Перевод текста песни Hood Politics - K Rino

Hood Politics (оригинал)

Wow, it’s gettin' real crazy out here
Everywhere we look we see crime, poverty, drug-sellin' and drug-usin',
prostitution, homelessness
We caught up in some true hood politics
Just because they smile and laughin' when they passin' through
What’s up?
It don’t mean that they won’t kill you
Who created hood politics?
Who orchestrates these hood politics?
How long will we continue to live in this condition?
Most of us are livin' in a place where love is missin'
Negligence and dependin' on government assistance
Wishin' for a lick that we can hit, it’s nothing different
Hard to get some money so you almost out of luck now
Had to pull a stunt and got a felony, you stuck now
Did some time in prison, it was rough when you got busted
Couldn’t find no work when you got out, went back to hustlin'
You was still on paper so right back in jail you landed
You followed the formula exactly how they planned it
Locked you in a cell and then they held you like a hostage
‘cause prison is a industry and niggas are the profit
Actin' like they care but secretly, we gettin' laughed at
How did our hood get tore up?
We don’t even ask that
Lookin' for a way to make people open their eyes up
Others makin' laws to guarantee we never rise up
Just because they smile and laughin' when they passin' through
What’s up?
It don’t mean that they won’t kill you
Who created hood politics?
Hey trill, sing it with me, baby, c’mon
Just because they smile and laughin' when they passin' through
What’s up?
It don’t mean that they won’t kill you
Who created hood politics?
Who orchestrates these hood politics?
We be buyin' when we can’t even afford it
Money runnin' through our hands but somehow we the poorest
Consumin' and not dealin', the cycle’s never-endin'
Not focused on businesses or land, too busy spendin'
How did we become this unproductive is the question
Tennis shoes and jewelry more important than investin'
Took your human rights away, run in your house and blast you
Now we out here beggin' for somethin' that should be natural
We don’t own no property so gradually they come slow
Buyin' up the hood and buildin' high-rises and condos
You’ve been out here all your life but this is not your own crib
Too expensive for your ass to stay so where you gon' live?
Everywhere we seem to look it ain’t nothin' but bad news
Every corner, every block, they poison us with fast food
Always in a bad mood, hate and pressure runs us
That’s why we on dope and every night we hearin' guns bust
Just because they smile and laughin' when they passin' through
What’s up?
It don’t mean that they won’t kill you
Who created hood politics?
Hey trill, sing it with me, baby, c’mon
Just because they smile and laughin' when they passin' through
What’s up?
It don’t mean that they won’t kill you
Who created hood politics?
Who orchestrates these hood politics?
Politicians seekin' office off of selfish reasons
They only come around the hood when it’s election season
Show up at your church lookin' for folks because they leechin'
Soon as they get in, they disappear and you can’t reach ‘em
They legislatin' every law, they make this like a trap though
Black ones sell us off for higher status on some cash flow
Rewired, I think it’s so that wrong is made to feel right
Silly videos to take our focus off of real life
Broke our manhood, now they shoot us and arrest us
Livin' off our women, now our women don’t respect us
No one to protect us, ain’t no hope around me
How can he feed his family when he locked up in the county?
Baby mama, baby daddy fightin' on a daily
Prescription drugs got the people out here going crazy
Purposely they keep us broke and always under stress, main
All because they treatin' us like pieces in a chess game
Just because they smile and laughin' when they passin' through
What’s up?
It don’t mean that they won’t kill you
Who created hood politics?
Hey trill, sing it with me, baby, c’mon
Just because they smile and laughing when they passin' through
What’s up?
It don’t mean that they won’t kill you
Who created hood politics?
Who orchestrates these hood politics?

Политика Капюшона (перевод)

Вау, здесь сходит с ума
Куда бы мы ни посмотрели, мы видим преступность, бедность, продажу и употребление наркотиков,
проституция, бездомность
Мы попали в настоящую политику капюшона
Просто потому, что они улыбаются и смеются, когда проходят мимо.
Как дела?
Это не значит, что они не убьют тебя
Кто создал политику капота?
Кто организует эту политику капота?
Как долго мы будем продолжать жить в этом состоянии?
Большинство из нас живет там, где не хватает любви.
Халатность и зависимость от государственной помощи
Желая лизать, что мы можем ударить, это не что иное
Трудно получить немного денег, так что теперь вам почти не повезло
Пришлось провернуть трюк и совершить уголовное преступление, теперь ты застрял
Некоторое время в тюрьме, было тяжело, когда тебя арестовали
Не мог найти работу, когда ты вышел, вернулся к суете
Вы все еще были на бумаге, так что прямо в тюрьме вы приземлились
Вы следовали формуле именно так, как они планировали.
Заперли тебя в камере, а потом держали как заложника
потому что тюрьма - это индустрия, а ниггеры - это прибыль
Действуя так, как будто им не все равно, но втайне мы смеемся над
Как наш капюшон порвался?
Мы даже не спрашиваем об этом
Ищите способ заставить людей открыть глаза
Другие принимают законы, чтобы гарантировать, что мы никогда не поднимемся.
Просто потому, что они улыбаются и смеются, когда проходят мимо.
Как дела?
Это не значит, что они не убьют тебя
Кто создал политику капота?
Эй, трель, пой со мной, детка, давай
Просто потому, что они улыбаются и смеются, когда проходят мимо.
Как дела?
Это не значит, что они не убьют тебя
Кто создал политику капота?
Кто организует эту политику капота?
Мы покупаем, когда даже не можем себе этого позволить
Деньги утекают через наши руки, но почему-то мы самые бедные
Потребление и не сделка, цикл никогда не заканчивается
Не сосредоточен на бизнесе или земле, слишком занят расходами
Как мы стали такими непродуктивными, вот в чем вопрос
Теннисная обувь и украшения важнее, чем инвестиции
Забрал ваши права человека, забежал в ваш дом и взорвал вас
Теперь мы здесь умоляем о чем-то, что должно быть естественным
У нас нет собственности, поэтому постепенно они приходят медленно
Скупка капота и строительство многоэтажек и квартир
Вы были здесь всю свою жизнь, но это не ваша собственная кроватка
Слишком дорого для твоей задницы, чтобы остаться, так что, где ты собираешься жить?
Везде, где мы, кажется, смотрим, это не что иное, как плохие новости
Каждый угол, каждый квартал, они отравляют нас фаст-фудом
Всегда в плохом настроении, ненависть и давление управляют нами
Вот почему мы принимаем наркотики и каждую ночь слышим грохот пушек.
Просто потому, что они улыбаются и смеются, когда проходят мимо.
Как дела?
Это не значит, что они не убьют тебя
Кто создал политику капота?
Эй, трель, пой со мной, детка, давай
Просто потому, что они улыбаются и смеются, когда проходят мимо.
Как дела?
Это не значит, что они не убьют тебя
Кто создал политику капота?
Кто организует эту политику капота?
Политики ищут офис по эгоистичным причинам
Они появляются только во время сезона выборов
Появляйтесь в своей церкви, ищите людей, потому что они пиявки
Как только они входят, они исчезают, и вы не можете до них добраться
Они издают каждый закон, но делают это как ловушку
Черные продают нас за более высокий статус на какой-то денежный поток
Перемонтировано, я думаю, это так, что неправильное кажется правильным
Глупые видео, чтобы отвлечь нас от реальной жизни
Сломал нашу мужественность, теперь они стреляют в нас и арестовывают
Живу за счет наших женщин, теперь наши женщины нас не уважают.
Никто не защитит нас, вокруг меня нет надежды
Как ему прокормить семью, когда он заперт в округе?
Мама, малыш, папа сражается каждый день
Лекарства, отпускаемые по рецепту, заставили людей сходить с ума
Намеренно они держат нас разоренными и всегда в стрессе, главное
Все потому, что они обращаются с нами как с фигурами в шахматной партии
Просто потому, что они улыбаются и смеются, когда проходят мимо.
Как дела?
Это не значит, что они не убьют тебя
Кто создал политику капота?
Эй, трель, пой со мной, детка, давай
Просто потому, что они улыбаются и смеются, когда проходят мимо.
Как дела?
Это не значит, что они не убьют тебя
Кто создал политику капота?
Кто организует эту политику капота?