| We’ve been here, the hurt’s no secret to this pain
| Мы были здесь, боль не секрет этой боли
|
| We know where the bodies are buried
| Мы знаем, где похоронены тела
|
| We’ve counted the tears and wore the pain of 6,000 years
| Мы считали слезы и носили боль 6000 лет
|
| So well it fits like a second skin
| Так хорошо, что он сидит как вторая кожа
|
| But who, who is counting the dreams, the ideas
| Но кто, кто считает мечты, идеи
|
| The bottled up love and unfulfilled desire to create?
| Запертая любовь и неудовлетворенное желание творить?
|
| See I know what’s buried inside of you
| Видишь ли, я знаю, что погребено внутри тебя
|
| The treasure just beneath the trauma
| Сокровище прямо под травмой
|
| We need that, the brightness of Sun, Moon and star-filled hope that pierces
| Нам нужно это, сияние Солнца, Луны и звездная надежда, которая пронзает
|
| memories like orange and pink rays of sunlight at dusk
| воспоминания, как оранжевые и розовые лучи солнечного света в сумерках
|
| Like out with the old world and in with the new
| Как со старым миром, так и с новым
|
| The secret if there is one is buried inside of you
| Секрет, если он есть, похоронен внутри вас
|
| Yeah, that’s what I’m talkin' ‘bout, man
| Да, это то, о чем я говорю, чувак
|
| Right about now, man
| Прямо сейчас, человек
|
| I wanna introduce y’all to another brilliant sister
| Я хочу познакомить вас с еще одной блестящей сестрой
|
| She goes by the name of Magnificent
| Она носит имя Великолепный
|
| Are you ready? | Вы готовы? |
| Once upon a time in South Park
| Однажды в Южном парке
|
| 5803 South Town is where it started
| 5803 Южный город — там, где все началось
|
| Undeniable magnificence flowing through my body without divine guidance
| Неоспоримое великолепие течет по моему телу без божественного руководства
|
| In 1997, got baptized in the teachings of Elijah
| В 1997 году крестился в учении Илии.
|
| Now I’m thinking like a god
| Теперь я думаю как бог
|
| My purpose is to bring life to my people like a jealous god
| Моя цель - дать жизнь моему народу, как ревнивый бог
|
| We call it the divine grind for unity
| Мы называем это божественным стремлением к единству
|
| Bringing about universal peace, please accept me in peace
| Принося всеобщий мир, пожалуйста, примите меня с миром
|
| I bring good news
| я приношу хорошие новости
|
| Farrakhan is teaching us how to live that Jesus peace in word and in deed
| Фаррахан учит нас, как жить в мире Иисуса словом и делом.
|
| My power has been unleashed
| Моя сила высвободилась
|
| I walk over water calmly because there is no coward that resides in me
| Я спокойно иду по воде, потому что во мне нет труса
|
| I’m absolute with the way that I execute my greatness
| Я абсолютно уверен в том, как я демонстрирую свое величие
|
| My secret is I go to war everyday with my opponent
| Мой секрет в том, что я каждый день иду на войну со своим противником
|
| I will not be defeated by my personal weaknesses
| Я не буду побежден своими личными слабостями
|
| I was born a champion
| Я родился чемпионом
|
| Being a victim is not an option, failing is not an option
| Быть жертвой — не вариант, неудача — не вариант
|
| I give it one hundred percent effort to my grind, it’s not an option
| Я прилагаю стопроцентные усилия к своему шлифованию, это не вариант
|
| Cream always rise to the top and winning is the only option
| Сливочные всегда поднимаются на вершину, и победа - единственный вариант
|
| Beautiful, absolutely beautiful
| Красиво, абсолютно красиво
|
| Ladies and gentlemen
| Леди и джентельмены
|
| Sister Malaika Phoenix and Miss Magnificent
| Сестра Малайка Феникс и мисс Великолепие
|
| Now I guess it’s my turn to feed the minds of the people, man
| Теперь, думаю, моя очередь питать умы людей, чувак
|
| Give ya a little something you can take with ya, let’s get ‘em
| Дай тебе что-нибудь, что ты можешь взять с собой, давай возьмем их
|
| Be inspired even when you’re tired
| Вдохновляйтесь, даже когда вы устали
|
| Even when your wires are a little crossed, reconnect them and propel yourself
| Даже если ваши провода немного перепутались, снова подключите их и вперед.
|
| higher
| выше
|
| Recapture that fire that was doused by hateful and negative water
| Верните тот огонь, который был залит ненавистной и негативной водой
|
| Go get your marching orders
| Иди, получи свои приказы
|
| And push farther than man’s or self-imposed mental borders
| И продвигаться дальше, чем человеческие или навязанные самим себе ментальные границы
|
| Sorta like working out and becoming exhausted
| Вроде как тренируешься и устаешь
|
| Just when you think you got nothing more to give, you dig deep and force it
| Просто когда вы думаете, что вам больше нечего дать, вы копаете глубоко и заставляете это
|
| All with the thought of becoming much greater
| Все с мыслью стать намного лучше
|
| And that extra grind time ya put in will bring great results later
| И это дополнительное время, которое вы потратите, принесет отличные результаты позже.
|
| Yeah | Ага |