Перевод текста песни Scientific - K Rino

Scientific (оригинал)

Had to pick a word one word that describes me
What would that word be?
I’ll tell you
I’m so S.C.I.E.N.T.I.F.I.C
He cast a rhyme so asinine
I blasted in his anatomical mass in a particle spread to fast to find
My words seem to cause internal eczema
Every night I dream a different vindictive anathema
Master of range in a extra concepts kept on a hanger
Your remain up in a catacomb of a subterranean chamber
The raps I read carry parasitic flees
That burrow beneath the flesh of emcees lay eggs and hatch and rebreed
I’m the solar light that illuminates softer than lunar
In others words my minds the Sun, the Moon’s the mind of the consumer
You’re gossiping you’re incompetent, blueprints are stopping
It’s like a theory of the big bang of a posterous hypothesis
Rapid words have cased with soft veered verbs in case we missed
You see me collects dust like the bible in the home of a atheist
The syllable scientist, look what my mind has done
The skill of organizing three words just to rhyme with one
See you can trace my deep metaphysics back to the late 80s
When I speak the moisture I see the high trade Hades
My organs are made of brass so it’s nothing to drink gas
I throw a flame and asteroid at you and tell you to think fast
Thoughts snatched within like a feminine who was snatched from the masculine
I’m in ya medicine cabinet injecting headaches into your aspirin
If it’s true you gotta lose before you learn how to win
Then I pass without taking a class and you taking it again
My strenuous creative process, regiments and grind
Continuous lines compressed in badder measurements of time
I’ll test you on every style once and all in nuances
Only the best responses get scholarships to my conscious
My university ain’t what you picture it to be
Because it takes a whole millennium just to get your degree
Your final exam takes place in a parallelogram
Where even the meeble fetuses know who the hell I am
I’ll imprison you between blindness and sight
In between gravity and space and between darkness and light
In between non-existence and conception
In between death and reincarnation, between real and reflection
Elation and depression, breathing and being breathless
Between hydrogen and two counts of oxygen with no wetness
In between a beast and humanity
In between the sane mind and insanity, self-hatred and vanity
In between consciousness and dreaming
In between the X and Y chromosomes of a futuristic being
In between righteousness and sin
And a million other dimensions that are impossible for a man to be placed in
I’m so S.C.I.E.N.T.I.F.I.C
I’m so S.C.I.E.N.T.I.F.I.C

Научный (перевод)

Пришлось выбрать слово одно слово, которое описывает меня
Что бы это было за слово?
Я вам скажу
Я такой НАУЧНЫЙ
Он бросил рифму так глупо
Я взорвал его анатомическую массу в частице, рассеянной слишком быстро, чтобы найти
Мои слова, кажется, вызывают внутреннюю экзему
Каждую ночь мне снится другая мстительная анафема
Мастер ассортимента в дополнительных концепциях хранится на вешалке
Вы остаетесь в катакомбах подземной камеры
Рэпы, которые я читаю, несут паразитические бегства
Эта нора под плотью ведущих откладывает яйца, вылупляется и размножается
Я солнечный свет, который светит мягче лунного
Другими словами, мое сознание — это Солнце, а Луна — это сознание потребителя.
Вы сплетничаете, что вы некомпетентны, чертежи останавливаются
Это как теория большого взрыва помпезной гипотезы
Быстрые слова снабжены мягкими глаголами на случай, если мы пропустили
Видишь ли, я собираю пыль, как библия в доме атеиста
Слог ученый, посмотри, что сделал мой разум
Навык организации трех слов так, чтобы они рифмовались с одним
Смотрите, вы можете проследить мою глубокую метафизику до конца 80-х.
Когда я говорю о влаге, я вижу высокий торговый Аид
Мои органы сделаны из латуни, так что нечего пить газ
Я бросаю в тебя пламя и астероид и говорю тебе, чтобы ты думал быстро
Мысли, выхваченные внутри, как женское начало, вырванное из мужского
Я сижу в аптечке, колю тебе аспирин от головной боли.
Если это правда, вы должны проиграть, прежде чем научитесь выигрывать
Потом я прохожу мимо, не посещая урок, а ты снова его посещаешь.
Мой напряженный творческий процесс, полки и шлифовка
Непрерывные линии, сжатые в более жестких измерениях времени
Я проверю вас на каждый стиль один раз и все нюансы
Только лучшие ответы получают стипендии в моем сознании
Мой университет не такой, каким вы его себе представляете
Потому что требуется целое тысячелетие, чтобы получить степень
Ваш выпускной экзамен проходит в параллелограмме
Где даже жалкие зародыши знают, кто я, черт возьми,
Я заключу тебя между слепотой и зрением
Между гравитацией и космосом, между тьмой и светом
Между небытием и зачатием
Между смертью и реинкарнацией, между реальностью и отражением
Приподнятое настроение и депрессия, дыхание и одышка
Между водородом и двумя отсчетами кислорода без влаги
Между зверем и человечеством
Между здравым умом и безумием, ненавистью к себе и тщеславием
Между сознанием и сновидением
Между X и Y хромосомами футуристического существа
Между праведностью и грехом
И миллион других измерений, в которые невозможно поместить человека.
Я такой НАУЧНЫЙ
Я такой НАУЧНЫЙ