Перевод текста песни Dem Laws - K Rino

Dem Laws (оригинал)

How come y’all like to bother people on the black folk side of town
We can’t even throw a block party without y’all tricks coming around
Everyday all they wanna do is hit you hard
What you looking for?
I don’t sip no bar
Ripping up seats in my brand new car
Damn, man, y’all taking this shit too far
Preposterous, just cause of who I am I get harassed
I just ask ya for ya badge number and damn you wanna blast
Tryna shatter me and break me like a hammer to some glass
Then slam you on the grass, even with that camera on the dash
Mr. Gram of potent hash, my homegirl Pamela had stashed
Flunked an exam from ghetto class a first day amateur could pass
He was mad because we had bang and was jamming it on blast
I should have ran cause I don’t think his fat ass stamina could last
They might follow from your door to Mexico
Hope your gun accidentally go off and shoots you through your own ass like
Plaxico
In 59 pieces of your vest will blow
These police giving took-out everyday, keep harassing, you’ll be the next to go
«Dem laws is tryna lock us up for the whole century»
These pigs used to wanna peel you.
«What you mean used to?
They still do»
Make no mistake cause you living the ghetto these police is out to kill you
The whole department’s racist, pull you over in the darkest places
When they walk upon you pull your piece and let it spark in their faces
Go to the courthouse, everyday the same replay
Satan in the form of the cops, the judge and the DA
The truth is most black people are lacking info
They never knew about the Willie Lynch Letter or Jim Crow
They want you dead or locked up so they keep coming hard
Bloodshed, they never bored, they’ll shoot you in your mama’s yard
We having a party, we done sewed up the whole block
What’s the occasion?
A racist cop just got his ass popped
Yay!
Some of y’all might think this just a song
But this gon' keep on happening till y’all learn to leave us alone
The next stunt will make the whole hood go crazy
What kind of coward will use a taser on an old lady?
«Dem laws is tryna lock us up for the whole century»
Fuck Dem Laws (Fuck 'em) Tryna lock a nigga for a whole century
Put a nigga in jail and don’t give a damn about what he plead
They’ll take your cash, strip your ass, finger print and take your belt
Make you bent over and cough, goddamn I ain’t got nothing else
First of all I’m in this bitch and I really don’t even suppose to be
I was at the club chilling and two motherfuckers lied on me
Now I’m fighting the case, pin a lawyer and I still got bills on my back
I got caught up in some bullshit, real talk, nigga I do this
I suppose I should write my judge a long letter
And tell her I ain’t coming back and she owe me 50 stacks
And my daddy always told me, «Never-never get scared, nigga
Look 'em in their eyes, stand strong, you a man, nigga»
So fuck it, two tears in the bucket
All of the DA’s, prosecutors and judge can suck it
Can’t water cask for fucking killer
Ready to murk, every five-o nigga, for reala
«Dem laws is tryna lock us up for the whole century»

(перевод)

Почему вам нравится беспокоить людей в чернокожей части города?
Мы даже не можем устроить вечеринку без ваших трюков
Каждый день все, что они хотят сделать, это сильно ударить тебя
Что вы ищете?
Я не пью бар
Разрывая сиденья в моей новой машине
Черт, чувак, ты зашел слишком далеко
Нелепо, просто из-за того, кто я, меня преследуют
Я просто прошу у тебя номер значка, и, черт возьми, ты хочешь взорваться
Попробуй разбить меня и сломать, как молоток по стеклу
Затем хлопнуть вас по траве, даже с этой камерой на приборной панели
Мистер Грэм сильнодействующего гашиша, который припрятала моя домашняя девочка Памела.
Завалил экзамен в классе гетто, который мог сдать любитель в первый день.
Он был в бешенстве, потому что у нас был взрыв, и мы глушили его на взрыв
Я должен был бежать, потому что я не думаю, что его толстая задница выносливости могла бы продолжаться
Они могут следовать от вашей двери в Мексику
Надеюсь, твой пистолет случайно выстрелит и прострелит тебе собственную задницу, как
Плаксико
В 59 штук твой жилет взорвется
Эти полицейские раздают еду на вынос каждый день, продолжайте беспокоить, вы будете следующим
«Демократические законы пытаются запереть нас на целый век»
Раньше эти свиньи хотели тебя почистить.
«Что вы имеете в виду привыкли?
Они все еще делают»
Не заблуждайтесь, потому что вы живете в гетто, эта полиция хочет убить вас
Весь отдел расист, тянет тебя в самые темные места
Когда они наступают, ты тянешь свой кусок, и пусть он искрит им в лицо.
Идите в здание суда, каждый день один и тот же повтор
Сатана в образе ментов, судьи и окружного прокурора
Правда в том, что большинству чернокожих не хватает информации
Они никогда не знали о Письме Вилли Линча или Джиме Кроу.
Они хотят, чтобы ты умер или заперт, поэтому они продолжают наступать
Кровопролитие, они никогда не скучают, они застрелят тебя во дворе твоей мамы
У нас вечеринка, мы зашили весь квартал
Что за повод?
Полицейскому-расисту только что надрали задницу
Ура!
Некоторые из вас могут подумать, что это просто песня
Но это будет продолжаться до тех пор, пока вы не научитесь оставлять нас в покое
Следующий трюк сведет с ума всю банду
Какой трус будет использовать электрошокер на старушке?
«Демократические законы пытаются запереть нас на целый век»
К черту законы Демократической партии (К черту их) Пытаюсь запереть ниггера на целый век
Посадите ниггера в тюрьму и плевать на то, что он умоляет
Они возьмут ваши деньги, разденут вашу задницу, отпечатки пальцев и ремень
Заставьте вас наклониться и кашлять, черт возьми, у меня больше ничего нет
Прежде всего, я в этой суке, и я действительно даже не думаю, что
Я был в клубе, расслаблялся, и два ублюдка солгали мне
Теперь я борюсь с делом, прикалываю адвоката, и у меня все еще есть счета за спиной
Я попал в какую-то чушь, настоящий разговор, ниггер, я делаю это
Думаю, мне следует написать моему судье длинное письмо
И скажи ей, что я не вернусь, и она должна мне 50 стеков.
И мой папа всегда говорил мне: «Никогда-никогда не бойся, ниггер
Посмотри им в глаза, стой крепко, ты мужчина, ниггер»
Так что, черт возьми, две слезы в ведре
Все окружные прокуроры, прокуроры и судьи могут сосать это
Не могу полить бочку для гребаного убийцы
Готов мучить, каждый пятый ниггер, на самом деле
«Демократические законы пытаются запереть нас на целый век»