| They say a woman is a H.O.E., I hear you, G
| Они говорят, что женщина - это H.O.E., я слышу тебя, G
|
| If them initials stand for Heaven on Earth, then I’ll agree
| Если эти инициалы обозначают рай на земле, то я соглашусь
|
| They say a woman means H.O.E., that’s cool with me
| Говорят, женщина означает H.O.E., со мной все в порядке.
|
| If them initials stand for Heaven on Earth, then I’ll agree
| Если эти инициалы обозначают рай на земле, то я соглашусь
|
| Straight from God, a gift to bring calm to the storm
| Прямо от Бога, подарок, чтобы успокоить бурю
|
| Soft and warm female, Heaven in human form
| Мягкая и теплая женщина, Небеса в человеческом обличье
|
| Black queen, her touch is like energy from the Sun
| Черная королева, ее прикосновение похоже на энергию Солнца
|
| Can’t imagine life without her 'cause it wouldn’t be none
| Не могу представить жизнь без нее, потому что ее не было бы
|
| My respect for you seems to increase with time
| Мое уважение к вам, кажется, растет со временем
|
| Blessed to find one who gives me constant piece of mind
| Благословен найти того, кто дает мне постоянную часть ума
|
| Stress free which lets me overcome struggle and grief
| Без стресса, что позволяет мне преодолевать трудности и горе
|
| A sacred specimen creation beyond belief
| Невероятное творение священного образца
|
| Her beautiful conversations like songs from a bird
| Ее красивые разговоры, как песни от птицы
|
| Hidden power deep enough to move mountains with a word
| Скрытая сила достаточно глубока, чтобы свернуть горы одним словом
|
| React as if I ain’t seen black women in days
| Реагировать так, как будто я не видел черных женщин несколько дней
|
| I’m overpowered and phased by sweet feminine ways
| Меня одолевают и сбивают с толку сладкие женские пути
|
| Darkness come I find you bring light to the mind
| Наступила тьма, я нахожу, что ты приносишь свет в разум
|
| Memories of you rewind time, give sight to the blind
| Воспоминания о тебе перематывают время, дарят зрение слепым
|
| Keeping learning about each other it remain new and fresh
| Продолжая узнавать друг о друге, это остается новым и свежим
|
| Let our souls merge together till we transcend the flesh
| Пусть наши души сольются вместе, пока мы не превзойдем плоть
|
| It’s like Heaven on Earth when you’re around
| Это похоже на рай на земле, когда ты рядом
|
| After all the things we been through we still down
| После всего, через что мы прошли, мы все еще подавлены
|
| You show love for me (love for me), even when I’m wrong
| Ты проявляешь любовь ко мне (любовь ко мне), даже когда я ошибаюсь
|
| You give me so much in my life you keep me strong
| Ты так много даешь мне в жизни, ты делаешь меня сильным
|
| Ready to face whatever God plans to stay together
| Готовы встретить все, что Бог планирует быть вместе
|
| God leading the way so we ain’t scared to pray together
| Бог ведет путь, чтобы мы не боялись молиться вместе
|
| Whatever you’re past holding baby, never mind that
| Что бы вы ни держали в прошлом, детка, неважно, что
|
| Let’s take the word relationship and redefine that
| Давайте возьмем слово «отношения» и переопределим его.
|
| Never ever disrespect her, that’s the ultimate rule
| Никогда не относитесь к ней неуважительно, это главное правило
|
| To curse a woman is to curse your own existence fool
| Проклинать женщину — значит проклинать собственное существование, дурак.
|
| It don’t matter if she yell or caramel pitch black
| Неважно, кричит ли она или карамельная как смоль
|
| I be feeling what you thinking just through eye contact
| Я чувствую то, что ты думаешь, только через зрительный контакт
|
| Able to take a man, civilized him when he was wild
| Способный взять человека, цивилизовать его, когда он был диким
|
| And reproduce a copy of him in the form of his child
| И воспроизвести его копию в виде его ребенка
|
| Your like the Sun in the daytime and the Moon at night
| Ты как солнце днем и луна ночью
|
| Universal life, I see you and my thoughts take flight
| Универсальная жизнь, я вижу, как ты и мои мысли улетают
|
| And if it’s real we gon' step it up when trouble appears
| И если это правда, мы будем действовать, когда возникнут проблемы.
|
| And every second that we spend apart gon' seem like years
| И каждая секунда, которую мы проводим врозь, кажется годами.
|
| My life is gon' be judged by the way that I treat ya
| О моей жизни будут судить по тому, как я отношусь к тебе.
|
| Let’s start over boo, my name is K-Rino, it’s nice to meet ya
| Начнем сначала, меня зовут К-Рино, приятно познакомиться.
|
| Like Heaven
| Как небо
|
| It’s like Heaven on Earth when you’re around
| Это похоже на рай на земле, когда ты рядом
|
| After all the things we been through we still down
| После всего, через что мы прошли, мы все еще подавлены
|
| You show love for me (love for me), even when I’m wrong
| Ты проявляешь любовь ко мне (любовь ко мне), даже когда я ошибаюсь
|
| You give me so much in my life you keep me strong
| Ты так много даешь мне в жизни, ты делаешь меня сильным
|
| Your life story got to be one developed in stages
| Ваша история жизни должна развиваться поэтапно
|
| Y’all can’t write the same book if you on 2 different pages
| Вы не сможете написать одну и ту же книгу, если будете на двух разных страницах
|
| Understand, it ain’t about material stuff
| Поймите, речь идет не о материальных вещах
|
| If you don’t stimulate her mind then the world ain’t enough
| Если вы не стимулируете ее ум, тогда мира недостаточно
|
| She down to earth but if I’m in the wrong, quick to get brave
| Она приземленная, но если я ошибаюсь, быстро набираюсь смелости
|
| Knowing how to be submissive without being a slave
| Знать, как быть покорным, не будучи рабом
|
| The consolation that I’m needing when she feeding my soul
| Утешение, в котором я нуждаюсь, когда она кормит мою душу
|
| Cast my words into the Universe and let 'em unfold
| Бросьте мои слова во Вселенную и позвольте им раскрыться
|
| Anything I’m tryna get done, she ready to roll
| Все, что я пытаюсь сделать, она готова бросить
|
| The most beautiful vision two eyes could ever behold
| Самое прекрасное видение, которое два глаза могли когда-либо созерцать
|
| Knowing she will be the one from the second we meet
| Зная, что она будет той, с которой мы встретимся
|
| I strive to elevate and place the Universe at her feet
| Я стремлюсь возвысить и положить Вселенную к ее ногам
|
| Every day is mother’s day so don’t ever forget it
| Каждый день — это день матери, поэтому никогда не забывайте об этом
|
| Tryna keep it real and do better by staying committed
| Пытаюсь сохранить реальность и добиваться большего успеха, оставаясь приверженным
|
| From body, soul to mind she divine by design
| От тела, души к разуму она божественна по замыслу
|
| Just to keep her safe, I’m down to place my life on the line
| Просто чтобы обезопасить ее, я готов поставить свою жизнь на карту
|
| It’s like Heaven on Earth when you’re around
| Это похоже на рай на земле, когда ты рядом
|
| After all the things we been through we still down
| После всего, через что мы прошли, мы все еще подавлены
|
| You show love for me (love for me), even when I’m wrong
| Ты проявляешь любовь ко мне (любовь ко мне), даже когда я ошибаюсь
|
| You give me so much in my life you keep me strong
| Ты так много даешь мне в жизни, ты делаешь меня сильным
|
| Girl, you know you’re like Heaven, Heaven, Heaven…
| Девочка, ты знаешь, что ты как Небеса, Небеса, Небеса...
|
| The things you do for me to satisfy me baby baby | То, что ты делаешь для меня, чтобы удовлетворить меня, детка, детка |