| See you in a million years
| Увидимся через миллион лет
|
| Longevity
| Долголетие
|
| I see you in a million years, that is if you still here
| Я увижу тебя через миллион лет, если ты все еще здесь
|
| Say, some of y’all just are arriving
| Скажем, некоторые из вас только что прибыли
|
| So I’m obligated to familiarize you with where I’ve been
| Поэтому я обязан ознакомить вас с тем, где я был
|
| Subscribing to the sacrifice is usually the problem
| Обычно проблема заключается в том, чтобы подписаться на жертву.
|
| Surviving and even thriving in the game that’s so conniving
| Выживание и даже процветание в игре, которая так коварна
|
| The first thing that you should do, is make sure you
| Первое, что вам нужно сделать, – убедиться, что вы
|
| Study the history of artists who came before you
| Изучите историю художников, которые были до вас
|
| Their successes, their failures
| Их успехи, их неудачи
|
| See, there’s a lesson in every message they tell you, don’t let the stresses
| Видите, в каждом сообщении, которое они вам говорят, есть урок, не позволяйте стрессу
|
| derail you
| пустить тебя под откос
|
| The next phase essentially is finding your identity in the industry
| Следующим этапом, по сути, является поиск вашей идентичности в отрасли.
|
| Be patient cause it don’t happen instantly
| Будьте терпеливы, потому что это не произойдет мгновенно
|
| It takes a lot of long nights
| Это занимает много долгих ночей
|
| Make sure that when you song write, the words correspond with your own life
| Убедитесь, что когда вы пишете песню, слова соответствуют вашей жизни.
|
| Then you might appeal to all ages
| Тогда вы можете понравиться людям всех возрастов.
|
| You gotta maintain the same flame when the game evolves and changes
| Вы должны поддерживать то же пламя, когда игра развивается и меняется
|
| You can last or be a one-hit wonder
| Вы можете продержаться или стать чудом с одним ударом
|
| Make the choice between being a sprinter or a marathon runner
| Сделайте выбор между спринтером или марафонцем
|
| Longevity, it ain’t about what people seeing now
| Долголетие, это не то, что люди видят сейчас
|
| It’s about how long will you be around
| Речь идет о том, как долго вы будете рядом
|
| Never mind what you just made
| Неважно, что вы только что сделали
|
| Will you be relevant in a decade? | Будете ли вы актуальны через десятилетие? |
| Longevity
| Долголетие
|
| The game will chew you up and spit you out
| Игра прожует тебя и выплюнет
|
| Don’t be that cat that folks forget about
| Не будь тем котом, о котором люди забывают
|
| Not everybody in this game is meant
| Не все в этой игре предназначены
|
| Try not to be the dude who came and went
| Постарайся не быть чуваком, который пришел и ушел
|
| Definition of longevity
| Определение долголетия
|
| Means that folks will be steadily bumping you heavily even when you 70
| Это означает, что люди будут постоянно сильно бить вас, даже когда вам 70.
|
| Establish an eternal legacy, artistic equity
| Создайте вечное наследие, художественное равенство
|
| But long careers is what the average artist never see
| Но долгая карьера – это то, чего средний художник никогда не увидит.
|
| Mastery of musical gospel
| Мастерство музыкального госпела
|
| You don’t want to be that hot dude today and next year people forgot you
| Ты не хочешь быть таким горячим чуваком сегодня, а в следующем году люди тебя забудут
|
| The gift that God gave you keep feeding it
| Дар, который дал вам Бог, продолжайте кормить его.
|
| Increasing your deepness by reading and challenging your level and exceeding it
| Увеличивайте свою глубину, читая и бросая вызов своему уровню и превышая его.
|
| Accomplishments you had, gotta put those in the past
| Достижения, которые у вас были, должны оставить их в прошлом
|
| Never being satisfied with what you did last
| Никогда не быть удовлетворенным тем, что вы сделали в последний раз
|
| No relaxing or chilling even after the checks cash
| Никакого расслабления или охлаждения даже после обналичивания чеков
|
| The only thing that matters right now is the next task
| Единственное, что сейчас имеет значение – это следующая задача.
|
| When they say your new project’s your best, get mad
| Когда они говорят, что твой новый проект — твой лучший, рассердись
|
| Then go back in the lab and surpass yourself fast
| Затем вернитесь в лабораторию и быстро превзойдите себя.
|
| The key is to reap your skill and still keep it real
| Ключ в том, чтобы пожинать плоды своего мастерства и при этом сохранять его реальным
|
| You last forever when you drop music that people feel
| Вы вечны, когда бросаете музыку, которую люди чувствуют
|
| Longevity, it ain’t about what people seeing now
| Долголетие, это не то, что люди видят сейчас
|
| It’s about how long will you be around
| Речь идет о том, как долго вы будете рядом
|
| Never mind what you just made
| Неважно, что вы только что сделали
|
| Will you be relevant in a decade? | Будете ли вы актуальны через десятилетие? |
| Longevity
| Долголетие
|
| The game will chew you up and spit you out
| Игра прожует тебя и выплюнет
|
| Don’t be that cat that folks forget about
| Не будь тем котом, о котором люди забывают
|
| Not everybody in this game is meant
| Не все в этой игре предназначены
|
| Try not to be the dude who came and went
| Постарайся не быть чуваком, который пришел и ушел
|
| Claiming the real state that you can drive in the earth
| Претендуя на реальное состояние, которое вы можете вбить в землю
|
| Do insert yourself and multiply your body at work
| Вставьте себя и приумножьте свое тело на работе
|
| When you’re writing to save people with intelligent flows
| Когда вы пишете, чтобы спасти людей с помощью интеллектуальных потоков
|
| The more you connect with them man your relevance grows
| Чем больше вы общаетесь с ними, ваша актуальность растет
|
| Yeah we want cash, but it’s bigger than having some ends
| Да, мы хотим наличных, но это больше, чем иметь какие-то цели
|
| You gotta be able to see past the fads and the trends
| Вы должны уметь замечать причуды и тенденции
|
| In the conversations of greats I’ma consistently be
| В разговорах великих я всегда буду
|
| I want my fans' grandchildren to be listening to me
| Я хочу, чтобы внуки моих поклонников слушали меня
|
| From my new music all the way to back in the days
| От моей новой музыки до прежних дней
|
| And in my old age let them wheel me out on the stage
| И пусть на старости лет меня выкатят на сцену
|
| I want my hand to write every great creation it can
| Я хочу, чтобы моя рука написала все великие творения, на которые она способна.
|
| I thank God for the many generations I span
| Я благодарю Бога за многие поколения, которые я разделяю
|
| Last but not least, you doing good business, you maintain
| И последнее, но не менее важное: вы ведете хороший бизнес, вы поддерживаете
|
| Lifting one shoe out the game, quick as having a bad name
| Поднять один ботинок из игры, быстро, как дурное имя
|
| If you tough enough to fight through the failures you get stronger
| Если вы достаточно сильны, чтобы бороться с неудачами, вы становитесь сильнее
|
| Be the people what you want them to be, you’ll stay longer
| Будь людьми такими, какими ты хочешь, чтобы они были, ты останешься дольше
|
| Longevity, it ain’t about what people seeing no
| Долголетие, это не то, что люди не видят
|
| It’s about how long will you be around
| Речь идет о том, как долго вы будете рядом
|
| Never mind what you just made
| Неважно, что вы только что сделали
|
| Will you be relevant in a decade? | Будете ли вы актуальны через десятилетие? |
| Longevity
| Долголетие
|
| The game will chew you up and spit you out
| Игра прожует тебя и выплюнет
|
| Don’t be that cat that folks forget about
| Не будь тем котом, о котором люди забывают
|
| Not everybody in this game is meant
| Не все в этой игре предназначены
|
| Try not to be the dude who came and went | Постарайся не быть чуваком, который пришел и ушел |