если резина не подойдет, и да
|
| She said, «You know how sex feel when you pop an ex pill?»
| Она сказала: «Знаешь, какие ощущения от секса, когда ты глотаешь таблетку от экскрементов?»
|
| «It sounds real but I’ma chill, I never have and never will»
| «Это звучит правдоподобно, но мне холодно, никогда не было и никогда не будет»
|
| I said, «I could use some water», so she brought me a glass
| Я сказал: «Мне не помешает немного воды», поэтому она принесла мне стакан
|
| After the last sip I was blasted with the room spinning fast
| После последнего глотка я был взорван, комната быстро вращалась
|
| Unconscious and drugged out is not the way that I wanna be
| Без сознания и под наркотиками - это не так, как я хочу быть.
|
| I to an hour later with 5 killers in front of me
| Я через час с 5 убийцами передо мной
|
| Every time I come around, them haters and them laws try to clown
| Каждый раз, когда я прихожу, эти ненавистники и эти законы пытаются клоунады
|
| The perpetrators holler like they down but bodies getting found
| Преступники кричат, как будто они вниз, но тела находят
|
| Every time I hit the scene these haters plotting on my dreams
| Каждый раз, когда я выхожу на сцену, эти ненавистники замышляют мои мечты
|
| They got me out here acting like a fiend, can’t even trust the players on my
| Они заставили меня вести себя как дьявол, я даже не могу доверять игрокам на моем
|
| team
| команда
|
| My head was messed up, sight blurry, no way I could run
| Моя голова была в беспорядке, зрение расплывалось, я никак не мог бежать
|
| My eyes automatically focused once I witnessed that gun
| Мои глаза автоматически сфокусировались, как только я увидел этот пистолет
|
| Still not knowing who these fools was, my anger relentless
| Все еще не зная, кто эти дураки, мой гнев неумолим
|
| Homegirl come out the room and said, «Sorry K-Rino it’s just business»
| Домохозяйка вышла из комнаты и сказала: «Извини, К-Рино, это просто бизнес».
|
| I wasn’t tripping though, I blame myself, that’s part of the game
| Я не спотыкался, я виню себя, это часть игры
|
| 'Cause if the loot was right I probably would have did her the same
| Потому что, если бы добыча была правильной, я бы, наверное, сделал с ней то же самое
|
| They gave her 10 grand for the set up, she counted her bread
| Ей дали 10 тысяч за установку, она посчитала свой хлеб
|
| Before she could make it to the front door, they blew her brains out her head
| Прежде чем она успела добраться до входной двери, ей вышибли мозги из головы.
|
| He started walking over towards me, laughing pointing his gun
| Он начал подходить ко мне, смеясь, направляя пистолет
|
| He said, «Today's your lucky day, I feel like having some fun»
| Он сказал: «Сегодня твой счастливый день, я хочу немного повеселиться»
|
| He said, «If you make it the front door without getting shot
| Он сказал: «Если ты доберешься до входной двери, не получив выстрела,
|
| Man, I’ll call off this whole murder plot and let you walk out»
| Чувак, я отменю весь этот заговор с убийством и позволю тебе уйти.
|
| Man, I ain’t trusting what he telling me but I still got to try
| Чувак, я не доверяю тому, что он мне говорит, но я все равно должен попробовать
|
| At least I’ve got a chance to run 'cause either way I’ma die
| По крайней мере, у меня есть шанс сбежать, потому что в любом случае я умру
|
| But the second that I stood up he reached for his waist
| Но в ту секунду, когда я встал, он потянулся к талии
|
| As I saw that chrome shine, here come my boy, Scarface
| Когда я увидел этот хромированный блеск, вот и мой мальчик, Лицо со шрамом
|
| With a whole army of murderers, they mobbed through the door
| С целой армией убийц они ворвались в дверь
|
| Within seconds all of those fools were face down on the floor
| Через несколько секунд все эти дураки оказались лицом вниз на полу.
|
| He said he knew that they was tryna set me up on the low
| Он сказал, что знает, что они пытались подставить меня на низком уровне
|
| «I had your back all the while», «I appreciate it for sure»
| «Все это время я поддерживал тебя», «Я это ценю точно»
|
| Every time I come around, them haters and them laws try to clown
| Каждый раз, когда я прихожу, эти ненавистники и эти законы пытаются клоунады
|
| The perpetrators holler like they down but bodies getting found
| Преступники кричат, как будто они вниз, но тела находят
|
| Every time I hit the scene these haters plotting on my dreams
| Каждый раз, когда я выхожу на сцену, эти ненавистники замышляют мои мечты
|
| They got me out here acting like a fiend, can’t even trust the players on my
| Они заставили меня вести себя как дьявол, я даже не могу доверять игрокам на моем
|
| team | команда |