Перевод текста песни If I Could Do It All Over - K Rino

If I Could Do It All Over (оригинал)

If I could reset my game, man, I’m tellin' y’all
I’da listened more instead of thinkin' that I knew it all
A lot of things that I did this time, I wouldn’ta done it
And a whole lot of cats in the hood I wouldn’ta hung with
If I had a second chance, I coulda gathered my thoughts
I’da never messed off the good women that I lost
Maybe I coulda prevented looking through a fool’s eyes
Had I utilized patience and chose to choose wise
All the licks that I hit, cash I ran through
Coulda bought acres with all of the bread that I blew
Woulda woke up out my slumber and focused on my numbers
Woulda showed love to those I never showed when I was younger
Somedays I just imagine, wondered what woulda happened
Mighta kept playing football and never started rappin'
Probably triple my mail, cleaned up where I failed
Try to save all the homies that died or went to jail
If I could do it all over
Let me explain facts
I woulda changed this, I woulda changed that
If I could do it all over
Soon as I came back
I would’ve avoided some of the same acts
If I could do it all over
Let me explain facts
I woulda changed this, I woulda changed that
If I could do it all over
Soon as I came back
I would’ve avoided some of the same acts
If I had knowledge of self then the truth I could prove
I might’ve made a different move and dropped out of school
Who knows?
Maybe I woulda packed up and left Texas
Woulda made sure that I never met half my exes
Reliving that time in a different state of mind
Woulda stopped eating swine back when I was eight or nine
All the losses applied for tryna be a nice guy
I’d never ride with those I got burned twice by
Wouldn’ta cussed so much on my first CD
Woulda read more and not watched so much tv
I’da took more steps for us to truly be free
I’da probably made sure I had two or three seeds
All depends, I woulda been smarter with my ends
Woulda stayed close to most of my childhood friends
At a early age I woulda become a food grower
Ain’t a day that goes by I don’t wish for a do over
If I could do it all over
Let me explain facts
I woulda changed this, I woulda changed that
If I could do it all over
Soon as I came back
I would’ve avoided some of the same acts
If I could do it all over
Let me explain facts
I woulda changed this, I woulda changed that
If I could do it all over
Soon as I came back
I would’ve avoided some of the same acts
The past is unattainable
It does no good to dwell on the unchangeable
The energy you waste on time that slipped away
Could be used to improve your situation today
What you did is what you did and what’s did is done
Accept it for what it is, can’t be changed by none
Stop reliving the guilt and focus on forward vision
Take bad decisions, flip ‘em, convert ‘em into wisdom
If you coulda altered what you did by one fraction
You mighta ruined your life by changing that action
The things that you missed out on were not for you
You might’ve gotten rich but the money mighta destroyed you
You wishin' for the past like that will lead to correction
But God keeps you from certain things as a protection
The wins and the losses should be used for learning
And everything you did was all part of the journey
If I could do it all over
Let me explain facts
I woulda changed this, I woulda changed that
If I could do it all over
Soon as I came back
I would’ve avoided some of the same acts
If I could do it all over
Let me explain facts
I woulda changed this, I woulda changed that
If I could do it all over
Soon as I came back
I would’ve avoided some of the same acts

Если Бы Я Мог Сделать Это Снова (перевод)

Если бы я мог сбросить свою игру, чувак, я говорю вам всем
Я бы больше слушал, вместо того, чтобы думать, что я все это знал
Многое из того, что я сделал на этот раз, я бы не стал делать
И целая куча кошек в капюшоне, с которыми я бы не стал зависать
Если бы у меня был второй шанс, я мог бы собраться с мыслями
Я никогда не обижал хороших женщин, которых потерял
Может быть, я мог бы не смотреть глазами дурака
Если бы я использовал терпение и решил выбрать мудрый
Все удары, которые я ударил, деньги, которые я пробежал
Мог бы купить акры со всем хлебом, который я продул
Разбудил бы мой сон и сосредоточился на моих числах
Я бы проявил любовь к тем, кого никогда не проявлял, когда был моложе
Иногда я просто представляю, интересно, что бы случилось
Майта продолжал играть в футбол и никогда не начинал читать рэп.
Вероятно, утроил мою почту, подчистил там, где не удалось
Попытайтесь спасти всех родственников, которые умерли или попали в тюрьму
Если бы я мог сделать это все
Позвольте мне объяснить факты
Я бы изменил это, я бы изменил это
Если бы я мог сделать это все
Как только я вернулся
Я бы избегал некоторых из тех же действий
Если бы я мог сделать это все
Позвольте мне объяснить факты
Я бы изменил это, я бы изменил это
Если бы я мог сделать это все
Как только я вернулся
Я бы избегал некоторых из тех же действий
Если бы у меня было знание о себе, то истину я мог бы доказать
Я мог бы сделать другой шаг и бросить школу
Кто знает?
Может быть, я бы собрался и уехал из Техаса
Был бы уверен, что я никогда не встречал половину своих бывших
Оживление того времени в другом состоянии ума
Перестала бы есть свинину, когда мне было восемь или девять
Все потери применяются для того, чтобы попытаться быть хорошим парнем
Я бы никогда не поехал с теми, кто дважды обжегся
Я бы не стал так ругаться на своем первом компакт-диске
Больше бы читал и не смотрел столько телевизора
Я сделал больше шагов, чтобы мы действительно были свободны
Я, наверное, позаботился о том, чтобы у меня было два или три семени
Все зависит от того, я был бы умнее со своими целями
Был бы рядом с большинством друзей моего детства
В раннем возрасте я бы стал выращивать продукты
Не проходит и дня, я не хочу переделывать
Если бы я мог сделать это все
Позвольте мне объяснить факты
Я бы изменил это, я бы изменил это
Если бы я мог сделать это все
Как только я вернулся
Я бы избегал некоторых из тех же действий
Если бы я мог сделать это все
Позвольте мне объяснить факты
Я бы изменил это, я бы изменил это
Если бы я мог сделать это все
Как только я вернулся
Я бы избегал некоторых из тех же действий
Прошлое недостижимо
Не стоит останавливаться на неизменном
Энергия, которую вы тратите на время, которое ускользнуло
Может быть использован для улучшения вашей ситуации сегодня
Что ты сделал, то и сделал, и что сделал, то сделал
Примите это таким, какое оно есть, никто не может изменить
Перестаньте заново переживать чувство вины и сосредоточьтесь на дальновидном видении
Принимайте плохие решения, переворачивайте их, превращайте в мудрость
Если бы вы могли изменить то, что сделали, на одну долю
Вы можете разрушить свою жизнь, изменив это действие
То, что вы упустили, было не для вас
Возможно, ты разбогател, но деньги могли тебя уничтожить.
Вы желаете прошлого, как это приведет к исправлению
Но Бог хранит вас от определенных вещей в качестве защиты
Победы и поражения следует использовать для обучения
И все, что вы делали, было частью путешествия
Если бы я мог сделать это все
Позвольте мне объяснить факты
Я бы изменил это, я бы изменил это
Если бы я мог сделать это все
Как только я вернулся
Я бы избегал некоторых из тех же действий
Если бы я мог сделать это все
Позвольте мне объяснить факты
Я бы изменил это, я бы изменил это
Если бы я мог сделать это все
Как только я вернулся
Я бы избегал некоторых из тех же действий