Перевод текста песни Once in a While - K.D. Lang

Once in a While (оригинал)

In love comes waltzing in And gives my head a spin
With the answers backing one
Whose world turns upside down
Shattering the ground
Other expectations
Love beyond reason, is a love so hard to find
And love that can season you, make your heart a one tract mind
I will make you happy baby
I will make you smile
I???
ll drive you crazy baby
Once, in awhile
Once, in awhile
(Ohhhhh)
Love beyond reason, is a love so hard to find
(Ohhhhh)
Love that can season you, make your heart a one tract mind
I will make you happy baby
I will make you smile
I will drive you crazy, baby
Once, in a while
Baby once, in a while
Once, in awhile

время от времени (перевод)

В любви вальсирует и кружит мне голову
С ответами, поддерживающими один
Чей мир переворачивается с ног на голову
Разрушение земли
Другие ожидания
Любовь вне разума, любовь, которую так трудно найти
И любовь, которая может приправить вас, сделать ваше сердце единым разумом
Я сделаю тебя счастливым, детка
я заставлю тебя улыбнуться
Я???
сведу тебя с ума, детка
Иногда
Иногда
(Ооооо)
Любовь вне разума, любовь, которую так трудно найти
(Ооооо)
Любовь, которая может приправить вас, сделать ваше сердце единым разумом
Я сделаю тебя счастливым, детка
я заставлю тебя улыбнуться
Я сведу тебя с ума, детка
Иногда
Ребенок однажды, через некоторое время
Иногда