Перевод текста песни Negativity - K Rino

Negativity (оригинал)

Negativity around me in family and so-called friends
(This what we go through)
Livin' in a world where they rather see you lose than win
(Yeah, feel it)
They wanna bring me down but I beat 'em time and time again
(Yeah, this is what we go through)
No matter how the try I’ma still get my ends
(Check it out)
Don’t judge me 'til you walk in my shoes and travel my path
Y’all laugh but do the math on the cadavers when I unravel my wrath
I match aggression from the starting gate to the closing of it
And leave my foes froze, eyes looking upward 'cause I rose above it
People try to cheat the grind, fake hustlers with weakened minds
Too lazy to pick the signs, but fool you gotta seek to find
You got business, handle yours, ain’t no time to speak on mine
Gotta mash to keep from dyin', gotta laugh to keep from cryin'
We getting tangled in that political game disguised in a spiritual name
Pivotal moves that lead us straight to the flame
Material gain can’t sustain on a metaphysical plane
I’d rather brag about my brain than a hundred-thousand dollar chain
We’re conditioned and scarred, so tryna provoke us ain’t hard
They flash down to their cars at us to take our focus off God
All awhile, we facin' pain.
it’s turnin' sons against mothers
One day they be brothers then the next day put their guns on each other
Negativity around me in family and so-called friends
(This what we go through)
Livin' in a world where they rather see you lose than win
(Yeah, feel it)
They wanna bring me down but I beat 'em time and time again
(Yeah, this is what we go through)
No matter how the try I’ma still get my ends
(Check it out)
I was taught at an early age you can’t make everybody happy
The person I show the most love’ll be the main one tryna cap me
False teachings in the weave, preach a word that you believe
But I’m harder than water when it reaches 32 degrees
What’s an enemy?
A woman, a man with a strong reflection of energy channeled in
the wrong direction
Bring a static like a bad phone connection
I scare at critiques with enigmas the leave America twisted
Cannibalistic men with parasitic characteristics
Start lies that rise like a 1990 Jordan flies
No time for the unwise wicked unorganized
I got stacks to earn, stories and scientifical fact to learn
Tracks to burn, you give hate it comes back to you like a tax return
Maximum acts of black homicides under your sleeve
(Why did he kill his girlfriend?) 'Cause she told him she wanted to leave
Institutionalize, they beat us and never apologize
I see the big picture, the one you lookin' at is wallet size
Negativity around me in family and so-called friends
(This what we go through)
Livin' in a world where they rather see you lose than win
(Yeah, feel it)
They wanna bring me down but I beat 'em time and time again
(Yeah, this is what we go through)
No matter how the try I’ma still get my ends
(Check it out)
Long as you know, I ain’t got time to push or shove with you bro
How can you claim to be a pimp when you’re in love with your ho
See that’s a conflict of interests
It’s like wearing a fur coat when the Sun gets relentless, contradiction of
one’s business
I squab alone, revolve around killers that’s hard as stone
People talkin' about your problems when they can’t even solve their own
Intoxicated or sober, I just shoot 'em the cold shoulder
And please don’t believe the hype 'cause partners will mess you over
See I can’t stand to hear someone that’s always complaining
It’s too hot in the summertime and it’s too wet when it’s raining
I don’t trip on negativity 'cause I’m elbowing scrubs
For everyone that’s talking bad and sick the more they’re showing love
I’m tryin' to get crams and withstand your under-handed plan
(I got deep as flash hit, I can go zone a man to man?)
I catch hate and wipe it right off when it lands on me
Run your mouth for 20 years but just don’t put your hands on me

Негативность (перевод)

Негатив вокруг меня в семье и так называемых друзьях
(Это то, через что мы проходим)
Живу в мире, где они скорее увидят, что ты проиграешь, чем выиграешь.
(Да, почувствуй это)
Они хотят сломить меня, но я снова и снова побеждаю их
(Да, это то, через что мы проходим)
Как бы ни старались, я все равно добьюсь своего
(Проверьте это)
Не суди меня, пока не пойдешь на моем месте и не пройдешь мой путь
Вы все смеетесь, но посчитайте трупы, когда я раскрою свой гнев
Я сопоставляю агрессию от стартовых ворот до их закрытия
И оставь моих врагов застывшими, глядя вверх, потому что я поднялся над этим.
Люди пытаются сжульничать, фальшивые мошенники с ослабленным умом
Слишком ленив, чтобы выбрать знаки, но дурак, которого ты должен искать,
У тебя есть дела, займись своими, сейчас нет времени говорить о моих
Должен пюре, чтобы не умереть, должен смеяться, чтобы не плакать
Мы запутались в этой политической игре, замаскированной под духовным именем
Основные шаги, которые ведут нас прямо к огню
Материальная выгода не может поддерживаться в метафизическом плане
Я лучше похвастаюсь своим мозгом, чем стотысячной цепочкой
Мы приучены и травмированы, так что спровоцировать нас не сложно.
Они бросают на нас взгляды своих машин, чтобы отвлечь наше внимание от Бога.
Все время мы сталкиваемся с болью.
это превращает сыновей против матерей
Однажды они будут братьями, а на следующий день наставят друг на друга оружие
Негатив вокруг меня в семье и так называемых друзьях
(Это то, через что мы проходим)
Живу в мире, где они скорее увидят, что ты проиграешь, чем выиграешь.
(Да, почувствуй это)
Они хотят сломить меня, но я снова и снова побеждаю их
(Да, это то, через что мы проходим)
Как бы ни старались, я все равно добьюсь своего
(Проверьте это)
Меня с раннего возраста учили, что нельзя сделать всех счастливыми
Человек, которого я больше всего люблю, будет главным, кто попробует меня заткнуть.
Ложные учения в переплетении, проповедуй слово, в которое веришь
Но я тверже воды, когда она достигает 32 градусов
Кто такой враг?
Женщина, мужчина с сильным отражением энергии, направленной в
неправильное направление
Принесите статические помехи, такие как плохое соединение с телефоном
Я боюсь критики с загадками, которые перевернула Америка
Мужчины-каннибалы с паразитическими характеристиками
Начните ложь, которая поднимается, как летит Джордан 1990 года.
Нет времени для неразумных злых неорганизованных
У меня есть стеки, чтобы заработать, истории и научные факты, чтобы узнать
Треки, которые нужно сжечь, вы даете ненависть, она возвращается к вам, как налоговая декларация
Максимум актов черных убийств у вас под рукавом
(Почему он убил свою девушку?) Потому что она сказала ему, что хочет уйти
Институционализируйте, они бьют нас и никогда не извиняются
Я вижу общую картину, вы смотрите на размер кошелька
Негатив вокруг меня в семье и так называемых друзьях
(Это то, через что мы проходим)
Живу в мире, где они скорее увидят, что ты проиграешь, чем выиграешь.
(Да, почувствуй это)
Они хотят сломить меня, но я снова и снова побеждаю их
(Да, это то, через что мы проходим)
Как бы ни старались, я все равно добьюсь своего
(Проверьте это)
Пока ты знаешь, у меня нет времени толкать или толкать тебя, братан
Как ты можешь утверждать, что ты сутенер, если ты влюблен в свою шлюху?
Видите, это конфликт интересов
Это как носить шубу, когда Солнце становится неумолимым, противоречие
свое дело
Я одинок, вращаюсь вокруг убийц, которые тверды, как камень
Люди говорят о ваших проблемах, когда не могут решить даже свои
Пьяный или трезвый, я просто стреляю в них с холодным приемом
И, пожалуйста, не верьте обману, потому что партнеры вас испортят
Смотрите, я не могу слушать кого-то, кто всегда жалуется
Летом слишком жарко, а во время дождя слишком сыро
Я не спотыкаюсь о негатив, потому что я локтями толкаю кусты
Для всех, кто говорит плохо и больно, чем больше они проявляют любовь
Я пытаюсь набраться сил и противостоять твоему закулисному плану.
(Я получил глубокий удар, я могу перейти от мужчины к мужчине?)
Я ловлю ненависть и сразу же стираю ее, когда она попадает на меня
Запусти свой рот на 20 лет, но только не поднимай на меня руки